Inspective - die Wissensbotschaft: Wir vertreten Wissenschaft weltweit

Autor	Jahr	Buchtitel	Verlagsort	Ausg.
Aaronovitch, B.	2017	Die Hand des Omega.	Bergisch Gladbach:	2017.
Abbot, E.A.	1884	Flatland.	London:	1884.
Abe, K.	1975	Die vierte Zwischeneiszeit.	Frankfurt/M.:	1988.
Abe, K.	1991	Die Känguruhefte.	Frankfurt/M.:	1996.
Achebe, C.	1958	Things fall apart.	London:	1958.
Achleitner, H.	2020	Flüchtig.	Wien:	2020.
Achmatowa, A.	1964	Das Echo tönt.	Wiesbaden:	1964.
Achmatowa, A.	1964	Enuma elisch.	Basel:	2005.
Achmatowa, A.	1966	Ich lebe aus dem Mond, du aus der Sonne.	Frankfurt/M.:	2000.
Adam, C.	2019	Goldkind.	Hamburg:	2020.
Adamow, G.B.	1939	Das Geheimnis zweier Ozeane.	Moskau:	1965.
Adams, D.	1978	The Hitchhiker's Guide to the Galaxy.	London:	1988.
Adams, D.	1980	The Restaurant at the End of the Universe.	London:	2002.
Adams, D.	1982	Life, the Universe and Everything.	London:	2003.
Adams, D.	1984	So long, and thanks for all the Fish.	London:	2004.
Adams, D.	1988	Der lange dunkle Fünfuhrtee der Seele.	München:	2002.
Adams, D. & Jones, T.	1997	Raumschiff Titanic.	München:	2004.
Adiga, A.	2008	Der weiße Tiger.	München:	2008.
Adjei-Brenyah, N.K.	2023	Chain Gang All-Stars.	Hamburg:	2024.
Admiraal, J.	1982	U bent mijn Moeder.	Amsterdam:	2013.
Adébáyo, A.	2018	Bleib bei mir.	München:	2018.
Ahern, C.	2014	Der Ghostwriter.	Frankfurt/M.:	2014.
Aichinger, I.	1978	Verschenkter Rat.	Frankfurt/M.:	1978.
Aischylos.	-458	Orestie.	Frankfurt/M.:	1971.
Aitmatow, T.	1958	Dshamilja.	Frankfurt/M.:	1988.
Aitmatow, T.	1970	Du meine Pappel im roten Kopftuch.	Berlin:	2015.
Aitmatow, T.	1977	Der Junge und das Meer.	München:	1979.
Aitmatow, T.	2006	Der Schneeleopard.	Zürich:	2007.
Aksjonow, W.P.	1964	Der Genosse in der schönen Uniform.	München:	1968.
Akunin, B.	1998	Fandorin.	Berlin:	2001.
Akunin, B.	2001	Türkisches Gambit.	Berlin:	2001.
Akunin, B.	2002	Mord auf der Leviathan.	Berlin:	2002.
Akunin, B.	2003	Russisches Poker.	Berlin:	2003.
Akunin, B.	2004	Der Tote im Salonwagen.	Berlin:	2004.
Alberti, R.	1979	Relatos y Prosa.	Barcelona:	1980.
Aldanow, M.	1939	Der Anfang vom Ende.	Reinbek:	2023.
Aldanow, M.	1949	A Night at the Airport.	New York:	1949.
Aldanow, M.	1950	The Escape.	New York:	1950.
Aldiss, B.W.	1962	Der lange Nachmittag der Erde.	München:	2021.
Aldiss, B.W.	1965	Der unmögliche Stern.	Frankfurt/M.:	1984.
Aldiss, B.W.	1974	The Eighty-Minute Hour.	Garden City:	1974.
Alexeijwitsch, S.	2013	Secondhand-Zeit.	Berlin:	2013.
Allemann, U.	1988	Fuzzhase.	Zürich:	1988.
Allen, W.	2020	Ganz nebenbei.	Reinbek:	2020.
Allende, I.	1982	Das Geisterhaus.	Frankfurt/M.:	1989.
Allende, I.	2002	Die Stadt der wilden Götter.	Frankfurt/M.:	2002.
Allende, I.	2006	Inés meines Herzens.	Frankfurt/M.:	2009.
Allende, I.	2014	Amandas Suche.	Berlin:	2014.
Allende, I.	2015	Der japanische Liebhaber.	Frankfurt/M.:	2015.
Allende, I.	2018	Ein unvergänglicher Sommer.	Frankfurt/M.:	2018.
Allende, I.	2019	Dieser weite Weg.	Frankfurt/M.:	2019.
Allende, I.	2022	Violeta.	Berlin:	2022.
Allende, I.	2024	Der Wind kennt meinen Namen.	Berlin:	2024.
Almeida, M.A.d.	1852	Memórias de um Sargento de Milícias.	Rio de Janeiro:	1963.
Altamira, R.	1925	Cuentos de mi Tierra.	Madrid:	1925.
Altenberg, P.	1919	Märchen des Lebens.	Weitra:	2010.
Ambjørnsen, I.	1996	Brødre i Blodet.	Oslo:	1999.
Amis, M.	1973	The Rachel Papers.	London:	1973.
Amis, M.	1991	Time‘s Arrow.	London:	1991.
Anaparra, D.	2020	Die Detektive vom Bhoot-Basar.	Reinbek:	2020.
Andersch, A.	1957	Piazza San Gaetano.	Freiburg:	1957.
Andersch, A.	1957	Sansibar oder der letzte Grund.	Zürich:	2006.
Andersch, A.	1960	Der Albino.	Zürich:	1979.
Andersch, A.	1960	Die Rote.	Zürich:	2006.
Anderson, P.	1980	The Avatar.	New York:	1986.
Andreas-Salomé, L.	1895	Ruth.	München:	2017.
Andreas-Salomé, L.	1898	Fenitschka.	Berlin:	1993.
Andreas-Salomé, L.	1923	Rodinka.	Jena:	1923.
Andrić, I.	1945	Die Brücke über die Drina.	Frankfurt/M.:	1962.
Angel, J.	2018	Night Shift.	New Jersey:	2018.
Annunzio, G.d.	1889	Il Piacere.	Mailand:	1912.
Annunzio, G.d.	1899	Versi d‘Amore e di Gloria.	Mailand:	1982.
Annunzio, G.d.	1900	Il Fuoco.	Mailand:	1911.
Annunzio, G.d.	1938	Ausgewählte Gedichte.	Nordhausen:	2015.
Anonym.	-500	Dhammapada.	Freiburg:	2009.
Anonym.	-250	Bhagavad Gita.	Leipzig:	2007.
Anonym.	-250	Der Turm der fegenden Wolken.	Freiburg:	1958.
Anonym.	1250	Das Nibelungenlied.	Frankfurt/M.:	1990.
Anonym.	1400	Nordische Nibelungen.	München:	1985.
Anonym.	1450	Eisherz und Edeljaspis.	Leipzig:	1926.
Anonym.	1834	Die Jadelibelle.	Bremen:	1948.
Anonym.	1860	Die Ura Linda Chronik.	Leipzig:	1952.
Anouilh, J.	1942	Antigone.	Paris:	1996.
Aoyama, M.	2020	Frau Komachi empfiehlt ein Buch.	Hamburg:	2023.
Aoyama, N.	2008	Bruchstücke.	Wangen:	2018.
Apollinaire, G.	1916	Lettres à Lou.	Paris:	1990.
Apuleius.	170	Amor und Psyche.	Leipzig:	1871.
Aramburo, F.	2012	Langsame Jahre.	Reinbek:	2018.
Arendt, E.	1976	Gedichte.	Leipzig:	1976.
Arendt, H.	1961	Ich selbst, auch ich tanze.	München:	2015.
Ariost, L.	1516	Orlando furioso.	Mailand:	1998.
Aristophanes.	-411	Lysistrata.	Berlin:	1992.
Ariyoshi, S.	1967	The Doctor‘s Wife.	Tokio:	1981.
Arlt, R.	1926	Das böse Spielzeug.	Frankfurt/M.:	2006.
Arlt, R.	1929	Los siete Locos.	Buenos Aires:	1978.
Arlt, R.	1932	Los Lanzallamas.	Buenos Aires:	1978.
Arnim, A.v.	1801	Hollins Liebeleben.	Frankfurt/M.:	1987.
Arnim, A.v.	1812	Angelika, die Genueserin, und Cosmus, der Seilspringer.	Frankfurt/M.:	1987.
Arnim, A.v.	1812	Isabella von Ägypten.	Frankfurt/M.:	1987.
Arnim, A.v.	1818	Der tolle Invalide auf dem Fort Ratonneau.	Frankfurt/M.:	1987.
Arnim, A.v.	1818	Fürst Ganzgott und Sänger Halbgott.	Frankfurt/M.:	1987.
Arnim, A.v.	1820	Die Majoratsherren.	Frankfurt/M.:	1987.
Arnim, A.v.	1831	Achim und Bettina in ihren Briefen.	Frankfurt/M.:	1985.
Arnim, B. & G.v.	1840	Das Leben der Hochgräfin Gritta von Rattenbeiunszuhaus.	Zürich:	2008.
Arnim, B.v.	1835	Goethes Briefwechsel mit einem Kinde.	München:	2008.
Arnim, B.v.	1859	Werke und Briefe.	Frechen:	1963.
Arnim, E.v.	1922	Verzauberter April.	Frankfurt/M.:	2005.
Arnim, E.v.	1931	Vater.	Frankfurt/M.:	1993.
Arnim, E.v.	1934	Jasminhof.	Frankfurt/M.:	1995.
Arp, H.	1939	Ich bin in der Natur geboren.	Hamburg:	1992.
Arp, H., Huelsenbeck, R. & Tzara, T.	1957	Dada Gedichte.	Zürich:	1957.
Artaud, A.	1934	Héliogabale ou L‘Anarchiste couronné.	Paris:	1974.
Artmann, H.C.	1975	Aus meiner Botanisiertrommel.	Salzburg:	1975.
Artmann, H.C.	1975	Gedichte über die Liebe und die Lasterhaftigkeit.	Frankfurt/M.:	1975.
Arzallus, A.	2021	Kleiner Bruder.	Berlin:	2021.
Asako, Y.	2017	Butter.	Berlin:	2022.
Asimow, I.	1951	Foundation.	New York:	1991.
Asimow, I.	1952	Foundation and Empire.	New York:	1992.
Asimow, I.	1953	Second Foundation.	New York:	1993.
Asimow, I.	1954	The Caves of Steel.	New York:	1994.
Asimow, I.	1955	The End of Eternity.	New York:	1995.
Asimow, I.	1956	The naked Sun.	New York:	1996.
Asimow, I.	1972	The Gods themselves.	New York:	1997.
Asimow, I.	1976	The bicentennial Man.	New York:	1998.
Asimow, I.	1982	Foundation's Edge.	New York:	1999.
Asimow, I.	1982	The complete Robot.	New York:	1995.
Asimow, I.	1983	The Robots of Dawn.	New York:	1994.
Asimow, I.	1986	Foundation and Earth.	New York:	1995.
Asimow, I.	1988	Prelude to Foundation.	New York:	1996.
Askildsen, K.	1974	Kjære, kjære Oluf.	Oslo:	1992.
Asolski, A.	1991	Die Zelle.	Leipzig:	1999.
Atiq, R.	2001	Erde und Asche.	Berlin:	2003.
Atwood, M.	1985	The Handmaid's Tale.	New York:	1998.
Atwood, M.	2003	Oryx and Crake.	London:	2013.
Atwood, M.	2006	Das Zelt.	Berlin:	2006.
Atwood, M.	2009	The Year of the Flood.	London:	2009.
Atwood, M.	2019	Die Zeuginnen.	Berlin:	2019.
Atwood, M.	2022	Penelope und die zwölf Mägde.	München:	2022.
Auchincloss, L.	1990	Eine Frau mit Möglichkeiten.	Köln:	2011.
Aurobindo, G.	1926	Kaskaden des Lichts.	Düsseldorf:	1986.
Ausländer, R.	1984	Ich höre das Herz des Oleanders.	Frankfurt/M.:	1984.
Ausländer, R.	1985	Die Erde war ein atlasweißes Feld.	Frankfurt/M.:	1985.
Ausländer, R.	1985	Die Sichel mäht die Zeit zu Heu.	Frankfurt/M.:	1985.
Ausländer, R.	1988	Und preise die kühlende Liebe der Luft.	Frankfurt/M.:	1988.
Ausländer, R.	1990	Jeder Tropfen ein Tag.	Frankfurt/M.:	1990.
Austen, J.	1813	Stolz und Vorurteil.	Zürich:	2003.
Austen, J.	1814	Mansfield Park.	Cambridge:	2005.
Austen, J.	1816	Emma.	Oxford:	1978.
Austen, J.	1817	Anne Elliot.	Zürich:	1966.
Austen, J.	1817	Northanger Abbey.	London:	1933.
Auster, P.	1987	Die New York Trilogie.	Reinbek:	1998.
Auster, P.	1990	Die Musik des Zufalls.	Reinbek:	1993.
Auster, P.	1999	Timbuktu.	Reinbek:	2010.
Auster, P.	2002	Das Buch der Illusionen.	Reinbek:	2003
Auster, P.	2005	Die Brooklyn Revue.	Reinbek:	2006.
Auster, P.	2006	Reisen im Skriptorium.	Reinbek:	2007.
Auster, P.	2008	Man in the Dark.	London:	2009.
Auster, P.	2010	Sunset Park.	Reinbek:	2012.
Bach, R.	1970	Die Möwe Jonathan.	Gütersloh:	1979.
Bachmann, I.	1952	Ein Geschäft mit Träumen.	München:	2003.
Bachmann, I.	1955	Römische Reportagen.	München:	1998.
Bachmann, I.	1959	Anrufung des großen Bären.	München:	1959.
Bachmann, I.	1961	Das dreißigste Jahr.	München:	1991.
Bachmann, I.	1962	Der gute Gott von Manhattan.	München:	2016.
Bachmann, I.	1971	Malina.	Berlin:	2016.
Bachmann, I.	1972	Probleme Probleme.	München:	2003.
Baker, N.	1992	Vox.	New York:	1992.
Baldwin, J.	1956	Giovannis Zimmer.	München:	2020.
Baldwin, J.	1962	Ein anderes Land.	München:	2021.
Baldwin, J.	1962	Nach der Flut das Feuer.	München:	2018.
Baldwin, J.	1974	Beale Street Blues.	München:	2018.
Ball, H.	1918	Flametti.	Berlin:	2011.
Ball, H.	1927	Tenderenda der Phantast.	Göttingen:	1999.
Ballard, J.G.	1988	The crystal World.	New York:	1988.
Balzac, H.d.	1832	Oberst Chabert.	Zürich:	2003.
Balzac, H.d.	1834	Eugénie Grandet.	Paris:	1949.
Balzac, H.d.	1834	Vater Goriot.	Stuttgart:	2006.
Balzac, H.d.	1838	La Cousine Bette.	Paris:	2015.
Balzac, H.d.	1841	Eine dunkle Begebenheit.	München:	2012.
Balzac, H.d.	1842	Die Frau von dreißig Jahren.	Frankfurt/M.:	2004.
Balzac, H.d.	1843	Verlorene Illusionen.	Stuttgart:	1987.
Balzac, H.d.	1846	Tante Lisbeth.	Stuttgart:	1980.
Balzac, H.d.	1847	Cousin Pons oder Die beiden Musiker.	Zürich:	2007.
Balzac, H.d.	1856	Tolldreiste Geschichten.	Zürich:	1989.
Banks, I.M.	1996	Excession.	New York:	1997.
Banks, I.M.	2008	Matter.	New York:	2009.
Barbery, M.	2006	Die Eleganz des Igels.	München:	2008.
Barbery, M.	2015	Das Leben der Elfen.	München:	2016.
Barbery, M.	2022	Eine Rose allein.	Berlin:	2022
Barbusse, H.	1917	Le Feu.	Paris:	1947.
Baricco, A.	1994	Novecento.	Stuttgart:	2013.
Baricco, A.	1996	Seide.	München:	1999.
Baricco, A.	2005	Diese Geschichte.	München:	2008.
Barker, C.	1985	The Damnation Game.	London:	2002.
Bashō, M.	1694	Hundertundelf Haiku.	Frankfurt/M.:	2014.
Baudelaire, C.	1860	Die künstlichen Paradiese.	Berlin:	2022.
Baudelaire, C.	1861	Les Fleurs du Mal.	Paris:	1996.
Baudelaire, C.	1867	Le Spleen de Paris.	Paris:	2013.
Bauersima, I.	2000	Norway today.	Frankfurt/M.:	2003.
Baxter, S.	1997	Vacuum Diagrams.	New York:	2001.
Beauvoir, S.d.	1986	Die Unzertrennlichen.	Reinbek:	2021.
Becher, J.R.	1947	Gedichte.	Frankfurt/M.:	1975.
Becher, J.R.	1959	Gesammelte Werke.	Berlin:	1972.
Beck, Z.	2020	Paradise City.	Berlin:	2020.
Becker, J.	1969	Jakob der Lügner.	Frankfurt/M.:	1985.
Becker, J.	1986	Bronsteins Kinder.	Frankfurt/M.:	1986.
Becker, J.	1990	Warnung vor dem Schriftsteller.	Frankfurt/M.:	1990.
Becker, J.	1991	Amanda herzlos.	Frankfurt/M.:	1991.
Beckett, S.	1938	Murphy.	New York:	1957.
Beckett, S.	1946	Mercier und Camier.	Frankfurt/M.:	1983.
Beckett, S.	1951	Molloy.	Paris:	1953.
Beckett, S.	1952	En attendant Godot.	Paris:	1952.
Beckett, S.	1957	Fin de Partie.	Paris:	1957.
Beckett, S.	1958	Das letzte Band.	Frankfurt/M.:	1996.
Beckett, S.	1983	Worstward Ho.	Frankfurt/M.:	1989.
Begley, L.	2011	Schmidts Einsicht.	Frankfurt/M.:	2011.
Beigbeder, F.	2000	99 Francs.	Paris:	2000.
Beigbeder, F.	2014	Oona und Salinger.	München:	2014.
Beljaew, S.	1945	Der zehnte Planet.	Berlin:	1947.
Belli, G.	1988	Bewohnte Frau.	München:	1993.
Belli, G.	1993	Wenn Du mich lieben willst.	Wuppertal:	1993.
Belli, G.	2004	Das Manuskript der Verführung.	Wuppertal:	2005.
Belli, G.	2005	Ich bin Sehnsucht - verkleidet als Frau.	München:	2005.
Belli, G.	2022	Mich lockt die Liebe.	Wuppertal:	2022.
Bello, A.	1865	Obra literaria.	Caracas:	1979.
Bellow, S.	1964	Herzog.	Köln:	2009.
Benford, G.	1980	Timescape.	New York:	1992.
Benn, G.	1948	Ausdruckswelt.	Stuttgart:	1990.
Benn, G.	1949	Der Ptolemäer.	Stuttgart:	2011.
Benn, G.	1956	Gesammelte Prosa.	Stuttgart:	1985.
Benn, G.	1960	Gedichte.	Wiesbaden:	1960.
Bennett, A.	1996	Così fan tutte.	Berlin:	2009.
Benson, R.H.	1907	Lord of the World.	Hamburg:	2007.
Berg, S.	2009	Der Mann schläft.	München:	2009.
Berg, S.	2010	Vielen Dank für das Leben.	München:	2012.
Berg, S.	2019	GRM.	Köln:	2020.
Berg, S.	2022	RCE.	Köln:	2022.
Bergengruen, W.	1923	Das Gesetz des Atum.	Frankfurt/M.:	1986.
Bergengruen, W.	1945	Dies Irae.	Zürich:	1945.
Berger, J.	1972	G.	London:	1972.
Berlin, L.	2000	Was ich sonst noch verpasst habe.	Zürich:	2016.
Bernhard, T.	1967	Verstörung.	Frankfurt/M.:	1974.
Bernhard, T.	1970	Das Kalkwerk.	Frankfurt/M.:	2014.
Bernhard, T.	1971	Der Italiener.	München:	1973.
Bernhard, T.	1975	Die Ursache.	München:	1977.
Bernhard, T.	1976	Der Keller.	München:	1979.
Bernhard, T.	1982	Wittgensteins Neffe: Eine Freundschaft.	Frankfurt/M.:	1987.
Bernhard, T.	1983	Der Untergeher.	Frankfurt/M.:	1988.
Bernhard, T.	1984	Der Theatermacher.	Frankfurt/M.:	1984.
Bernhard, T.	1984	Holzfällen: Eine Erregung.	Frankfurt/M.:	2007.
Bernhard, T.	1988	Städtebeschimpfungen.	Frankfurt/M.:	2016.
Bernhard, T.	1989	Gesammelte Gedichte.	Frankfurt/M.:	1991.
Bester, A.	1953	The demolished Man.	New York:	1992.
Beyer, M.	1995	Flughunde.	Frankfurt/M.:	1996.
Beyer, M.	2008	Kaltenburg.	Berlin:	2008.
Bhāsa.	75	Durjodhanas Ende.	Stuttgart:	1933.
Bhāsa.	80	Wāsadattā.	Leipzig:	1926.
Bienek, H.	1966	Was war was ist.	München:	1966.
Bierce, A.	1893	Can such Things be?	New Jersey:	1979.
Bierce, A.	1911	The Devil‘s Dictionary.	New Jersey:	1979.
Biermann, W.	1968	Mit Marx- und Engelszungen.	Berlin:	1968.
Biermann, W.	1972	Für meine Genossen.	Berlin:	1972.
Biermann, W.	1986	Affenfels und Barrikade.	Köln:	1986.
Biermann, W.	2019	Barbara.	Berlin:	2019.
Bilenkin, D.	1976	Der Intelligenztest.	Berlin:	1978.
Bilenkin, D.	1978	Das Unsicherheitsprinzip.	München:	1984.
Biller, M.	2007	Liebe heute.	Köln:	2011.
Biller, M.	2009	Der gebrauchte Jude.	Köln:	2009.
Biller, M.	2018	Sechs Koffer.	Köln:	2018.
Björnsdóttir, S.H.	2016	Blackout Island.	Frankfurt/M.:	2018.
Bjørneboe, J.	1973	Stillheten.	Oslo:	1993.
Bjørnstad, K.	2006	Vindings Spiel.	Frankfurt/M.:	2006.
Bjørnstad, K.	2008	Oda.	Frankfurt/M.:	2008.
Blake, W.	1793	The Marriage of Heaven and Hell.	Oxford:	1975.
Bleutge, N.	2023	Schlafbaum-Variationen.	München:	2023.
Blixen, K.	1960	Skæbne-Anekdoter.	Kopenhagen:	1960.
Block, H.J.	2015	Leises Erinnern.	Karlsruhe:	2015.
Block, H.J.	2018	Schwarzer Schnee.	Karlsruhe:	2018.
Block, H.J.	2020	Visionen.	Karlsruhe:	2020.
Blok, A.	1919	Gedichte Poeme.	München:	1978.
Bobrowski, J.	1961	Sarmatische Zeit.	Stuttgart:	1985.
Bobrowski, J.	1963	Schattenland Ströme.	Stuttgart:	1962.
Bobrowski, J.	1964	Levins Mühle.	Frankfurt/M.:	1970.
Bobrowski, J.	1967	Wetterzeichen.	Berlin:	1967.
Bobrowski, J.	1970	Im Windgesträuch.	Stuttgart:	1970.
Boccaccio, G.	1353	Das Dekameron.	Düsseldorf:	2001.
Boccaccio, G.	1375	Die Abenteuer der schönen Alatiel.	München:	2004.
Bodenstedt, F.v.	1867	Gesammelte Schriften.	Berlin:	1867
Bogdanow, A.	1908	Der rote Stern.	Berlin:	2011.
Boiardo, M.M.	1489	Amorum Libri tres.	Turin:	1984.
Boiardo, M.M.	1494	Orlando innamorato.	Turin:	1984.
Bolaño, R.	2002	Lumpenroman.	München:	2010.
Boom, D.v.d.	2017	Protektorat.	Ludwigsburg:	2017.
Boom, D.v.d.	2020	Sternkreuzer Proxima.	Willich:	2020.
Borchers, E.	1967	Gedichte.	Frankfurt/M.:	1967.
Borchers, E.	1986	Wer lebt.	Frankfurt/M.:	1986.
Borchers, E.	1992	Von der Grammatik des heutigen Tages.	Frankfurt/M.:	1992.
Borchert, W.	1947	An diesem Dienstag.	Reinbek:	1948.
Borchert, W.	1947	Die Hundeblume.	Reinbek:	1983.
Borchert, W.	1947	Draußen vor der Tür.	Reinbek:	1947.
Borchert, W.	1949	Liebe blaue graue Nacht.	Reinbek:	1996.
Borchert, W.	1962	Die traurigen Geranien.	Reinbek:	1962.
Borges, J.L.	1962	Labyrinthe.	Hamburg:	1959.
Borges, J.L.	1978	El Libro de los Seres imaginarios.	Barcelona:	2010.
Born, N.	1979	Die Fälschung.	Reinbek:	1979.
Bossong, N.	2019	Schutzzone.	Frankfurt/M.:	2019.
Bote, H.	1511	Till Eulenspiegel.	Frankfurt/M.:	1978.
Bote, H.	1517	De Koker.	Göppingen:	1989.
Boulle, P.	1963	Planet der Affen.	Ludwigsburg:	2014.
Boyd, W.	2009	Einfache Gewitter.	Berlin:	2009.
Boyle, T.C.	1976	Der Polarforscher.	Augsburg:	1976.
Boyle, T.C.	1980	Wassermusik.	Reinbek:	1994.
Boyle, T.C.	1995	América.	München:	1996.
Boyle, T.C.	2011	Wenn das Schlachten vorbei ist.	München:	2012.
Boyle, T.C.	2017	Die Terranauten.	München:	2017.
Boyle, T.C.	2018	Good Home: Stories.	München:	2018.
Boyle, T.C.	2019	Das Licht.	München:	2019.
Boyle, T.C.	2020	Sind wir nicht Menschen.	München:	2020.
Boyle, T.C.	2021	Sprich mit mir.	München:	2021.
Boyle, T.C.	2023	Blue Skies.	München:	2023.
Boyle, T.C.	2024	I walk between the Raindrops.	München:	2024.
Bradbury, R.	1950	The Martian Chronicles.	New York:	2012.
Bradbury, R.	1954	Fahrenheit 451.	New York:	1991.
Bradbury, R.	2001	Leviathan '99.	London:	2007.
Bradbury, R.	2007	Now and Forever.	London:	2007.
Braithwaite, O.	2021	Das Baby ist meins.	Berlin:	2021.
Brandhorst, A.	2019	Das Netz der Sterne.	München:	2019.
Brant, S.	1494	Das Narrenschiff.	Baden-Baden:	1994.
Brasseur, D.	2015	Der Preis der Treue.	München:	2015.
Braun, J. & G.	1978	Conviva Ludibundus.	Frankfurt/M.:	1982.
Braun, V.	1977	Unvollendete Geschichte.	Frankfurt/M.:	1989.
Braun, V.	1979	Das ungezwungene Leben Kasts.	Berlin:	1979.
Brecht, B.	1929	Die heilige Johanna der Schlachthöfe.	Frankfurt/M.:	1984.
Brecht, B.	1939	An die Nachgeborenen.	Frankfurt/M.:	1965.
Brecht, B.	1939	Der gute Mensch von Sezuan.	Frankfurt/M.:	1989.
Brecht, B.	1939	Leben des Galilei.	Frankfurt/M.:	1987.
Brecht, B.	1939	Mutter Courage und ihre Kinder.	Frankfurt/M.:	1984.
Brecht, B.	1941	Der unaufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui.	Frankfurt/M.:	1983.
Brecht, B.	1943	Furcht und Elend des Dritten Reichs.	Frankfurt/M.:	1970.
Brecht, B.	1944	Der kaukasische Kreidekreis.	Frankfurt/M.:	1991.
Brecht, B.	1981	Die Gedichte.	Frankfurt/M.:	1981.
Brentano, C.	1842	Werke.	München:	1968.
Brinkmann, R.D.	1973	Wörter Sex Schnitt.	München:	2005.
Brinkmann, R.D.	1974	Westwärts 1 & 2.	Reinbek:	1974.
Brinkmann, R.D.	1979	Rom, Blicke.	Reinbek:	1979.
Brinkmann, R.D.	1980	Standphotos.	Reinbek:	1980.
Brinkmann, R.D.	1985	Eiswasser an der Guadelupe Str.	Reinbek:	1985.
Britting, G.	1964	Sämtliche Werke.	München:	1987.
Broch, H.	1932	Der Schlafwandler.	Frankfurt/M.:	1994.
Broch, H.	1933	Die unbekannte Größe.	Frankfurt/M.:	1977.
Brockes, B.H.	1727	Irdisches Vergnügen in Gott.	Hamburg:	1727.
Brod, M.	1915	Tycho Brahes Weg zu Gott.	Frankfurt/M.:	1972.
Brod, M.	1948	Galilei in Gefangenschaft.	Winterthur:	1948.
Brodskij, J.	1977	Einem alten Architekten in Rom.	München:	1978.
Brodskij, J.	1984	Marmor.	München:	1988.
Brontë, C.	1847	Jane Eyre.	Zürich:	2004.
Brontë, C.	1857	The Professor.	Oxford:	1967.
Brontë, E.	1847	Wuthering Heights.	London:	1966.
Brooks, K.	2011	iBoy.	München:	2013.
Brown, D.	2003	Sakrileg.	Bergischgladbach:	2004.
Brown, D.	2013	Inferno.	Bergisch Gladbach:	2013.
Brown, D.	2017	Origin.	Bergisch Gladbach:	2018.
Brunner, J.	1967	Quicksand.	New York:	1976.
Brunner, J.	1975	The Shockwave Rider.	New York:	1995.
Bruno, G.	1582	Candelaio.	Hamburg:	2013.
Brussig, T.	1995	Helden wie wir.	Berlin:	1995.
Brussig, T.	1999	Am kürzeren Ende der Sonnenallee.	Berlin:	1999.
Brussig, T.	2000	Heimsuchung.	Berlin:	2000.
Brussig, T.	2020	Die Verwandelten.	Göttingen:	2020.
Bruyn, G.d.	1984	Neue Herrlichkeit.	Frankfurt/M.:	1986.
Bruyn, G.d.	1992	Zwischenbilanz.	Frankfurt/M.:	1998.
Bryson, B.	1997	Picknick mit Bären.	München:	1999.
Bryson, B.	2013	Sommer 1927.	München:	2016.
Bryson, B.	2015	It‘s Tea Time, my Dear.	München:	2017.
Budrys. A.	1960	Rogue Moon.	New York:	1978.
Bukowski, C.	1970	Aufzeichnungen eines Außenseiters.	Frankfurt/M.:	1979.
Bukowski, C.	1971	Der Mann mit der Ledertasche.	Köln:	2004.
Bukowski, C.	1972	Kaputt in Hollywood.	Frankfurt/M.:	2009.
Bukowski, C.	1992	The last Night of the Earth.	Santa Rosa:	1992.
Bulgakow, M.	1924	Die verhängnisvollen Eier.	Frankfurt/M.:	1989.
Bulgakow, M.	1924	Die weiße Garde.	Neuwied:	1970.
Bulgakow, M.	1925	Hundeherz.	München:	1997.
Bulgakow, M.	1933	Das Leben des Herrn de Molière.	Frankfurt/M.:	2005.
Bulgakow, M.	1939	Der Meister und Margarita.	München:	1978.
Bulgakow, M.	1940	Meistererzählungen.	München:	1983.
Bunin, I.	1915	Der Herr aus San Francisco.	Stuttgart:	2011.
Bunin, I.	1926	Der Sonnenstich.	Stuttgart:	1995.
Burgess, A.	1962	A Clockwork Orange.	London:	2008.
Burroughs, E.R.	1927	The Master Mind of Mars.	New York:	1979.
Burroughs, E.R.	1930	A Fighting Man of Mars.	New York:	1984.
Burroughs, W.S.	1959	Naked Lunch.	New York:	1989.
Burroughs, W.S.	1961	Soft Machine.	Köln:	1971.
Burroughs, W.S.	1962	The Ticket that exploded.	London:	1985.
Burroughs, W.S.	1964	Nova Express.	London:	1994.
Busch, W.	1859	Narrheiten und Wahrheiten.	Wien:	1999.
Busch, W.	1865	Max und Moritz.	Stuttgart:	1961.
Busch, W.	1870	Der heilige Antonius von Padua.	Stuttgart:	1961.
Busch, W.	1872	Die fromme Helene.	Stuttgart:	1961.
Busch, W.	1875	Abenteuer eines Junggesellen.	Stuttgart:	1961.
Busch, W.	1877	Julchen.	Stuttgart:	1961.
Busch, W.	1882	Plisch und Plum.	Stuttgart:	1961.
Busch, W.	1884	Maler Klecksel.	Stuttgart:	1961.
Buzzati, D.	1940	Il Deserto di Tartari.	Rom:	1956.
Buzzati, D.	1958	Esperimento di Magia.	Padua:	1958.
Byron, G.G.	1812	Childe Harold‘s Pilgrimage.	Hertfordshire:	1995.
Byron, G.G.	1814	The Corsair.	Hertfordshire:	1995.
Byron, G.G.	1817	Manfred.	Hertfordshire:	1995.
Byron, G.G.	1821	Cain: A Mystery.	Hertfordshire:	1995.
Byron, G.G.	1821	Marino Faliero.	Hertfordshire:	1995.
Byron, G.G.	1821	Sardanapalus.	Hertfordshire:	1995.
Byron, G.G.	1821	The two Foscari.	Hertfordshire:	1995.
Byron, G.G.	1822	The Deformed transformed.	Hertfordshire:	1995.
Byron, G.G.	1822	Werner.	Hertfordshire:	1995.
Byron, G.G.	1823	Don Juan.	Hertfordshire:	1995.
Byron, G.G.	1824	The collected Poems.	Hertfordshire:	1995.
Böll, H.	1952	Nicht nur zur Weihnachtszeit.	München:	1978.
Böll, H.	1953	Und sagte kein einziges Wort.	Stuttgart:	1974.
Böll, H.	1954	Haus ohne Hüter.	Köln:	1979.
Böll, H.	1957	Irisches Tagebuch.	Köln:	1996.
Böll, H.	1958	Doktor Murkes gesammeltes Schweigen.	Gütersloh:	1994.
Böll, H.	1959	Billard um halb zehn.	Stuttgart:	1973.
Böll, H.	1963	Ansichten eines Clowns.	Köln:	2002.
Böll, H.	1974	Die verlorene Ehre der Katharina Blum.	München:	1979.
Böll, H.	1975	Eine deutsche Erinnerung.	München:	1991.
Büchner, G.	1835	Dantons Tod.	München:	1987.
Büchner, G.	1835	Lenz.	München:	1987.
Büchner, G.	1836	Leonce und Lena.	München:	1987.
Büchner, G.	1837	Woyzeck.	München:	1987.
Bürger, G.A.	1786	Wundersame Reisen und Abenteuer des Freiherrn von Münchhausen.	Frankfurt/M.:	1976.
Bürger, G.A.	1794	Sämtliche Gedichte.	Berlin:	1879.
Caldéron, P.	1635	La Vida es Sueño.	Madrid:	1992.
Caldéron, P.	1637	El Mágico prodigioso.	Madrid:	1985.
Caldéron, P.	1637	El Médico de su Honra.	Madrid:	1981.
Callies, C.	2023	Teilchenzoo.	Frankfurt/M.:	2023.
Calvino, I.	1967	Kosmokomische Geschichten.	Frankfurt/M.:	1969
Calvino, I.	1972	Die unsichtbaren Städte.	München:	2007.
Calvino, I.	1983	Ein General in der Bibliothek.	München:	2007
Campbell, J.W.	1936	The Brain Stealers of Mars.	New York:	1974.
Camus, A.	1938	Caligula.	Paris:	1984.
Camus, A.	1942	L'Étranger.	Paris:	1971.
Camus, A.	1947	Die Pest.	Stuttgart:	1972.
Camus, A.	1949	Die Gerechten.	Reinbek:	2014.
Camus, A.	1956	La Chute.	Paris:	1972.
Camus, A.	1957	L'Exil et le Royaume.	Paris:	1972.
Camões, L.d.	1572	Die Lusiaden.	Freiburg:	1949.
Camões, L.d.	1580	Ausgewählte Sonette.	Leipzig:	1961.
Can, X.	2013	Liebe im neuen Jahrtausend.	Berlin:	2021.
Can, X.	2018	Schattenvolk.	Berlin:	2024.
Canetti, E.	1936	Die Blendung.	Frankfurt/M.:	1995.
Canetti, E.	1969	Die Stimmen von Marakesch.	Frankfurt/M.:	1987.
Capote, T.	1958	Breakfast at Tiffany's.	London:	1958.
Capote, T.	1965	In cold Blood.	New York:	2006.
Capote, T.	2005	Summer Crossing.	New York:	2006.
Card, O.S.	1977	Ender's Game.	New York:	1985.
Card, O.S.	1979	A Planet called Treason.	New York:	1980.
Carlyle, T.	1834	Sartor Resartus.	Zürich:	1991.
Carossa, H.	1910	Ausgewählte Gedichte.	Frankfurt/M.:	1980.
Carroll, L.	1865	Alice's Adventures in Wonderland.	New York:	1961.
Carroll, L.	1871	Through the Looking-Glass.	London:	1972.
Carrère, E.	2000	Der Widersacher.	Berlin:	2018.
Carrère, E.	2009	Alles ist wahr.	Berlin:	2014.
Carrère, E.	2020	Julies Leben.	Berlin:	2020.
Carrère, E.	2022	Yoga.	Berlin:	2022.
Carré, J.l.	1963	Der Spion, der aus der Kälte kam.	Gütersloh:	1969.
Carré, J.l.	1974	Dame, König, As, Spion.	München:	2004.
Casanova, G.	1789	Geschichte meines Lebens.	München:	1989.
Castañeda, C.	1975	Eine andere Wirklichkeit.	Frankfurt/M.:	1987.
Casti, J.L.	1998	Das Cambridge Quintett.	Berlin:	1998.
Ceci, J.M.	2017	Herr Origami.	München:	2017.
Celan, P.	1970	Gedichte.	Frankfurt/M.:	1975.
Cendrars, B.	1926	Moravagine.	Paris:	2002.
Cendrars, B.	1949	Le Lottisement du Ciel.	Paris:	1949.
Cervantes, M.d.	1615	Don Quijote de la Mancha.	Madrid:	2004.
Chamisso, A.v.	1814	Peter Schlemihls wundersame Geschichte.	Stuttgart:	1948.
Chamisso, A.v.	1836	Reise um die Welt.	Berlin:	2001.
Chamisso, A.v.	1838	Sämtliche Werke.	München:	1975.
Chandler, R.	1939	Der große Schlaf.	Zürich:	2019.
Chandler, R.	1943	Die Lady im See.	Zürich:	2021.
Chandler, R.	1949	Die kleine Schwester.	Zürich:	2020.
Chandler, R.	1959	Der König in Gelb.	Zürich:	2009.
Chandler, R.	1961	Mord im Regen.	Zürich:	2009.
Chang, J.	1991	Wilde Schwäne.	München:	1993.
Charrière, H.	1970	Papillon.	Frankfurt/M.:	2021.
Chatwin, B.	1987	Traumpfade.	Frankfurt/M.:	1994.
Chaucer, G.	1387	The Canterbury Tales.	Oxford:	1969.
Cheever, J.	1957	Die Geschichte der Wapshots.	Köln:	2007.
Cheng, F.	2002	Die allzu kurze Ewigkeit.	München:	2005.
Chesterton, G.K.	1908	The Man who was Thursday.	Bristol:	1947
Chiang, T.	2002	Stories of your Life and others.	London:	2002.
Chikamatsu, M.	1685	Fair Ladies at a Game of Poem-Cards.	London:	1926.
Chikamatsu, M.	1703	Der Liebestod.	Jena:	1926.
Chikamatsu, M.	1711	The Courier from Hades.	London:	1926.
Chikamatsu, M.	1715	The Almanac of Love.	London:	1926.
Chikamatsu, M.	1718	The Adventures of the Hakata Damsel.	London:	1926.
Chikamatsu, M.	1724	The tethered Steed.	London:	1926.
Chlebnikow, W.	1922	Poesie.	Reinbek:	1972.
Cho, N.J.	2016	Kim Jiyoung, geboren 1982.	Köln:	2021.
Choudhury, C.	2009	Der kleine König von Bombay.	München:	2012.
Christie, A.	1926	Alibi.	Hamburg:	2014.
Christie, A.	1952	Die Mausefalle.	Bern:	1963.
Chu, W.	2016	Zeitkurier.	München:	2017.
Cixous, H.	1973	Portrait du Soleil.	Paris:	1973.
Clarke, A.C.	1952	Islands in the Sky.	New York:	1981.
Clarke, A.C.	1952	The Sands of Mars.	New York:	1991.
Clarke, A.C.	1953	The City and the Stars.	London:	2001.
Clarke, A.C.	1954	Childhood's End.	New York:	1987.
Clarke, A.C.	1955	Earthlight.	New York:	1975.
Clarke, A.C.	1962	A Fall of Moondust.	New York:	1977.
Clarke, A.C.	1968	2001: A Space Odyssey.	New York:	2000.
Clarke, A.C.	1973	Rendezvous with Rama.	New York:	1990.
Clarke, A.C.	1976	Imperial Earth.	New York:	1991.
Clarke, A.C.	1978	The Fountains of Paradise.	London:	1980.
Clarke, S.	2020	Piranesi.	London:	2020.
Claudius, E.	1947	Hass.	Berlin:	1947.
Claudius, E.	1951	Menschen an unserer Seite.	Berlin:	1954.
Claudius, M.	1815	Sämtliche Werke.	München:	1968.
Clement, H.	1953	Mission of Gravity.	London:	2005.
Cline, E.	2011	Ready Player One.	New York:	2012.
Cline, E.	2015	Armada.	Frankfurt/M.:	2017.
Coates, T.-n.	2019	Der Wassertänzer.	Berlin:	2020.
Coelho, P.	1988	Der Alchimist.	Zürich:	1996.
Coelho, P.	1990	Brida.	Zürich:	2008.
Coelho, P.	1998	Veronika beschließt zu sterben.	Zürich:	2000.
Coelho, P.	2006	Die Hexe von Portobello.	Zürich:	2007.
Coelho, P.	2010	Aleph.	Zürich:	2013.
Coelho, P.	2014	Untreue.	Zürich:	2014.
Coelho, P.	2017	Der Weg des Bogens.	Zürich:	2017.
Coelho, P.	2018	Hippie.	Zürich:	2018.
Coelho, P.	2021	Und die Liebe hört niemals auf.	Zürich:	2021.
Coetzee, J.M.	1999	Schande.	Frankfurt/M.:	2000.
Coetzee, J.M.	2005	Zeitlupe.	Frankfurt/M.:	2005.
Coetzee, J.M.	2013	Die Kindheit Jesu.	Frankfurt/M.:	2013.
Cognetti, P.	2016	Acht Berge.	München:	2017.
Coleridge, S.T.	1834	The Poems.	Oxford:	1940.
Compton, D.G.	1979	The unsleeping Eye.	London:	1980.
Conrad, J.	1899	Heart of Darkness.	London:	1987.
Conrad, J.	1902	Jugend.	Leipzig:	1947.
Conrad, J.	1905	Taifun.	Reinbek:	1955.
Conrad, J.	1907	Der Geheimagent.	Stuttgart:	2011.
Conrad, J.	1908	Das Duell.	Zürich:	2009.
Conrad, J.	1915	Das Wirtshaus der beiden Hexen.	Frankfurt/M.:	1983.
Conrad, J.	1915	Im Wechsel der Gezeiten.	Frankfurt/M.:	1983.
Conrad, J.	1917	Die Schattenlinie.	Frankfurt/M.:	1981.
Conrad, J.	1925	Der schwarze Steuermann.	Baden-Baden:	1984.
Conrad, J.	1925	Geschichten vom Hörensagen.	Frankfurt/M.:	1983.
Cooper, J.F.	1826	Der letzte Mohikaner.	Frankfurt/M.:	1987.
Cooper, J.F.	1841	Lederstrumpf.	Stuttgart:	1967.
Corey, J.S.	2011	Leviathan wakes.	New York:	2011.
Corey, J.S.	2012	Caliban‘s War.	New York:	2012.
Corey, J.S.	2013	Abaddon‘s Gate.	New York:	2013.
Corey, J.S.	2014	Cibola Burn.	New York:	2015.
Corey, J.S.	2015	Nemesis Games.	New York:	2016.
Corey, J.S.	2016	Babylon’s Ashes.	New York:	2016.
Corey, J.S.	2017	Persepolis Rising.	New York:	2017.
Cortázar, J.	1963	Rayuela – Himmel und Hölle.	Frankfurt/M.:	1988.
Creuzer, F. & Günderode, C.	1876	Briefe und Dichtungen.	Heidelberg:	1876.
Crichton, M.	1987	Sphere.	New York:	1988.
Crichton, M.	1990	Jurassic Park.	New York:	1991.
Crichton, M.	2002	Beute.	Berlin:	2003.
Crichton, M.	2017	Dragon Teeth.	London:	2017.
Crichton, M.	2019	The Andromeda Evolution.	London:	2019.
Crichton, M. & Preston, R.	2011	Micro.	New York:	2013.
Crouch, B.	2016	Dark Matter.	London:	2017.
Crouch, B.	2019	Gestohlene Erinnerung.	München:	2020.
Crouch, B.	2022	Upgrade.	München:	2023.
Cruz, J.d.l.	1683	Los Empeños de una Casa.	Mexiko:	1977.
Cruz, J.d.l.	1689	Amor es más Laberinto.	Mexiko:	1977.
Cruz-Smith, M.	1981	Gorki Park.	München:	1982.
Cruz-Smith, M.	1999	Nacht in Havanna.	Gütersloh:	1999.
Cummings, E.E.	1962	Poems.	München:	2016.
Cyrano d. Bergerac, S.d.	1757	Les Estats et Empires de la Lune.	Paris:	1970.
Césaire, A.	1961	An Afrika.	München:	1968.
Césaire, A.	1966	Im Kongo.	Berlin:	1966.
Cărtărescu, M	2024	Theodorus.	Wien:	2024.
Dahl, A.	2005	Dunkelziffer.	München:	2010.
Dahl, A.	2013	Neid.	München:	2013.
Dahl, A.	2016	Sieben minus Eins.	München:	2016.
Dahl, A.	2020	Vier durch Vier.	München:	2020.
Dai, S.	2002	Balzac und die kleine chinesische Schneiderin.	München:	2003.
Dai, S.	2007	Wie ein Wanderer in einer mondlosen Nacht.	München:	2009.
Daiber, A.	1905	Anno 2222.	Lüneburg:	2005.
Daiber, A.	1914	Die Weltensegler.	Stuttgart:	2016.
Dalcher, C.	2018	Vox.	Frankfurt/M.:	2018.
Dante Alighieri.	1321	Die göttliche Komödie.	Stuttgart:	1987.
Dath, D.	2008	Die Abschaffung der Arten.	Berlin:	2020.
Dath, D.	2012	Pulsarnacht.	München:	2012.
Dath, D.	2014	Feldeváye.	Frankfurt/M.:	2015.
Dath, D.	2015	Venus siegt.	Frankfurt/M.:	2016.
Dath, D.	2017	Der Schnitt durch die Sonne.	Frankfurt/M.:	2017.
Dath, D.	2019	Neptunation.	Frankfurt/M.:	2019.
Daud, M.D.	1350	Chandayan.	Mumbay:	1964.
Dauthendey, M.	1918	Ich habe dir so viel zu sagen.	Gerabronn:	1992.
Dazai, O.	1958	No longer human.	New York:	1973.
DeLillo, D.	1976	Ratner's Star.	New York:	1989.
DeLillo, D.	1997	Unterwelt.	Köln:	1998.
DeLillo, D.	2003	Cosmopolis.	Köln:	2012.
DeLillo, D.	2007	Falling Man.	Köln:	2007.
DeLillo, D.	2010	Der Omega Punkt.	Köln:	2010.
DeLillo, D.	2016	Zero K.	New York:	2016.
DeLillo, D.	2020	Die Stille.	Köln:	2020.
Debord, G.	1989	Panegyrikus.	Berlin:	1997.
Defoe, D.	1719	Robinson Crusoe.	Frankfurt/M.:	1988.
Defoe, D.	1722	Moll Flanders.	London:	2010.
Dehmel, R.	1920	Dichtungen Briefe Dokumente.	Hamburg:	1963.
Delany, S.R.	1981	Distant Stars.	New York:	1981.
Delijani, S.	2013	Kinder des Jacarandabaums.	München:	2014.
Delius, F.C.	1991	Die Birnen von Ribbeck.	Reinbek:	1991.
Delius, F.C.	2016	Die Liebesgeschichtenerzählerin.	Reinbek:	2017.
Delius, F.C.	2018	Die Zukunft der Schönheit.	Reinbek:	2018.
Delius, F.C.	2019	Wenn die Chinesen Rügen kaufen, dann denkt an mich.	Reinbek:	2019.
Derschawin, G.R.	1793	Gedichte.	Leipzig:	1793.
Despentes, V.	2017	Das Leben des Vernon Subutex.	Köln:	2018.
Dick, P.K.	1956	Minority Report.	New York:	2001.
Dick, P.K.	1968	Do Androids dream of electric Sheep?	New York:	1996.
Dick, P.K.	1969	Ubik.	London:	1994.
Dickens, C.	1834	Horatio Sparkins.	München:	1922.
Dickens, C.	1836	Londoner Skizzen.	Leipzig:	1981.
Dickens, C.	1836	Sketches by Boz.	London:	1968.
Dickens, C.	1838	Leben und Schicksale des Nicholas Nickleby und seiner Familie.	Stuttgart:	1901.
Dickens, C.	1839	Oliver Twist.	Oxford:	1982.
Dickens, C.	1845	Das Heimchen am Herde.	Ettlingen:	1989.
Dickens, C.	1850	David Copperfield.	Berlin:	1986.
Dickens, C.	1853	Bleak House.	Frankfurt/M.:	2020.
Dickens, C.	1859	A Tale of two Cities.	London:	1965.
Dickens, C.	1859	Das Spukhaus.	Dortmund:	2006.
Dickens, C.	1859	Weihnachtserzählungen.	München:	1995.
Dickens, C.	1865	Die Pickwickier.	München:	1968.
Dickens, C.	1870	Am Kamin.	Berlin:	2013.
Dickens, C.	1870	The Bagman‘s Story.	Charleston:	2012.
Dickinson, E.	1886	The Poems.	Harvard:	1955.
Diderot, D.	1774	Rameaus Neffe: ein Dialog.	Stuttgart:	2007.
Diderot, D.	1776	Jacques der Fatalist und sein Herr.	Stuttgart:	1982.
Didion, J.	2005	Das Jahr magischen Denkens.	Berlin:	2021.
Dingelstedt, F.v.	1841	Lieder eines kosmopolitischen Nachtwächters.	Tübingen:	1978.
Disraeli, B.	1870	Lothair.	London:	1974.
Ditlevsen, T.	1971	Gesichter.	Berlin:	2022.
Divya, S.B.	2016	Runtime.	New York:	2016.
Djebar, A.	1993	L'Amour, la Fantasia.	Paris:	1997.
Djebar, A.	2003	La Disparation de la Langue française.	Paris:	2003.
Djerassi, C.	1989	Cantors Dilemma.	München:	1993.
Djerassi, C.	1993	Das Bourbaki Gambit.	München:	1995.
Djerassi, C.	1994	Marx, verschieden.	Zürich:	1994.
Doctorow, C.	2008	Little Brother.	New York:	2008.
Doctorow, C.	2019	Radicalized.	London:	2019.
Doderer, H.v.	1951	Die Strudlhofstiege.	Stuttgart:	1987.
Doderer, H.v.	1962	Die Merowinger.	München:	1990.
Domin, H.	1987	Gesammelte Gedichte.	Frankfurt/M.:	1987.
Donne, J.	1616	Erotische Elegien.	Stuttgart:	1983.
Donne, J.	1631	Metaphysische Dichtungen.	Frankfurt/M.:	1961.
Dorn, T.	2016	Die Unglückseligen.	München:	2016.
Dorn, T.	2021	Trost.	München:	2021.
Doron, L.	2003	Ruhige Zeiten.	Frankfurt/M.:	2005.
Doron, L.	2015	Who the fuck is Kafka.	München:	2016.
Doron, L.	2021	Was wäre wenn.	München:	2021.
Dorst, T.	2009	Glück ist ein vorübergehender Schwächezustand.	Frankfurt/M.:	2009.
Dos Passos, J.	1925	Manhattan Transfer.	Reinbek:	2016.
Dostojewskij, F.D.	1880	Der Großinquisitor.	Stuttgart:	2025.
Dostojewskij, F.M.	1846	Der Doppelgänger.	München:	1999.
Dostojewskij, F.M.	1848	Die fremde Frau und der Mann unter dem Bett.	München:	1920.
Dostojewskij, F.M.	1848	Weiße Nächte.	Leipzig:	1985.
Dostojewskij, F.M.	1859	Das Gut Stepantschikowo und seine Bewohner.	Frankfurt/M.:	1986.
Dostojewskij, F.M.	1860	Die Dämonen.	Frankfurt/M.:	1970.
Dostojewskij, F.M.	1864	Aufzeichnungen aus dem Kellerloch.	Stuttgart:	2017.
Dostojewskij, F.M.	1866	Schuld und Sühne.	München:	2003.
Dostojewskij, F.M.	1867	Der Spieler.	Berlin:	1981.
Dostojewskij, F.M.	1868	Der Idiot.	Frankfurt/M.:	1986.
Dostojewskij, F.M.	1874	Bobok.	Leipzig:	1985.
Dostojewskij, F.M.	1875	Werdejahre.	Frankfurt/M.:	1986.
Dostojewskij, F.M.	1876	Die Sanfte.	Stuttgart:	1999.
Dostojewskij, F.M.	1877	Der Traum eines lächerlichen Menschen.	Frankfurt/M.:	1995.
Dostojewskij, F.M.	1880	Die Brüder Karamasow.	Zürich:	2003.
Doyle, A.C.	1890	Tales of the Ring.	Moskau:	2018.
Doyle, A.C.	1891	A Case of Identity.	London:	1957.
Doyle, A.C.	1891	A Scandal in Bohemia.	London:	1957.
Doyle, A.C.	1891	Die Liga der Rothaarigen.	Stuttgart:	1983.
Doyle, A.C.	1891	The Man with the twisted Lip.	London:	1957.
Doyle, A.C.	1891	The five Orange Pips.	London:	1957.
Doyle, A.C.	1892	Das gesprenkelte Band.	Ravensburg:	1983.
Doyle, A.C.	1892	Der blaue Karfunkel.	Ravensburg:	1983.
Doyle, A.C.	1892	Sherlock Holmes und Dr. Watson.	Ravensburg:	1983.
Doyle, A.C.	1892	The Beryl Coronet.	London:	1957.
Doyle, A.C.	1892	The Copper Beeches.	London:	1957.
Doyle, A.C.	1892	The Engineer‘s Thumb.	London:	1957.
Doyle, A.C.	1892	The noble Bachelor.	London:	1957.
Doyle, A.C.	1903	Das leere Haus.	Köln:	1990.
Doyle, A.C.	1912	The lost World.	New York:	1997.
Dressler, M.	2021	Ich im Paradies.	Hamburg:	2021.
Droste-Hülshoff, A.v.	1842	Die Judenbuche	Reutlingen:	1924.
Droste-Hülshoff, A.v.	1848	Sämtliche Werke.	München:	1989.
Duhamel, G.	1944	Suzanne et les jeunes Hommes.	Paris:	1949.
Duhamel, G.	1945	La Passion de Joseph Pasquier.	Paris:	1949.
Dumas, A.	1839	Kapitän Pamphile.	Zürich:	2007.
Dumas, A.	1844	Der Graf von Montechristo.	Gütersloh:	1979.
Dumas, A.	1845	Der Mann mit der eisernen Maske.	München:	2017.
Dumas, A.	1846	Die drei Musketiere.	Gütersloh:	1979.
Dumas, A.	1848	Die Kameliendame.	Frankfurt/M.:	2006.
Dumas, A.	1869	Der Graf von Sainte-Hermine.	München:	2011.
Duras, M.	1985	La Douleur.	Paris:	1998.
Durringer, X.	1995	Chroniques des Jours entiers, des Nuits entières.	Paris:	1998.
Duve, K.	2002	Dies ist kein Liebeslied.	Frankfurt/M.:	2002.
Duve, K.	2008	Taxi.	Frankfurt/M.:	2008.
Duve, K.	2016	Macht.	München:	2018.
Duve, K.	2018	Fräulein Nettes kurzer Sommer.	Berlin:	2018.
Dylan, B.	2005	Chronicles.	New York:	2005.
Däubler, T.	1934	Dichtungen und Schriften.	München:	1956.
Döblin, A.	1916	Die drei Sprünge des Wang-lun.	München:	1991.
Döblin, A.	1924	Berge Meere und Giganten.	München:	2006.
Döblin, A.	1924	Die beiden Freundinnen und ihr Giftmord.	Reinbek:	1978.
Döblin, A.	1929	Berlin Alexanderplatz.	München:	2008.
Döblin, A.	1950	November 1918.	Frankfurt/M.:	2013.
Dürrenmatt, F.	1949	Romulus der Große.	Zürich:	1991.
Dürrenmatt, F.	1951	Der Verdacht.	Zürich:	1985.
Dürrenmatt, F.	1952	Der Hund.	Zürich:	1998.
Dürrenmatt, F.	1952	Der Richter und sein Henker.	Zürich:	1952.
Dürrenmatt, F.	1952	Der Tunnel.	Zürich:	1998.
Dürrenmatt, F.	1954	Das Unternehmen der Wega.	Zürich:	1968.
Dürrenmatt, F.	1955	Grieche sucht Griechin.	Zürich:	1993.
Dürrenmatt, F.	1956	Der Besuch der alten Dame.	Zürich:	1985.
Dürrenmatt, F.	1956	Die Panne.	Zürich:	1998.
Dürrenmatt, F.	1962	Die Physiker.	Zürich:	1998.
Dürrenmatt, F.	1963	Herkules und der Stall des Augias.	Zürich:	1972.
Dürrenmatt, F.	1990	Der Pensionierte.	Zürich:	1997.
Dᶏbrowska, M.	1934	Nächte und Tage.	Frankfurt/M.:	1974.
Ebner-Eschenbach, M.v.	1883	Krambambuli.	Braunschweig:	1956.
Ebner-Eschenbach, M.v.	1887	Das Gemeindekind.	Stuttgart:	2003.
Ebner-Eschenbach, M.v.	1901	Die Spitzin.	Braunschweig:	1956.
Ebner-Eschenbach, M.v.	1916	Meistererzählungen.	Zürich:	1997.
Eckhart, L.	2022	Boum.	Wien:	2022.
Eco, U.	1980	Il Nome della Rosa.	Mailand:	1983.
Eco, U.	1988	Das Foucaultsche Pendel.	München:	1992.
Eco, U.	2000	Baudolino.	Frankfurt/M.:	2001.
Eco, U.	2004	Die geheimnisvolle Flamme der Königin Loana.	München:	2004.
Eco, U.	2010	Der Friedhof in Prag.	München:	2011.
Eco, U.	2015	Numero Zero.	Mailand:	2015.
Edelbauer, R.	2019	Das flüssige Land.	Stuttgart:	2019.
Edelbauer, R.	2020	Dave.	Stuttgart:	2020.
Edelbauer, R.	2023	Die Inkommensurablen.	Stuttgart:	2023.
Edge, C.	2018	Albie Bright - Ein Universum ist nicht genug.	Stuttgart:	2018.
Egan, G.	1995	Axiomatic.	London:	2008.
Egan, G.	1998	Luminous.	London:	1999.
Egan, G.	2017	Dichronauts.	New York:	2017.
Egan, J.	2001	The invisible Circus.	New York:	2007.
Eggers, D.	2013	Der Circle.	Köln:	2014.
Eggers, D.	2021	Every.	Köln:	2021.
Eich, G.	1936	Fährten in die Prärie.	Frankfurt/M.:	1991.
Eich, G.	1954	Sabeth.	Frankfurt/M.:	1991.
Eich, G.	1960	Träume.	Frankfurt/M.:	1960.
Eich, G.	1961	Botschaften des Regens.	Frankfurt/M.:	1961.
Eich, G.	1964	Zu den Akten.	Frankfurt/M.:	1964.
Eich, G.	1966	Anlässe und Steingärten.	Frankfurt/M.:	1966.
Eich, G.	1968	Abgelegene Gehöfte.	Frankfurt/M.:	1968.
Eich, G.	1972	Ein Lesebuch.	Frankfurt/M.:	1972.
Eichendorff, J.v.	1819	Das Marmorbild.	Stuttgart:	1988.
Eichendorff, J.v.	1826	Aus dem Leben eines Taugenichts.	Frankfurt/M.:	1989.
Eichendorff, J.v.	1837	Das Schloß Dürande.	Stuttgart:	1988.
Eichendorff, J.v.	1857	Werke.	München:	1981.
Eisler, H.	1952	Johann Faustus.	Berlin:	1983.
Eliot, G.	1859	Adam Bede.	Grafrath:	2021.
Eliot, G.	1860	The Mill on the Floss.	London:	2012.
Eliot, G.	1861	Silas Marner.	New York:	1993.
Eliot, G.	1872	Middlemarch.	Zürich:	1962.
Eliot, T.S.	1922	The Waste Land.	London:	1990.
Eliot, T.S.	1935	Murder in the Cathedral.	London:	1982.
Eliot, T.S.	1943	Four Quartets.	London:	1949.
Elliot, A.	2023	Kind im Schatten.	Berlin:	2023.
Elsberg, M.	2012	Blackout.	Köln:	2012.
Elsberg, M.	2014	ZERO - Sie wissen, was du tust.	Köln:	2016.
Elsberg, M.	2018	Helix - Sie werden uns ersetzen.	Köln:	2018.
Elsberg, M.	2020	Gier.	Köln:	2020.
Elsberg, M.	2021	Der Fall des Präsidenten.	Köln:	2021.
Eminescu, M.	1889	Poezii.	Bukarest:	2002.
Ende, M.	1973	Momo.	Stuttgart:	2009.
Ende, M.	1979	Die unendliche Geschichte.	Stuttgart:	1984.
Ende, M.	1984	Der Spiegel im Spiegel.	München:	2001.
Ende, M.	1995	Tranquilla Trampeltreu und andere Fabeln.	Esslingen:	2022.
Engelmann, J.	2020	Keine Ahnung, was für immer ist.	München:	2020.
Engelmann, J.	2022	Die Welt mit deinen Augen sehen.	München:	2023.
Enzensberger, H.M.	1983	Die Gedichte.	Frankfurt/M.:	1983.
Enzensberger, H.M.	1988	Mittelmaß und Wahn.	Frankfurt/M.:	1988.
Enzensberger, H.M.	1995	Kiosk.	Berlin:	2018.
Enzensberger, H.M.	1999	Zugbrücke außer Betrieb.	Natick:	1999.
Enzensberger, H.M.	2002	Die Elixiere der Wissenschaft.	Frankfurt/M.:	2002.
Enzensberger, H.M.	2006	Im Irrgarten der Intelligenz.	Frankfurt/M.:	2007.
Enzensberger, H.M.	2008	Hammerstein oder Der Eigensinn.	Berlin:	2008.
Enzensberger, H.M.	2009	Fortuna und Kalkül.	Frankfurt/M.:	2009.
Enzensberger, H.M.	2012	Album.	Frankfurt/M.:	2012.
Enzensberger, H.M.	2013	Herrn Zetts Betrachtungen.	Berlin:	2013.
Enzensberger, H.M.	2014	Tumult.	Frankfurt/M.:	2014.
Enzensberger, H.M.	2015	Immer das Geld.	Frankfurt/M.:	2015.
Enzensberger, H.M.	2020	Wirrwarr.	Frankfurt/M.:	2020.
Erb, E.	1982	Trost.	Stuttgart:	1982.
Erhardt, H.	1979	Noch‘n Gedicht.	Gütersloh:	1979.
Ernaux, A.	1983	Der Platz.	Berlin:	2020.
Ernaux, A.	1997	Die Scham.	Berlin:	2020.
Ernaux, A.	2008	Die Jahre.	Frankfurt/M.:	2017.
Ernaux, A.	2016	Erinnerungen eines Mädchens.	Berlin:	2018.
Ernaux, A.	2021	Das Ereignis.	Berlin:	2022.
Erpenbeck, J.	2008	Heimsuchung.	Frankfurt/M.:	2008.
Erpenbeck, J.	2015	Gehen, ging, gegangen.	München:	2015.
Erpenbeck, J.	2021	Kairos.	Berlin:	2021.
Eschbach, A.	1995	Die Haarteppichknüpfer.	Bergisch Gladbach:	2010.
Eschbach, A.	1996	Solarstation.	Bergisch Gladbach:	1999.
Eschbach, A.	1998	Das Jesus Video.	Bergisch Gladbach:	2001.
Eschbach, A.	1999	Kelwitts Stern.	Bergisch Gladbach:	2001.
Eschbach, A.	2001	Quest.	Bergisch Gladbach:	2009.
Eschbach, A.	2002	Perfect Copy.	Würzburg:	2021.
Eschbach, A.	2003	Der letzte seiner Art.	Bergisch Gladbach:	2003.
Eschbach, A.	2010	Black Out.	Würzburg:	2010.
Eschbach, A.	2016	Teufelsgold.	Bergisch Gladbach:	2016.
Eschbach, A.	2018	NSA.	Bergisch Gladbach:	2018.
Eschbach, A.	2019	Perry Rhodan.	Frankfurt/M.:	2019.
Eschbach, A.	2019	Ultramarin.	Würzburg:	2019.
Eschbach, A.	2020	Eines Menschen Flügel.	Bergisch Gladbach:	2020.
Eschbach, A.	2022	Freiheitsgeld.	Bergisch Gladbach:	2022.
Eschbach, A.	2023	Der schlauste Mann der Welt.	Bergisch Gladbach:	2023.
Eschbach, A.	2023	ZAP.	Würzburg:	2023.
Etzold, V.	2020	Final Control.	München:	2020.
Euripides.	-408	Orestes.	Heidelberg:	2022.
Fallada, H.	1932	Kleiner Mann - was nun?	Köln:	2018.
Fallada, H.	1938	Der eiserne Gustav.	Berlin:	2021.
Fallada, H.	1938	Geschichten aus der Murkelei.	Berlin:	2005.
Fallada, H.	1941	Damals bei uns daheim.	Reinbek:	1941.
Fallada, H.	1941	Ein Mann will nach oben.	Stuttgart:	1978.
Fallada, H.	1947	Der Alpdruck.	Berlin:	2014.
Fallada, H.	1947	Der Bettler, der Glück bringt.	Berlin:	2012.
Fallada, H.	1947	Jeder stirbt für sich allein.	Berlin:	2011.
Fallada, H.	1947	Warnung vor Büchern.	Stuttgart:	2021.
Fallada, H.	1950	Der Trinker.	Berlin:	2011.
Fang, F.	2002	Wütendes Feuer.	Hamburg:	2022.
Fanto, J.	2021	Viktor.	Stuttgart:	2021.
Farah, N.	1983	Close Sesame.	London:	1983.
Farah, N.	1998	Geheimnisse.	Frankfurt/M.:	2001.
Faryar, M.	2015	Buskaschi oder Der Teppich meiner Mutter.	Köln:	2015.
Faulkner, W.	1929	The Sound and the Fury.	New York:	1984.
Faulkner, W.	1930	A Rose for Emily.	New York:	2012.
Faulkner, W.	1931	Spotted Horses.	Frankfurt/M.:	1959.
Faulkner, W.	1931	That Evening Sun.	New York:	2012.
Faulkner, W.	1932	Licht im August.	Reinbek:	2010.
Faulkner, W.	1934	Wash.	New York:	2012.
Faulkner, W.	1936	Absalom, Absalom!	Reinbek:	1948.
Faulkner, W.	1939	Barn Burning.	New York:	2012.
Fedin, K.A.	1940	Sanatorium Arktur.	Berlin:	1959.
Fedin, K.A.	1948	Ein ungewöhnlicher Sommer.	Berlin:	1959.
Ferner, K.J.	2019	Nur einmal fliegenpilz zum frühstück.	Innsbruck:	2018.
Ferrante, E.	1992	Lästige Liebe.	Frankfurt/M.:	2018.
Ferrante, E.	2002	Tage des Verlassenwerdens.	Frankfurt/M.:	2019.
Ferrante, E.	2006	Frau im Dunkeln.	Stuttgart:	2007.
Ferrante, E.	2011	Meine geniale Freundin.	Frankfurt/M.:	2016.
Ferrante, E.	2014	Die Geschichte des verlorenen Kindes.	Frankfurt/M.:	2018.
Ferrante, E.	2019	Zufällige Erfindungen.	Berlin:	2021.
Ferrante, E.	2020	Das lügenhafte Leben der Erwachsenen.	Frankfurt/M.:	2020.
Feuchtwanger, L.	1925	Jud Süß.	Berlin:	2008.
Feuchtwanger, L.	1930	Erfolg.	Frankfurt/M.:	1983.
Feuchtwanger, L.	1940	Exil.	Berlin:	2008.
Feuchtwanger, L.	1944	Simone.	Stockholm:	1945.
Feydeau, G.	1907	Floh im Ohr.	Reinbek:	1987.
Fichte, H.	1974	Versuch über die Pubertät.	Frankfurt/M.:	2005.
Fielding, H.	1743	Mr. Jonathan Wild der Große.	Frankfurt/M.:	1987.
Fienhold, W.	1979	Draussen auf Terra.	München:	1979.
Filipenko, S.	2017	Rote Kreuze.	Zürich:	2020.
Filipenko, S.	2022	Die Jagd.	Zürich:	2022.
Fischer, E.	2023	Paradise Garden.	Zürich:	2023.
Fitzgerald, F.S.	1920	Diesseits vom Paradies.	Zürich:	2006.
Fitzgerald, F.S.	1920	Flappers and Philosophers.	New York:	1948.
Fitzgerald, F.S.	1922	The curious Case of Benjamin Button.	London:	2009.
Fitzgerald, F.S.	1925	The great Gatsby.	New York:	2004.
Fitzgerald, F.S.	1934	Tender is the Night.	London:	2010.
Fitzgerald, F.S.	1940	Die Liebe des letzten Tycoon.	Zürich:	2007.
Fitzgerald, F.S.	1951	Drei Stunden zwischen zwei Flügen.	Zürich:	2012.
Fitzgerald, Z.	1947	Wir waren furchtbar gute Schauspieler.	München:	2025.
Fitzgerald, Z.	1948	Himbeeren mit Sahne im Ritz.	Zürich:	2016.
Flaubert, G.	1842	November.	Reinbek:	1950.
Flaubert, G.	1856	Madame Bovary.	Paris:	1994.
Flaubert, G.	1862	Salambo.	Frankfurt/M.:	1919.
Flaubert, G.	1869	L‘Éducation sentimentale.	Paris:	1985.
Flaubert, G.	1877	Drei Erzählungen.	Stuttgart:	1994.
Fleming, P.	1640	Ich habe satt gelebt.	Frankfurt/M.:	2009.
Fletcher, C.A.	2019	Ein Junge, sein Hund und das Ende der Welt.	München:	2020.
Fo, D.	1978	Geschichte einer Tigerin.	Hamburg:	1997.
Fontane, T.	1878	Vor dem Sturm.	Stuttgart:	1983.
Fontane, T.	1880	Grete Minde.	Stuttgart:	1977.
Fontane, T.	1882	L‘Adultera.	Stuttgart:	2013.
Fontane, T.	1882	Schach von Wuthenow.	Frankfurt/M.:	1984.
Fontane, T.	1882	Wanderungen durch die Mark Brandenburg.	Stuttgart:	2010.
Fontane, T.	1885	Unterm Birnbaum.	Stuttgart:	2019.
Fontane, T.	1887	Cécile.	Berlin:	1967.
Fontane, T.	1888	Irrungen, Wirrungen.	Frankfurt/M.:	2008.
Fontane, T.	1890	Stine.	Stuttgart:	1993.
Fontane, T.	1892	Unwiederbringlich.	Berlin:	2016.
Fontane, T.	1893	Frau Jenny Treibel.	Stuttgart:	1988.
Fontane, T.	1893	Meine Kinderjahre.	Berlin:	2002.
Fontane, T.	1896	Die Poggenpuhls.	Stuttgart:	2003.
Fontane, T.	1896	Effi Briest.	Tübingen:	1975.
Fontane, T.	1896	Mathilde Möhring.	München:	1971.
Fontane, T.	1898	Der Stechlin.	Zürich:	1972.
Fontane, T.	1898	Die Briefe.	München:	1988.
Fontane, T.	1898	Sämtliche Werke.	München:	1964.
Forster, E.M.	1909	Die Maschine steht still.	Hamburg:	2016.
Forsyth, F.	1989	The Negotiator.	New York:	1989.
Forsyth, F.	2018	The Fox.	London:	2018.
Forward, R.	1981	Dragon's Egg.	New York:	1989.
Fosse, J.	2003	Das ist Alise.	Reinbek:	2005.
Fosse, J.	2007	Andvake.	Oslo:	2007.
Fosse, J.	2019	Der andere Name.	Reinbek:	2019.
Fouqué, F.d.l.M.	1810	Eine Geschichte vom Galgenmännlein.	Berlin:	2015.
Fouqué, F.d.l.M.	1811	Undine.	Leipzig:	1924.
Fouqué, F.d.l.M.	1840	Göthe und Einer seiner Bewunderer.	Berlin:	1840.
France, A.	1892	La Rôtisserie de la Reine Pédaugue.	Paris:	1987.
France, A.	1908	L‘Île des Pingouins.	Paris:	1994.
France, A.	1912	Les Dieux ont Soif.	Paris:	1994.
France, A.	1914	La Révolte des Anges.	Paris:	1994.
Frank, L.	1926	Karl und Anna.	Berlin:	1926.
Franke, H.W.	2004	Sphinx_2.	München:	2004.
Franzen, J.	1988	Die 27ste Stadt.	Reinbek:	2005.
Franzen, J.	1992	Strong Motion.	London:	2007.
Franzen, J.	2001	Die Korrekturen.	Reinbek:	2002.
Franzen, J.	2015	Unschuld.	Reinbek:	2015.
Franzen, J.	2021	Crossroads.	Reinbek:	2021.
Franzobel.	2023	Einsteins Hirn.	Wien:	2023.
Frayn, M.	1991	Audience.	London:	2009.
Frayn, M.	1991	Sonnenlandung.	Reinbek:	1996.
Frayn, M.	1998	Kopenhagen.	Göttingen:	2003.
Frayn, M.	2012	Skios.	London:	2012.
Freiligrath, F.	1876	Werke.	Berlin:	1980.
Freytag, G.	1847	Graf Waldemar.	Berlin:	2016.
Freytag, G.	1852	Die Journalisten.	Hannover:	1856.
Freytag, G.	1855	Soll und Haben.	München:	1956.
Fried, E.	1978	100 Gedichte ohne Vaterland.	Berlin:	1978.
Fried, E.	1981	Lebensschatten.	Berlin:	1981.
Fried, E.	1981	Zur Zeit und zur Unzeit.	Köln:	1981.
Fried, E.	1982	Das Nahe suchen.	Berlin:	1982.
Fried, E.	1983	Es ist was es ist.	Berlin:	1983.
Friedell, E.	1938	Das Lesebuch.	München:	1982.
Frisch, M.	1953	Don Juan oder Die Liebe zur Geometrie.	Frankfurt/M.:	1991.
Frisch, M.	1954	Stiller.	Frankfurt/M.:	1989.
Frisch, M.	1957	Homo faber.	Frankfurt/M.:	1983.
Frisch, M.	1961	Andorra.	Frankfurt/M.:	1975.
Frisch, M.	1964	Mein Name sei Gantenbein.	Frankfurt/M.:	1985.
Frisch, M.	1975	Montauk.	Frankfurt/M.:	1975.
Fritz, M.	1978	Die Schwerkraft der Verhältnisse.	Frankfurt/M.:	1978.
Frost, R.	1969	Promises to keep.	Ebenhausen:	2008.
Fujiwara, M.	1998	Der Sonnenschirm des Terroristen.	Wangen:	2017.
Funke, C.	2003	Tintenherz.	Hamburg:	2003.
Funke, C.	2005	Tintenblut.	Hamburg:	2005.
Funke, C.	2007	Tintentod.	Hamburg:	2008.
Funke, C.	2023	Die Farbe der Rache.	Hamburg:	2023.
Fénelon.	1699	Les Aventures de Télémaque.	Paris:	1987.
Fühmann, F.	1962	Das Judenauto.	Zürich:	1968.
Fühmann, F.	1973	Zweiundzwanzig Tage oder Die Hälfte des Lebens.	Frankfurt/M.:	1978.
Fühmann, F.	1978	Bagatelle, rundum positiv.	Frankfurt/M.:	1978.
Füssel, D.	2019	Mondgezeiten.	Wien:	2019.
Gaarder, J.	1991	Sofies Verden.	Oslo:	1995.
Gaarder, J.	1998	Das Kartengeheimnis.	München:	2002.
Gaarder, J.	2001	Der Geschichtenverkäufer.	München:	2002.
Gaarder, J.	2019	Genau richtig.	München:	2019.
Gabaldon, D.	1991	Feuer und Stein.	München:	1998.
Gabaldon, D.	1992	Die geliehene Zeit.	München:	2007.
Gabaldon, D.	1993	Ferne Ufer.	München:	1999.
Gabaldon, D.	1996	Der Ruf der Trommel.	München:	2014.
Gabaldon, D.	2001	Das flammende Kreuz.	München:	2002.
Gabaldon, D.	2005	Ein Hauch von Schnee und Asche.	München:	2005.
Gabaldon, D.	2009	Echo der Hoffnung.	München:	2010.
Gabaldon, D.	2011	Die Fackeln der Freiheit.	München:	2012.
Gabaldon, D.	2014	Ein Schatten von Verrat und Liebe.	München:	2015.
Gabaldon, D.	2021	Das Schwärmen von tausend Bienen.	München:	2022.
Gaddis, W.	1955	The Recognitions.	London:	1985.
García Márquez, G.	1967	Hundert Jahre Einsamkeit.	Köln:	2002.
García Márquez, G.	1972	Das Leichenbegräbnis der Großen Mama.	München:	1977.
García Márquez, G.	1977	Der Herbst des Patriarchen.	München:	1980.
García Márquez, G.	1985	Die Liebe in den Zeiten der Cholera.	Köln:	1987.
García Márquez, G.	2004	Erinnerung an meine traurigen Huren.	Köln:	2004.
Gardner, J.	1971	Grendel.	Frankfurt/M.:	1989.
Garmus, B.	2022	Eine Frage der Chemie.	München:	2022.
Garschin, W.M.	1883	Die rote Blume.	Stuttgart:	1981.
Garschin, W.M.	1886	Das Signal.	Stuttgart:	1981.
Gellert, C.F.	1748	Fabeln und Erzählungen.	Frankfurt/M.:	1986.
Genet, J.	1947	Die Zofen.	Hamburg:	1958.
Genet, J.	1947	Pompes funèbres.	Berlin:	1966.
Genet, J.	1961	Tagebuch eines Diebes.	Hamburg:	1961.
Genet, J.	1964	Querelle.	Reinbek:	1986.
George, S.	1933	Werke.	Düsseldorf:	1958.
Gernhardt, R.	1977	Die Falle.	Zürich:	1993.
Gernhardt, R.	1983	Glück, Glanz, Ruhm.	Zürich:	1983.
Gernhardt, R.	2007	Denken wir uns.	Frankfurt/M.:	2007.
Geßner, S.	1756	Idyllen.	Stuttgart:	1973.
Ghosh, A.	1995	The Calcutta Chromosome.	New York:	2001.
Ghosh, A.	2011	River of Smoke.	London:	2012.
Gibson, W.	1984	Neuromancer.	New York:	2004.
Gibson, W.	1986	Cyberspace.	München:	2002.
Ginsberg, A.	1957	Howl.	New York:	1986.
Ginsberg, A.	1977	Mind Breaths.	San Francisco:	1977.
Gladkow, F.	1925	Zement.	Berlin:	1957.
Glaesner, H.	2000	Die Rechenkünstlerin.	Berlin:	2005.
Glaser, P.	2003	Geschichte von Nichts.	Köln:	2003.
Glauser, F.	1936	Wachtmeister Studer.	Zürich:	1989.
Glavinic, T.	1998	Carl Haffners Liebe zum Unentschieden.	Berlin:	1998.
Glavinic, T.	2013	Das größere Wunder.	München:	2015.
Gleim, W.L.	1803	Sämtliche Werke.	Karlsruhe:	1820.
Gluchowskij, D.	2007	Metro 2033.	München:	2008.
Gluchowskij, D.	2009	Metro 2034.	München:	2010.
Gluchowskij, D.	2015	Metro 2035.	München:	2016.
Gluchowskij, D.	2022	Outpost - Der Aufbruch.	München:	2023.
Goede, W.C.	2018	Alpha Deus.	München:	2018.
Goethe, J.W.v.	1773	Götz von Berlichingen.	München:	1988.
Goethe, J.W.v.	1774	Clavigo.	München:	1988.
Goethe, J.W.v.	1774	Die Leiden des jungen Werther.	München:	1988.
Goethe, J.W.v.	1776	Die Geschwister.	München:	1988.
Goethe, J.W.v.	1776	Stella.	München:	1988.
Goethe, J.W.v.	1787	Iphigenie auf Tauris.	München:	1988.
Goethe, J.W.v.	1788	Egmont.	München:	1988.
Goethe, J.W.v.	1790	Torquato Tasso.	München:	1988.
Goethe, J.W.v.	1793	Die Aufgeregten.	München:	1988.
Goethe, J.W.v.	1803	Die natürliche Tochter.	München:	1988.
Goethe, J.W.v.	1806	Die Laune des Verliebten.	München:	1988.
Goethe, J.W.v.	1808	Faust: Eine Tragödie.	München:	1988.
Goethe, J.W.v.	1809	Die Wahlverwandtschaften.	München:	1988.
Goethe, J.W.v.	1819	Pandora.	München:	1988.
Goethe, J.W.v.	1823	Elegie von Marienbad.	Frankfurt/M.:	1991.
Goethe, J.W.v.	1827	Wilhelm Meisters Lehr- und Wanderjahre.	München:	1988.
Goethe, J.W.v.	1832	Faust: Der Tragödie zweiter Teil.	München:	1988.
Goethe, J.W.v.	1832	Werke.	München:	1988.
Goetz, R.	1983	Irre.	Frankfurt/M.:	1994.
Goetz, R.	1998	Rave.	Frankfurt/M.:	2003.
Gogol, N.W.	1832	Die Nacht vor Weihnachten.	München:	1924.
Gogol, N.W.	1836	Der Revisor.	Stuttgart:	2000.
Gogol, N.W.	1836	Die Nase.	Stuttgart:	2011.
Gogol, N.W.	1842	Der Mantel.	Köln:	1978.
Gogol, N.W.	1852	Die toten Seelen.	Stuttgart:	1988.
Golden, A.	1997	Die Geisha.	München:	2000.
Golding, W.	1954	Lord of the Flies.	Boston:	1988.
Golding, W.	1955	The Inheritors.	London:	2004.
Goldoni, C.	1745	Der Diener zweier Herren.	Stuttgart:	2003.
Goll, Y.	1929	Traumkraut.	Wiesbaden:	1982.
Goll, Y.	1950	Gedichte.	Meilen:	1968.
Goll, Y. & C.	2013	"Nur einmal noch werde ich dir untreu sein"	Göttingen:	2013.
Gomringer, N.	2008	Klimaforschung.	Dresden:	2008.
Gomringer, N.	2010	Nachrichten aus der Luft.	Dresden:	2010.
Gomringer, N.	2011	Mein Gedicht fragt nicht lange.	Dresden:	2011.
Gomringer, N.	2015	Ach du je.	Luzern:	2015.
Gontscharow, I.A.	1859	Oblomow.	München:	2012.
Gordon, N.	1986	Der Medicus.	Hamburg:	1987.
Gorelik, L.	2015	Null bis unendlich.	Reinbek:	2015.
Gorki, M.	1892	Auf dem Dampfer.	Frankfurt/M.:	1998.
Gorki, M.	1896	Malwa.	Frankfurt/M.:	1951.
Gorki, M.	1897	Die Unzertrennlichen.	Frankfurt/M.:	1998.
Gorki, M.	1902	Nachtasyl.	Stuttgart:	2007.
Gorki, M.	1907	Die Mutter.	Berlin:	1948.
Gottfried v. Straßburg.	1210	Tristan und Isolde.	Frankfurt/M.:	2005.
Gottfried v. Straßburg.	1210	Tristan.	Stuttgart:	1993.
Gotthelf, J.	1839	Leiden und Freuden eines Schulmeisters.	Basel:	1957.
Gotthelf, J.	1842	Die schwarze Spinne.	Frankfurt/M.:	2007.
Gotthelf, J.	1842	Gottes dunkle Gerechtigkeit.	Stuttgart:	1960.
Gotthelf, J.	1844	Geld und Geist.	Freiburg:	1950.
Gotthelf, J.	1846	Uli, der Knecht.	München:	1957.
Gotthelf, J.	1849	Uli, der Pächter.	München:	1957.
Gotthelf, J.	1850	Die Käserei in der Vehfreude.	Basel:	1951.
Gotthelf, J.	1851	Zeitgeist und Berner Geist.	Basel:	1951.
Gottsched, J.C.	1732	Der sterbende Cato.	Leipzig:	1741.
Gottsched, J.C.	1742	Atalanta oder Die bezwungene Sprödigkeit.	Berlin:	2010.
Gottsched, J.C.	1752	Reineke Fuchs.	Halle:	1886.
Grabbe, C.D.	1827	Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung.	Frankfurt/M.:	1982.
Grabbe, C.D.	1831	Napoleon oder die hundert Tage.	Frankfurt/M.:	1963.
Grandes, A.	1989	Las Edades de Lúlu.	Barcelona:	1989.
Grass, G.	1959	Die Blechtrommel.	München:	1996.
Grass, G.	1971	Gesammelte Gedichte.	Berlin:	1971.
Grass, G.	1977	Der Butt.	Berlin:	1983.
Grass, G.	1992	Unkenrufe.	Göttingen:	1992.
Grass, G.	1995	Ein weites Feld.	Göttingen:	1995.
Grass, G.	1999	Mein Jahrhundert.	Göttingen:	1999.
Grass, G.	2002	Im Krebsgang.	Göttingen:	2002.
Grass, G.	2004	Lyrische Beute.	Gütersloh,	2004.
Grass, G.	2006	Beim Häuten der Zwiebel.	Göttingen:	2006.
Grass, G.	2012	Eintagsfliegen.	Göttingen:	2012.
Green, H.	2018	Ein wirklich erstaunliches Ding.	München:	2019.
Greene, G.	1938	Brighton Rock.	London:	1954.
Greene, G.	1943	The Ministry of Fear.	London:	1950.
Greene, G.	1950	Der dritte Mann.	Wien:	1965.
Greene, G.	1955	Der stille Amerikaner.	Wien:	1963.
Greene, G.	1958	The Potting Shed.	London:	1958.
Greene, G.	1980	Doctor Fischer of Genova or The Bomb Party.	New York:	1980.
Grillparzer, F.	1847	Der arme Spielmann.	Stuttgart:	2002.
Grillparzer, F.	1872	Werke.	München:	1950.
Grimmelshausen, H.C.v.	1668	Der abenteuerliche Simplicissimus.	München:	2004.
Grimwood, K.	1986	Replay.	London:	1994.
Grischkowez, J.W.	1999	En même Temps.	Besançon:	2003.
Grischkowez, J.W.	2004	Das Hemd.	Zürich:	2008.
Grisham, J.	1989	Die Jury.	Gütersloh:	1993.
Grisham, J.	2003	The Bleachers.	New York:	2004.
Grisham, J.	2007	Touchdown.	München:	2009.
Grisham, J.	2012	Home Run.	München:	2014.
Grisham, J.	2016	The Whistler.	New York:	2016.
Grisham, J.	2019	The Reckoning.	London:	2019.
Grisham, J.	2020	Das Manuskript.	München:	2020.
Grisham, J.	2020	Die Wächter.	München:	2020.
Grjasnowa, O.	2020	Der verlorene Sohn.	Berlin:	2020.
Grossman, V.S.	1980	Leben und Schicksal.	Hamburg:	2007.
Groult, B.	1988	Salz auf unserer Haut.	München:	2004.
Grünbein, D.	1991	Schädelbasislektion.	Frankfurt/M.:	1993.
Grünbein, D.	1994	Falten und Fallen.	Frankfurt/M.:	1994.
Grünbein, D.	2023	Der Komet.	Berlin:	2023.
Guedj, D.	1998	Das Theorem des Papageis.	Bergischgladbach:	2001.
Guo, X.	2007	Kleines Wörterbuch für Liebende.	Berlin:	2010.
Gurnah, A.	1996	Donnernde Stille.	München:	2000.
Gurnah, A.	2002	Ferne Gestade.	München:	2022.
Gurnah, A.	2006	Die Abtrünnigen.	Berlin:	2006.
Gurnah, A.	2024	Das versteinerte Herz.	München:	2024.
Gutsch, J. & Leo, M.	2023	Frankie.	München:	2023.
Gutzkow, K.	1861	Der Zauberer von Rom.	Leipzig:	1869.
Gyasi, Y.	2016	Heimkehren.	Köln:	2017.
Günderode, K.	1806	Der Schatten eines Traumes.	Berlin:	1979.
Günderode, K.	1806	Ein apokalyptisches Fragment.	Stuttgart:	1960.
Günther, J.C.	1723	Gesammelte Gedichte.	München:	1981.
Güçyeter, D.	2022	Unser Deutschlandmärchen.	Berlin:	2023.
Haas, W.	2006	Das Wetter vor 15 Jahren.	München:	2009.
Haas, W.	2014	Brennerova.	Hamburg:	2014.
Haddon, M.	2003	The curious Incident of the Dog in the Night-Time.	London:	2004.
Hagedorn, F.v.	1754	Sämmtliche poetische Werke.	Trattern:	1770.
Hagelstange, R.	1958	Lied der Jahre.	Hamburg:	1964.
Hagelstange, R.	1978	Und es geschah zur Nacht …	München:	1980.
Hahn, U.	1981	Herz über Kopf.	Stuttgart:	1981.
Hahn, U.	2009	Aufbruch.	Stuttgart:	2009.
Hahn, U.	2017	Wir werden erwartet.	Stuttgart:	2017.
Haig, M.	2014	Ich und die Menschen.	München:	2014.
Haig, M.	2017	Wie man die Zeit anhält.	München:	2018.
Haig, M.	2018	Mach mal halblang.	München:	2021.
Haig, M.	2021	Die Mitternachtsbibliothek.	München:	2021.
Haldeman, J.	1974	The forever War.	London:	1986.
Hall, S.	2021	Maxwells Dämon.	Edinburg:	2021.
Haller, A.v.	1732	Versuch schweizerischer Gedichte.	Bern:	1743.
Haller, A.v.	1777	Usong.	Karlsruhe:	1797.
Hamsun, K.	1890	Sult.	Oslo:	1999.
Hamsun, K.	1894	Pan.	Oslo:	1984.
Hamsun, K.	1898	Victoria.	Oslo:	1986.
Hamsun, K.	1905	Noveller.	Oslo:	1993.
Han, K.	2011	Griechischstunden.	Berlin:	2014.
Han, K.	2014	Menschenwerk.	Berlin:	2017.
Han, K.	2024	Unmöglicher Abschied	Berlin:	2025.
Han, S.	800	Gedichte vom kalten Berg.	Freiamt:	2001.
Handke, P.	1976	Die linkshändige Frau.	Berlin:	2019.
Handke, P.	1989	Versuch über die Müdigkeit.	Frankfurt/M.:	1992.
Handke, P.	1990	Versuch über die Jukebox.	Frankfurt/M.:	1990.
Hannig, T.	2017	Die Optimierer.	Köln:	2017.
Hansen, T.D.	2019	Die Reinsten.	München:	2019.
Haratischwili, N.	2014	Das achte Leben.	Frankfurt/M.:	2014.
Haratischwili, N.	2022	Das mangelnde Licht.	Frankfurt/M.:	2022.
Harness, C.	1949	The Paradox Men.	London:	1976.
Harris, R.	2006	Imperium.	München:	2015.
Harris, R.	2009	Titan.	München:	2015.
Harris, R.	2015	Dictator.	München:	2015.
Harris, R.	2017	München.	München:	2017.
Harris, R.	2019	Der zweite Schlaf.	München:	2019.
Harris, R.	2020	Vergeltung.	München:	2020.
Harrison, M.J.	2002	Light.	New York:	2004.
Hart, M't.	1998	Der Flieger.	München:	2010.
Hart, M't.	2010	Der Schneeflockenbaum.	München:	2010.
Hart, R.	2019	Der Store.	München:	2019.
Hartmann v. Aue.	1220	Der arme Heinrich.	Stuttgart:	2013.
Harvey, S.	2018	Westwind.	Zürich:	2020.
Hasek, J.	1923	Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk.	Reinbek:	1985.
Hasse, H.	1936	He who shrank.	New York:	1974.
Hauff, W.	1826	Das Märchen vom falschen Prinzen.	Dassel:	1962.
Hauff, W.	1826	Lichtenstein.	Reutlingen:	1959.
Hauff, W.	1827	Das Wirtshaus im Spessart.	Frankfurt/M.:	1999.
Hauff, W.	1827	Das kalte Herz.	Stuttgart:	2009.
Hauff, W.	1827	Sämtliche Werke.	München:	1970.
Haupt, S.	2020	Die Sprache der Blumen.	Berlin:	2020.
Haupt, S.	2020	Stille zwischen den Sternen.	Bremen:	2020.
Hauptmann, G.	1890	Das Friedensfest.	Berlin:	1899.
Hauptmann, G.	1892	Die Weber.	Gütersloh:	1957.
Hauptmann, G.	1893	Der Biberpelz.	Berlin:	2010.
Hauptmann, G.	1898	Fuhrmann Henschel.	Berlin:	2020.
Hauptmann, G.	1900	Michael Kramer.	Stuttgart:	1962.
Hauptmann, G.	1901	Der rote Hahn.	München:	1901.
Hauptmann, G.	1903	Rose Bernd.	Berlin:	1925.
Hauptmann, G.	1910	Der Narr in Christo Emanuel Quint.	Berlin:	2017.
Hauptmann, G.	1911	Die Ratten.	Berlin:	1919.
Hauptmann, G.	1995	Suche impotenten Mann fürs Leben.	München:	1995.
Hauptmann, G.	1996	Nur ein toter Mann ist ein guter Mann.	München:	1996.
Hauptmann, G.	2007	Nicht schon wieder al dente.	München:	2009.
Hauptmann, G.	2009	Rückflug zu verschenken.	München:	2009.
Hauptmann, G.	2011	Hängepartie.	München:	2011.
Haushofer, M.	1958	Wir töten Stella.	Wien:	1991.
Haushofer, M.	1963	Die Wand.	Stuttgart:	1982.
Hausmann, M.	1942	Alte Musik.	Frankfurt/M.:	1983.
Hausmann, M.	1946	Nachtwache.	Frankfurt/M.:	1983.
Hausmann, M.	1981	Füreinander.	Frankfurt/M.:	1983.
Havel, V.	1963	Das Gartenfest.	Berlin:	1990.
Havel, V.	1965	Die Benachrichtigung.	Berlin:	1990.
Havel, V.	1968	Erschwerte Möglichkeit der Konzentration.	Berlin:	1990.
Havel, V.	1972	Die Gauneroper.	Reinbek:	1990.
Hawthorne, N.	1850	The scarlet Letter.	New York:	1979.
Hawthorne, N. & S.	1871	Das Paradies der kleinen Dinge.	Salzburg:	2014.
Hearne, K.	2022	Do not eat!	München:	2022.
Hebbel, F.	1840	Judith.	Stuttgart:	1987.
Hebbel, F.	1844	Maria Magdalena.	Stuttgart:	1963.
Hebbel, F.	1860	Die Nibelungen.	Stuttgart:	1998.
Hebbel, F.	1863	Werke.	München:	1952.
Hebel, J.P.	1819	Kalendergeschichten.	Berlin:	1983.
Hebel, J.P.	1826	Werke.	Frankfurt/M.:	1968.
Hedin, S.	1904	Wildes heiliges Tibet.	Stuttgart:	2001.
Heiduczek, W.	1962	Abschied von den Engeln.	Halle:	1968.
Hein, C.	1982	Der fremde Freund oder Drachenblut.	Frankfurt/M.:	2002.
Hein, C.	1990	Passage.	Berlin:	1990.
Hein, C.	1997	Von allem Anfang an.	Berlin:	1998.
Hein, C.	2011	Weiskerns Nachlass.	Frankfurt/M.:	2011.
Hein, C.	2016	Glückskind mit Vater.	Frankfurt/M.:	2016.
Hein, C.	2021	Guldenberg.	Berlin:	2021.
Hein, M.P.	1983	Gegenzeichnung.	Berlin:	1983.
Heine, H.	1834	Aus den Memoiren des Herren von Schnabelewopski.	Hamburg:	1973.
Heine, H.	1835	Mademoiselle Laurence.	München:	1969.
Heine, H.	1842	Atta Troll.	Hamburg:	1968.
Heine, H.	1844	Deutschland: Ein Wintermärchen.	Frankfurt/M.:	1979.
Heine, H.	1851	Der Doktor Faust.	München:	1969.
Heine, H.	1856	Lyrik.	München:	1962.
Heinlein, R.	1941	Methuselah's Children.	New York:	1986.
Heinlein, R.	1942	Beyond this Horizon.	New York:	1970.
Heinlein, R.	1948	Space Cadet.	New York:	1978.
Heinlein, R.	1957	The Door into Summer.	New York:	1997.
Heinlein, R.	1958	Farmer in the Sky.	New York:	2008.
Heinlein, R.	1958	The Star Beast.	London:	1980.
Heinlein, R.	1959	Double Star.	New York:	1979.
Heinlein, R.	1962	Stranger in a strange Land.	New York:	2005.
Heinlein, R.	1966	The Moon is a harsh Mistress.	New York:	2015.
Heinlein, R.	1980	The Number of the Beast.	New York:	1980.
Heißenbüttel, H.	1960	Textbuch.	Olten:	1960.
Heliot, J.	2016	Les Sous-Vivants.	Paris:	2016.
Heller, J.	1955	Catch-22.	New York:	1961.
Heller, J.	1974	Was geschah mit Slocum?	Frankfurt/M.:	1977.
Hemingway, E.	1926	Fiesta.	Reinbek:	2013.
Hemingway, E.	1926	The Sun also rises.	New York:	1926.
Hemingway, E.	1929	A Farewell to Arms.	London:	1937.
Hemingway, E.	1936	Schnee auf dem Kilimandscharo.	Reinbek:	2016.
Hemingway, E.	1940	For whom the Bell tolls.	Philadelphia:	1944.
Hemingway, E.	1952	The old Man and the Sea.	London:	1963.
Hendriks, G. & Pekkanen, S.	2020	Die Frau ohne Namen.	Reinbek:	2020.
Hensel, K.	1988	Schlaraffenzucht.	Frankfurt/M.:	1990.
Hensel, K.	1989	Hallimasch.	Frankfurt/M.:	1989.
Herbert, B.	2021	Die Herrin von Caladan.	München:	2022.
Herbert, F.	1965	Dune.	New York:	1999.
Herbert, F.	1969	Dune Messiah.	London:	2008.
Herbert, F.	1972	Whipping Star.	New York:	2009.
Herbert, F.	1976	Children of Dune.	London:	2003.
Herbert, F.	1981	Der Gottkaiser des Wüstenplaneten.	München:	2001.
Herder, J.G.	1803	Ausgewählte Werke.	Berlin:	1884.
Hermann, J.	2014	Aller Liebe Anfang.	Frankfurt/M.:	2014.
Hermann, J.	2023	Wir hätten uns alles gesagt.	Frankfurt/M.:	2023.
Hermlin, S.	1979	Gesammelte Gedichte.	München:	1979.
Herrndorf, W.	2010	Tschick.	Reinbek:	2012.
Herrndorf, W.	2011	Sand.	Reinbek:	2013.
Herrndorf, W.	2012	In Plüschgewittern.	Reinbek:	2012.
Herrndorf, W.	2013	Struktur und Arbeit.	Reinbek:	2013.
Herrndorf, W.	2014	Bilder deiner großen Liebe.	Reinbek:	2014.
Hertling, W.	2011	Avogadro Corp.	San Francisco:	2011.
Hertling, W.	2012	AI Apocalypse.	San Francisco:	2012.
Hertling, W.	2013	The last Firewall.	San Francisco:	2013.
Herwegh, G.	1843	Freiheit überall um jeden Preis.	Stuttgart:	1992.
Herzog, W.	2021	Das Dämmern der Welt.	München:	2021.
Hesse, H.	1906	Unterm Rad.	Frankfurt/M.:	1985.
Hesse, H.	1913	Im Presselschen Gartenhaus.	Frankfurt/M.:	1992.
Hesse, H.	1919	Demian.	Frankfurt/M.:	1957.
Hesse, H.	1919	Klein und Wagner.	Frankfurt/M.:	1973.
Hesse, H.	1922	Siddharta.	Frankfurt/M.:	1998.
Hesse, H.	1925	Der Kurgast.	Frankfurt/M.:	1977.
Hesse, H.	1927	Der Steppenwolf.	Frankfurt/M.:	1992.
Hesse, H.	1930	Narziss und Goldmund.	Frankfurt/M.:	1985.
Hesse, H.	1936	Stunden im Garten.	Frankfurt/M.:	1976.
Hesse, H.	1943	Das Glasperlenspiel.	Frankfurt/M.:	1987.
Hesse, H.	1962	Die Gedichte.	Frankfurt/M.:	1977.
Hesse, H.	1962	Kindheit des Zauberers.	Frankfurt/M.:	1974.
Hessel, F.	1913	Kramladen des Glücks.	Düsseldorf:	2018.
Hettche, T.	2014	Pfaueninsel.	Berlin:	2016.
Hettche, T.	2020	Herzfaden.	Köln:	2020.
Heym, G.	1912	Dichtungen und Schriften.	Hamburg:	1964.
Heym, S.	1975	Das Wachsmuth-Syndrom.	Düsseldorf:	1975.
Heym, S.	1981	Ahasver.	München:	2005.
Heym, S.	2001	Immer sind die Männer schuld.	Gütersloh:	2002.
Higashino, K.	1999	Unter der Mitternachtssonne.	München:	2018.
Higashino, K.	2005	Verdächtige Geliebte.	München:	2014.
Highsmith, P.	1970	Der Schneckenforscher.	Zürich:	2004.
Highsmith, P.	1975	Die Heldin.	Zürich:	2004.
Hikmet, N.	1959	Die Luft ist schwer wie Blei.	Frankfurt/M.:	1988.
Hikmet, N.	1961	Allem Kallem.	Stuttgart:	1980.
Hikmet, N.	1963	Eine Reise ohne Rückkehr.	Frankfurt/M.:	1989.
Hill, J.	2016	Fireman.	München:	2017.
Hillenbrand, T.	2014	Drohnenland.	Köln:	2014.
Hillenbrand, T.	2016	Der Kaffeedieb.	Köln:	2018.
Hillenbrand, T.	2018	Crasher.	Köln:	2018.
Hillenbrand, T.	2018	Hologrammatica.	Köln:	2018.
Hillenbrand, T.	2020	Qube.	Köln:	2020.
Hillenbrand, T.	2021	Montecrypto.	Köln:	2021.
Hinton, C.E.	1884	Speculations on the fourth Dimension.	London:	1980.
Hiraide, T.	2001	Der Gast im Garten.	Berlin:	2015.
Hochhuth, R.	1963	Der Stellvertreter.	Reinbek:	1963.
Hoddis, J.v.	1942	Dichtungen und Briefe.	Zürich:	1987.
Hoffmann, E.T.A.	1814	Der goldene Topf.	Stuttgart:	2006.
Hoffmann, E.T.A.	1815	Die Elixiere des Teufels.	Frankfurt/M.:	1967.
Hoffmann, E.T.A.	1816	Der Sandmann.	Stuttgart:	2017.
Hoffmann, E.T.A.	1816	Die Fermate.	Martigny-Bourg:	2021.
Hoffmann, E.T.A.	1816	Ignaz Denner.	Ettlingen:	1989.
Hoffmann, E.T.A.	1817	Das Majorat.	Stuttgart:	2005.
Hoffmann, E.T.A.	1817	Das steinerne Herz.	Stuttgart:	2007.
Hoffmann, E.T.A.	1819	Das Fräulein von Scuderi.	Stuttgart:	2017.
Hoffmann, E.T.A.	1819	Die Automate.	Weimar:	1924.
Hoffmann, E.T.A.	1819	Die Bergwerke zu Falun.	Stuttgart:	2013.
Hoffmann, E.T.A.	1819	Die Serapions-Brüder.	Berlin:	2008.
Hoffmann, E.T.A.	1819	Klein Zaches.	Frankfurt/M.:	1996.
Hoffmann, E.T.A.	1819	Lebensansichten des Kater Murr.	Weimar:	1924.
Hoffmann, E.T.A.	1820	Nussknacker und Mausekönig.	Stuttgart:	2012.
Hofmannsthal, H.v.	1902	Erfundene Gespräche und Briefe.	Frankfurt/M.:	1991.
Hofmannsthal, H.v.	1903	Elektra.	Stuttgart:	2013.
Hofmannsthal, H.v.	1911	Der Rosenkavalier.	Stuttgart:	2014.
Hofmannsthal, H.v.	1911	Jedermann.	Stuttgart:	1995.
Hofmannsthal, H.v.	1919	Der Schwierige.	Berlin:	1921.
Hofmannsthal, H.v.	1929	Ausgewählte Werke.	Frankfurt/M.:	1959.
Hogan, J.P.	1977	Das Vermächtnis der Sterne.	München:	2016.
Hohlbein, W.	1984	Die Kinder von Troja.	Leverkusen:	1984.
Hohlbein, W.	1984	Nach dem großen Feuer.	Stuttgart:	1984.
Hohlbein, W.	1996	Das Netz.	München:	2016.
Hohlbein, W.	1998	Im Netz der Spinnen.	München:	1998.
Hohlbein, W.	2004	Nemesis	Frankfurt/M.:	2006.
Hohlbein, W.	2007	Sturm.	München:	2007.
Hohlbein, W.	2010	Thor.	Bergisch Gladbach:	2011.
Hohlbein, W.	2013	Der Hammer der Götter.	Leverkusen:	2013.
Holberg, L.	1722	Den politiske Kandestøber.	Oslo:	1994.
Holberg, L.	1722	Jeppe på Bjerget.	Oslo:	1994.
Holberg, L.	1731	Erasmus Montanus.	Oslo:	1994.
Holz, A.	1929	Werke.	Neuwied:	1962.
Homer.	-755	Ilias.	München:	1986.
Homer.	-750	Odyssee.	München:	1986.
Horizon, K.d.l'.	2022	Blutbuch.	Köln:	2022.
Horvath, Ö.v.	1929	Sechsunddreißig Stunden.	Frankfurt/M.:	1979.
Horvath, Ö.v.	1930	Der ewige Spießer.	Berlin:	2010.
Horvath, Ö.v.	1937	Jugend ohne Gott.	Frankfurt/M.:	1996.
Horváth, Ö.v.	1930	Der ewige Spießer.	Frankfurt/M.:	1995.
Hosseini, K.	2003	Drachenläufer.	Berlin:	2008.
Hosseini, K.	2013	Traumsammler.	Frankfurt/M.:	2013.
Houellebecq, M.	1994	Extension du Domaine de la Lutte.	Paris:	1994.
Houellebecq, M.	1998	Particules Élémentaires.	Paris:	1998.
Houellebecq, M.	2005	Die Möglichkeit einer Insel.	Köln:	2005.
Houellebecq, M.	2015	Unterwerfung.	Köln:	2015.
Houellebecq, M.	2019	Sérotonine.	Paris:	2019.
Houellebecq, M.	2022	Anéantir.	Paris:	2022.
Howey, H.	2014	Silo.	München:	2014.
Huch, R.	1944	Herbstfeuer.	Frankfurt/M.:	1955.
Huch, R.	1947	Gesammelte Werke.	Köln:	1971.
Huchel, P.	1981	Gesammelte Werke.	Frankfurt/M.:	1984.
Huelsenbeck, R.	1916	Phantastische Gebete.	Gießen:	1993.
Hughes, S.	2008	There is no antimemetics Division.	Breslau:	2021.
Hughes, S.	2021	Valuable Humans in Transit.	Breslau:	2022.
Hugo, V.	1829	Le dernier Jour d‘un Condamné.	Paris:	2002.
Hugo, V.	1831	Der Glöckner von Notre-Dame.	Zürich:	1985.
Hugo, V.	1862	Les Misérables.	Paris:	2018.
Hustvedt, S.	2011	Der Sommer ohne Männer.	Reinbek:	2011.
Hustvedt, S.	2019	Damals.	Reinbek:	2019.
Huxley, A.	1932	Brave new World.	London:	1996.
Huxley, A.	1962	Island.	London:	2005.
Hänny, R,	1985	Flug.	Frankfurt/M.:	1989.
Härtling, P.	1986	Krücke.	Weinheim:	1994.
Härtling, P.	1989	Die Gedichte.	Frankfurt/M.:	1989.
Härtling, P.	2015	Verdi.	Köln:	2015.
Härtling, P.	2018	Der Gedankenspieler.	Köln:	2018.
Hölderlin, F.	1799	Hyperion oder Der Eremit in Griechenland.	Stuttgart:	1983.
Hölderlin, F.	1806	Gedichte.	Stuttgart:	1963.
Hölderlin, F.	1843	Sämtliche Werke.	Stuttgart:	1944.
Hölty, L.H.C.	1776	Gedichte.	Leipzig:	1870.
Høeg, P.	1992	Fräulein Smillas Gespür für Schnee.	München:	1992.
Ibsen, H.	1862	Kjærlighedens Komedie.	Oslo:	1993.
Ibsen, H.	1864	Kongsemnerne.	Oslo:	1993.
Ibsen, H.	1866	Brand.	Oslo:	1991.
Ibsen, H.	1867	Peer Gynt.	Oslo:	1998.
Ibsen, H.	1879	Nora.	Stuttgart:	1988.
Ibsen, H.	1881	Gengangere.	Oslo:	1995.
Ibsen, H.	1882	En Folkefiende.	Oslo:	1992.
Ibsen, H.	1884	Vildanden.	Oslo:	1998.
Ibsen, H.	1886	Rosmersholm.	Oslo:	1992.
Ibsen, H.	1888	Fruen fra Havet.	Oslo:	1995.
Ibsen, H.	1899	Når vi Døde vågner.	Oslo:	1992.
Ikkyu, S.	1481	Im Garten der schönen Shin.	München:	1990.
Imai Messina, L.	2021	Die Telefonzelle am Ende der Welt.	München:	2021.
Immermann, K.L.	1830	Der Karneval und die Somnambule.	Berlin:	1989.
Immermann, K.L.	1836	Die Epigonen.	München:	1981.
Indriðason, A.	2020	Das Mädchen an der Brücke.	Bergisch Gladbach:	2020.
Inoue, Y.	1949	Der Stierkampf.	Frankfurt/M.:	1990.
Inoue, Y.	1974	Liebe.	Frankfurt/M.:	2002.
Inoue, Y.	1981	Der Tod des Teemeisters.	Frankfurt/M.:	2007.
Ironmonger, J.	2019	Der Wal und das Ende der Welt.	Frankfurt/M.:	2019.
Ironmonger, J.	2021	Das Jahr des Dugong.	Frankfurt/M.:	2021
Irving, J.	1985	Gottes Werk und Teufels Beitrag.	Zürich:	2000.
Irving, J.	1998	Witwe für ein Jahr.	Zürich:	2000.
Irving, J.	2001	Die vierte Hand.	Zürich:	2002.
Irving, J.	2012	In einer Person.	Zürich:	2012.
Irving, J.	2023	Der letzte Sessellift.	Zürich:	2023.
Ishiguro, K.	1982	Damals in Nagasaki.	Zürich:	1984.
Ishiguro, K.	1986	An Artist of the floating World.	London:	2001.
Ishiguro, K.	1989	Was vom Tage übrigblieb.	Reinbek:	1994.
Ishiguro, K.	2005	Never let me go.	London:	2005.
Ishiguro, K.	2015	Der begrabene Riese.	München:	2015.
Ishiguro, K.	2021	Klara und die Sonne.	München:	2021.
Jacobi, J.G.	1824	Ausgewählte Gedichte.	Hildberghausen:	1954.
Jahnn, H.H.	1925	Medea.	Stuttgart:	1990.
James, E.L.	2012	Fifty Shades of Grey.	München:	2012.
James, H.	1881	The Portrait of a Lady.	Oxford:	1956.
James, H.	1881	Washington Square.	München:	2015.
James, H.	1894	Die Coxon-Stiftung.	Mainz:	1968.
James, H.	1894	The Death of the Lion.	Boone:	1999.
James, H.	1898	In the Cage.	Boone:	1999.
James, M.R.	1904	Count Magnus and other Ghost Stories.	London:	2006.
Jandl, E.	1973	Dingfest.	Frankfurt/M.:	1973.
Jandl, E.	1976	Die Humanisten.	Frankfurt/M.:	1997.
Jandl, E.	1981	Die bearbeitung der mütze.	Frankfurt/M.:	1981.
Jandl, E.	1982	Der gelbe hund.	Frankfurt/M.:	1982.
Jandl, E.	1984	Für alle.	Frankfurt/M.:	1984.
Jandl, E.	1986	Selbstportrait des schachspielers als trinkende uhr.	Frankfurt/M.:	1986.
Jandl, E.	1989	Idyllen.	Frankfurt/M.:	1990.
Jandl, E.	1990	Laut und Luise.	Frankfurt/M.:	1990.
Jarry, A.	1896	König Ubu.	München:	1970.
Jarry, A.	1902	Le Surmâle.	Paris:	1990.
Jarry, A.	1911	Gestes et Opinions de Docteur Faustroll, Pataphysicien.	Paris:	1980.
Jefremow, I.	1945	Der Schatten der Vergangenheit.	Berlin:	1949.
Jefremow, I.	1957	Andromeda: A Space-Age Tale.	Moskau:	1959.
Jelinek, E.	1970	Wir sind lockvögel baby!	Reinbek:	1988.
Jelinek, E.	1998	Ein Sportstück.	Reinbek:	1998.
Jelinek, E.	2007	Über Tiere.	Reinbek:	2014.
Jelinek, E.	2014	Die Schutzbefohlenen.	Reinbek:	2018.
Jelinek, E.	2017	Am Königsweg.	Reinbek:	2020.
Jemisin, N.K.	2015	The Obelisk Gate.	London:	2016.
Jemisin, N.K.	2015	The fifth Season.	London:	2016.
Jemisin, N.K.	2017	The Stone Sky.	London:	2017.
Jemisin, N.K.	2020	The City we became.	London:	2020.
Jemisin, N.K.	2022	The World we make.	London:	2022.
Jenny, Z.	1997	Das Blütenstaubzimmer.	München:	1999.
Jens, W.	2004	Ich, ein Jud: Die Verteidigungsrede des Judas Ischariot.	Rudolstadt:	2006.
Jergović, M.	2002	Buick Rivera.	Frankfurt/M.:	2006.
Jerofejew, V.	1990	Die Moskauer Schönheit.	Frankfurt/M.:	1990.
Jerofejew, V.	2004	Der gute Stalin.	Berlin:	2006.
Johansson, K.	1989	Gogols Ansikte.	Stockholm:	1989.
Johler, J. & Burow, O.A.	2001	Gottes Gehirn.	Hamburg:	2001.
Johnson, U.	1959	Mutmassungen über Jakob.	Frankfurt/M.:	1974.
Johnson, U.	1967	Jahrestage.	Frankfurt/M.:	1983.
Joyce, J.	1914	Die Toten.	Frankfurt/M.:	1978.
Joyce, J.	1914	Dubliners.	London:	1946.
Joyce, J.	1916	A Portrait of the Artist as a young Man.	Bath:	1978.
Joyce, J.	1922	Ulysses.	Frankfurt/M.:	1988.
Joyce, J.	1938	Finn‘s Hotel.	Frankfurt/M.:	2014.
Joyce, J.	1939	Finnegans Wake.	London:	1975.
Jörgensen, D.	1999	Der Rechenmeister.	Berlin:	1999.
Jünger, E.	1920	In Stahlgewittern.	Stuttgart:	1988.
Jünger, E.	1963	Essays.	Stuttgart:	1963.
Jünger, F.G.	1943	Sämtliche Gedichte.	Frankfurt/M.:	1974.
Kafka, F.	1913	Das Urteil.	Berlin:	1994.
Kafka, F.	1915	Die Verwandlung.	Frankfurt/M.:	1983.
Kafka, F.	1915	Vor dem Gesetz.	Berlin:	1994.
Kafka, F.	1916	Elf Söhne.	Berlin:	1994.
Kafka, F.	1917	Ein Bericht für die Akademie.	Berlin:	1994.
Kafka, F.	1919	Brief an den Vater.	Frankfurt/M.:	1998.
Kafka, F.	1919	In der Strafkolonie.	Stuttgart:	1993.
Kafka, F.	1924	Der Bau.	Frankfurt/M.:	1970.
Kafka, F.	1925	Der Prozeß.	Frankfurt/M.:	1983.
Kafka, F.	1926	Das Schloss.	Frankfurt/M.:	1984.
Kafka, F.	1927	Amerika.	Frankfurt/M.:	1997.
Kagawe, J.	2018	Im Schatten des Fuchses.	München:	2019.
Kaiser, G.	1945	Werke.	Frankfurt/M.:	1971.
Kalidasa.	450	Shakuntala.	Stuttgart:	1960.
Kaléko, M.	1975	Liebesgedichte.	München:	2015.
Kaléko, M.	1975	Solo für Frauenstimme.	Hamburg:	2017.
Kaléko, M.	1975	Wir haben keine andre Zeit als diese.	München:	2021.
Kaminer, W.	2000	Russendisko.	München:	2002.
Kaminer, W.	2011	Liebesgrüße aus Deutschland.	München:	2011.
Kane, S.	1995	Blasted.	London:	2002.
Kane, S.	1995	Phaedras Liebe.	Reinbek:	2016.
Kane, S.	1998	Gesäubert.	Reinbek:	2016.
Kane, S.	1998	Gier.	Reinbek:	2016.
Kane, S.	2000	4.48 Psychose.	Reinbek:	2016.
Kang, H.	2015	Die Vegetarierin.	Berlin:	2017.
Kant, H.	1965	Die Aula.	Berlin:	1997
Kaschnitz, M.L.	1960	Lange Schatten.	München:	1971.
Kaschnitz, M.L.	1974	Der alte Garten.	Düsseldorf:	1975.
Kaschnitz, M.L.	1974	Gedichte.	Frankfurt/M.:	1975.
Kast, B.	2020	Das Buch eines Sommers.	Zürich:	2020.
Kawabata, Y.	1930	Die Rote Bande von Asakusa.	Frankfurt/M.:	1999.
Kawabata, Y.	1937	Schneeland.	Berlin:	1984.
Kawabata, Y.	1949	Ein Kirschbaum im Winter.	München:	1969.
Kawabata, Y.	1961	Die schlafenden Schönen.	Frankfurt/M.:	2004.
Kawaguchi, T.	2021	Bevor der Kaffee kalt wird.	München:	2022.
Kawaguchi, T.	2024	Bevor es für uns zu spät ist.	München:	2024.
Kawakami, H.	2000	Der Himmel ist blau, die Erde ist weiß.	München:	2008.
Kawakami, H.	2005	Herr Nakano und die Frauen.	München:	2011.
Kawakami, H.	2006	Am Meer ist es wärmer.	München:	2010
Kawakami, M.	2009	Heaven.	Köln:	2022.
Kawakami, M.	2019	Brüste und Eier.	Köln:	2020.
Kehlmann, D.	1997	Beerholms Vorstellung.	Frankfurt/M.:	2000.
Kehlmann, D.	1998	Unter der Sonne.	Wien:	1998.
Kehlmann, D.	1999	Mahlers Zeit.	Frankfurt/M.:	1999.
Kehlmann, D.	2001	Der fernste Ort.	Berlin:	2001.
Kehlmann, D.	2003	Ich und Kaminski.	Frankfurt/M.:	2003.
Kehlmann, D.	2005	Die Vermessung der Welt.	Reinbek:	2008.
Kehlmann, D.	2009	Leo Richters Porträt.	Reinbek:	2009.
Kehlmann, D.	2009	Ruhm.	Reinbek:	2009.
Kehlmann, D.	2011	Geister in Princeton.	Leipzig:	2014.
Kehlmann, D.	2013	F.	Reinbek:	2013.
Kehlmann, D.	2014	Der Mentor.	Reinbek:	2015.
Kehlmann, D.	2016	Du hättest gehen sollen.	Reinbek:	2016.
Kehlmann, D.	2017	Tyll.	Reinbek:	2017.
Kehlmann, D.	2023	Lichtspiel.	Reinbek:	2023
Keller, G.	1855	Der grüne Heinrich.	Frankfurt/M.:	2004.
Keller, G.	1856	Pankraz der Schmoller.	Stuttgart:	2014.
Keller, G.	1856	Spiegel das Kätzchen.	Stuttgart:	1980.
Keller, G.	1860	Das Fähnlein der sieben Aufrechten.	Stuttgart:	2011.
Keller, G.	1872	Sieben Legenden.	Stuttgart:	2006.
Keller, G.	1874	Kleider machen Leute.	Stuttgart:	1968.
Keller, G.	1875	Romeo und Julia auf dem Dorfe.	Stuttgart:	1999.
Keller, G.	1890	Gesammelte Werke.	Zürich:	1978.
Kemal, Y.	1982	Der Granatapfelbaum.	Zürich:	2003.
Kepler, J.	1630	Sämtliche Gedichte.	Hildesheim:	2018.
Kermani, N.	2022	Jeder soll einen Schritt näher kommen.	München:	2022.
Kerner, J.	1862	Ausgewählte Werke.	Stuttgart:	1981.
Kerouac, J.	1957	On the Road.	London:	2008.
Kerouac, J.	1960	Lonesome Traveler.	New York:	1960.
Kerouac, J.	1969	Collected Poems.	New York:	2012.
Kertész, I.	1975	Roman eines Schicksallosen.	Berlin:	1996.
Keun, I.	1931	Gilgi – eine von uns.	München:	1990.
Keun, I.	1932	Das kunstseidene Mädchen.	Hildesheim:	1992.
Keun, I.	1937	Nach Mitternacht.	Frankfurt/M.:	2002.
Keyes, D.	1966	Blumen für Algernon.	Stuttgart:	2008.
Keyserling, E.v.	1904	Schwüle Tage.	Zürich:	1954.
Keyserling, E.v.	1908	Umala.	Zürich:	2014.
Khayyam, O.	1131	Die Rubaijat.	Stuttgart:	1979.
Khider, A.	2020	Der Palast der Miserablen.	München:	2020.
Kielland, A.	1883	Gift.	Oslo:	1991.
King, S.	1974	Carrie.	München:	1977.
King, S.	1977	Shining.	Bergischgladbach:	1982.
King, S.	1978	The Stand.	München:	2016.
King, S.	1980	Feuerkind.	München:	2007.
King, S.	1982	Die Leiche.	München:	2020.
King, S.	1983	Friedhof der Kuscheltiere.	München:	1985.
King, S.	1985	Der Nebel.	München:	2020.
King, S.	1986	Es.	München:	1986.
King, S.	1992	Dolores.	Frankfurt/M.:	2005.
King, S.	1996	Regulator.	München:	2011.
King, S.	2012	Wind.	München:	2013.
King, S.	2013	Doctor Sleep.	München:	2013.
King, S.	2014	Mr. Mercedes.	München:	2014.
King, S.	2015	Der Basar der bösen Träume.	München:	2017.
King, S.	2015	Finderlohn.	München:	2016.
King, S.	2015	Revival.	München:	2016.
King, S.	2016	End of Watch.	München:	2016.
King, S.	2017	Sleeping Beauties.	München:	2017.
King, S.	2018	Der Outsider.	München:	2018.
King, S.	2018	Erhebung.	München:	2018.
King, S.	2019	Das Institut.	München:	2019.
King, S.	2020	Blutige Nachrichten.	München:	2020.
King, S.	2021	Billy Summers.	München:	2021.
King, S.	2021	Später.	München:	2021.
King, S.	2022	Fairy Tale.	München:	2022.
King, S.	2023	Holly.	München:	2023.
Kinski, K.	1991	Fieber - Tagebuch eines Aussätzigen.	Frankfurt/M.:	2001.
Kipling, R.	1888	Der Mann, der König sein wollte.	Berlin:	2014.
Kipling, R.	1895	Das Dschungelbuch.	München:	1964.
Kipling, R.	1901	Kim.	München:	2015.
Kirchhoff, B.	1990	Infanta.	Frankfurt/M.:	1990.
Kirchhoff, B.	2001	Parlando.	Frankfurt/M.:	2001.
Kirchhoff, B.	2003	Schundroman.	Frankfurt/M.:	2003.
Kirchhoff, B.	2016	Widerfahrnis.	Frankfurt/M.:	2016.
Kirchhoff, B.	2017	Betreff: Einladung zu einer Kreuzfahrt.	Frankfurt/M.:	2017.
Kirsch, S.	1974	Zaubersprüche.	München:	1974.
Kirsch, S.	1977	Rückenwind.	München:	1977.
Kirsch, S.	1979	Drachensteigen.	München:	1979.
Kirsch, S.	1982	Erdreich.	Stuttgart:	1982.
Kirsch, S.	1984	Katzenleben.	Stuttgart:	1984.
Kirsch, S.	1989	Schneewärme.	Stuttgart:	1989.
Kirsch, S.	1992	Erlkönigs Tochter.	Stuttgart:	1992.
Kisch, E.E.	1948	Was ich heute fand.	Hamburg:	2020.
Kishon, E.	1970	Wie unfair, David!	München:	1974.
Kishon, E.	1977	Kein Öl, Moses?	Frankfurt/M.:	1977.
Kishon, E.	1995	Die liebe Verwandtschaft.	Stuttgart:	2020.
Kitamura, K.	2017	A Separation.	London:	2017.
Kitamura, K.	2022	Intimitäten.	München:	2022.
Klabund.	1919	Der himmlische Vagant.	Köln:	1978.
Klabund.	1928	Borgia.	Frankfurt/M.:	1977.
Klee, P.	1940	Gedichte.	Zürich:	1960.
Kleist, H.v.	1803	Amphytrion.	Stuttgart:	1983.
Kleist, H.v.	1803	Die Familie Schroffenstein.	Frankfurt/M.:	1986.
Kleist, H.v.	1806	Der zerbrochene Krug.	Frankfurt/M.:	1986.
Kleist, H.v.	1807	Das Erdbeben in Chili.	Stuttgart:	1990.
Kleist, H.v.	1808	Die Marquise von O.	Stuttgart:	1990.
Kleist, H.v.	1808	Robert Guiskard Herzog der Normannen.	Frankfurt/M.:	1986.
Kleist, H.v.	1810	Der verlegene Magistrat.	Stuttgart:	1998.
Kleist, H.v.	1810	Die heilige Caecilie oder Die Gewalt der Musik.	Stuttgart:	1993.
Kleist, H.v.	1810	Michael Kohlhaas.	Köln:	2007.
Kleist, H.v.	1811	Der Findling.	Stuttgart:	1983.
Kleist, H.v.	1811	Der Zweikampf.	Stuttgart:	1993.
Kleist, H.v.	1811	Die Verlobung in St. Domingo.	Stuttgart:	2010.
Kleist, H.v.	1811	Sämtliche Briefe.	Stuttgart:	2011.
Kleist, H.v.	1811	Sämtliche Erzählungen und Anekdoten.	München:	1992.
Kleist, H.v.	1821	Prinz Friedrich von Homburg.	Frankfurt/M.:	1986.
Kling, M.U.	2009	Die Känguru-Chroniken.	Berlin:	2009.
Kling, M.U.	2011	Das Känguru-Manifest.	Berlin:	2011.
Kling, M.U.	2017	QualityLand.	Berlin:	2017.
Kling, M.U.	2018	Die Känguru-Apokryphen.	Berlin:	2018.
Kling, M.U.	2020	QualityLand 2.0.	Berlin:	2020.
Kling, M.U.	2024	Views.	Berlin:	2024.
Klingemann, A.	1815	Faust.	Stuttgart:	1815.
Klingemann, A.	1818	Die Witwe von Ephesus.	Wien:	1818.
Klinger, F.M.	1791	Fausts Leben, Taten und Höllenfahrt.	Berlin:	2017.
Klopstock, F.	1757	Der Tod Adams.	München:	1962.
Klopstock, F.	1781	Der Messias.	München:	1962.
Klopstock, F.	1787	Hermanns Tod.	München:	1962.
Klopstock, F.G.	1803	Ausgewählte Werke.	München:	1954.
Kluge, A.	2011	Die Pranke der Natur.	München:	2012.
Kluge, A.	2020	Das neue Alphabet.	München:	2020.
Knausgård, K.O.	2009	Sterben.	München:	2011.
Knausgård, K.O.	2010	Leben.	München:	2016.
Knausgård, K.O.	2022	Der Morgenstern.	München:	2022.
Knausgård, K.O.	2023	Die Wölfe aus dem Wald der Ewigkeit.	München:	2023.
Knef, H.	1970	Der geschenkte Gaul.	Frankfurt/M.:	2002.
Knef, H.	1975	Das Urteil.	Gütersloh:	1976.
Koeppen, W.	1951	Tauben im Gras.	Frankfurt/M.:	2006.
Koestler, A.	1937	Dialogue with Death.	London:	1954.
Koestler, A.	1939	Die Gladiatoren.	Bern:	1960.
Koestler, A.	1940	Sonnenfinsternis.	Coesfeld:	2011.
Koestler, A.	1943	Ein Mann springt in die Tiefe.	Bern:	1960.
Koestler, A.	1951	Gottes Thron steht leer.	Frankfurt/M.:	1951.
Koestler, A.	1972	The Call-Girls.	London:	1972.
Kolbe, U.	1981	Abschiede und andere Liebesgedichte.	Frankfurt/M.:	1983.
Kolbe, U.	2015	Gegenrede.	Frankfurt/M.:	2015.
Kolleritsch, A.	2001	Die Verschwörung der Wörter.	Salzburg:	2001.
Kolmar, G.	1943	Gedichte.	Frankfurt/M.:	1983.
Konsalik, H.G.	1974	Transsibirien-Express.	München:	1974.
Koontz, D.	2001	Bote der Nacht.	München:	2003.
Koontz, D.	2012	Das Nachthaus.	München:	2012.
Koontz, D.	2020	Der Beschützer.	Borsdorf:	2021.
Koontz, D.	2020	Der Universalschlüssel.	Borsdorf:	2021.
Kopelew, L.	1985	Worte werden Brücken.	Hamburg:	1985.
Korolenko, W.G.	1885	Der Wald rauscht.	Zürich:	1954.
Korolenko, W.G.	1906	Der Tag des Gerichts.	Zürich:	1967.
Kotzebue, A.v.	1782	Demetrius Iwannowitsch Zaar von Moscau.	Fernwald:	1994.
Kotzebue, A.v.	1801	Das merkwürdigste Jahr meines Lebens.	Zürich:	1989.
Kotzebue, A.v.	1803	Der Wirrwarr.	Stuttgart:	1870.
Kotzebue, A.v.	1803	Die deutschen Kleinstädter.	Leipzig:	1803.
Kotzebue, A.v.	1812	Pachter Feldkümmel von Tippelskirchen.	Stuttgart:	1872.
Kowal, M.R.	2018	The calculating Stars.	New York:	2018.
Kracauer, S.	1928	Ginster.	Berlin:	2019.
Kracht, C.	2021	Eurotrash.	Köln:	2021.
Kramer, T.	1983	Orgel aus Staub.	München:	1983.
Kraus, K.	1922	Die letzten Tage der Menschheit.	Frankfurt/M.:	2004.
Kraus, K.	1930	Wörter in Versen.	München:	1959.
Krechel, U.	2012	Landgericht.	München:	2014.
Kristóf, A.	2006	Die Analphabetin.	München:	2007.
Kristóf, Á.	2005	Irgendwo.	München:	2015.
Krolow, K.	1985	Gesammelte Gedichte.	Frankfurt/M.:	1985.
Krongold, L.	2014	Die merkwürdigen Erlebnisse des Astronauten Ribor Raskovnik.	Berlin:	2014.
Kruppa, H.	2015	Du bis die Antwort.	Freiburg:	2015.
Kruppa, H.	2016	Aus heiterem Himmel.	Freiburg:	2016.
Kräftner, H.	1951	Kühle Sterne.	Frankfurt/M.:	2001.
Krüger, M.	1978	Diderots Katze.	München:	1978.
Krüger, M.	2001	Archive des Zweifels.	Frankfurt/M.:	2001.
Kuang, R.F.	2023	Yellowface.	München:	2024.
Kundera, M.	1971	Abschiedswalzer.	Frankfurt/M.:	1977.
Kundera, M.	1978	Das Buch vom Lachen und Vergessen.	München:	2001.
Kundera, M.	1984	Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins.	Frankfurt/M.:	1988.
Kundera, M.	1990	Die Unsterblichkeit.	Frankfurt/M.:	1992.
Kundera, M.	1995	Die Identität.	Frankfurt/M.:	2000.
Kundera, M.	2015	Das Fest der Bedeutungslosigkeit.	München:	2015.
Kunert, G.	1970	Warnung vor Spiegeln.	München:	1970.
Kunert, G.	1983	Stilleben.	München:	1983.
Kunert, G.	1987	Berlin beizeiten.	München:	1987.
Kunze, R.	1976	Die wunderbaren Jahre.	Frankfurt/M.:	1976.
Kunze, R.	1981	Auf eigene hoffnung.	Frankfurt/M.:	1981.
Kunze, R.	1986	Eines jeden einziges leben.	Frankfurt/M.:	1986.
Kurkow, A.	2018	Graue Bienen.	Zürich:	2019.
Kurkow, A.	2022	Samson und Nadjeschda.	Zürich:	2022.
Kurz, H.	1837	Bergmärchen.	Kirchheim:	1999.
Kurz, H.	1856	Der Sonnenwirt.	Kirchheim:	1980.
Kurz, H.	1873	Aus einer alten Reichsstadt.	Tübingen:	1963.
Kurz, H.	1873	Liebeszauber.	Reutlingen:	2013.
Kurz, H.	1873	Sämtliche Werke.	Leipzig:	1904.
Květa, L.	2008	Der Mann aus Želary.	München:	2008.
Kästner, E.	1929	Lärm im Spiegel.	Stuttgart:	1931.
Kästner, E.	1930	Die Montagsgedichte.	München:	2016.
Kästner, E.	1933	Die Doppelgänger.	Berlin:	1998.
Kästner, E.	1936	Der Zauberlehrling.	Berlin:	2016.
Kästner, E.	1940	Briefe an mich selber.	Berlin:	1998.
Kästner, E.	1945	Das Blaue Buch.	Zürich:	2018.
Kästner, E.	1974	Das Kleinmaleins des Seins.	Zürich:	2010.
Kästner, E.	1974	Gedichte.	Frankfurt/M.:	1981.
Kästner, E.	1974	Zwischen hier und dort.	München:	2014.
Köhlmeier, M.	2024	Das Philosophenschiff.	München:	2024.
Körner, H.	1982	Johannes.	Fellbach:	1984.
Körner, T.	1814	Schwerdt und Leyer.	Berlin:	1814.
Kümmel, A.	2016	V oder Die vierte Wand.	Karlsruhe:	2016.
Kürnberger, F.	1855	Der Amerikamüde.	Frankfurt/M.:	1986.
Lafontaine, J.d.l.	1668	Fabeln.	Stuttgart:	1986.
Lagerlöf, S.	1891	Gösta Berling.	München:	1954.
Lampedusa, G.T.d.	1958	Der Leopard.	München:	1985.
Lanchester, J.	2019	Die Mauer.	Stuttgart:	2019.
Landy, D.	2014	Demon Road.	Bindlach:	2015.
Langelaan, G.	1963	Denkende Roboter.	Frankfurt/M.:	1989.
Langelaan, G.	1963	Die Fliege.	München:	1987.
Langelaan, G.	1967	Die unheimlichen Wirklichkeiten.	Bern:	1969.
Langelaan, G.	1971	Die Stimme und weitere Begegnungen mit der gespenstischen Wirklichkeit.	München:	1980.
Langelaan, G. & Barral, J.	1969	Les nouveaux Parasites.	Paris:	1969.
Langgässer, E.	1946	Das unauslöschliche Siegel.	Hamburg:	1959.
Langgässer, E.	1950	Gedichte.	Hamburg:	1959.
Lasker-Schüler, E.	1909	Die Wupper.	Stuttgart:	2016.
Lasker-Schüler, E.	1912	Mein Herz.	Frankfurt/M.:	2004.
Lasker-Schüler, E.	1917	Mein stilles Lied.	Hamburg:	2020.
Lasker-Schüler, E.	1917	Sämtliche Gedichte.	München:	1966.
Laumer, K.	1970	The House in November.	New York:	1977.
Laumer, K.	1972	The infinite Cage.	Miami:	1983.
Laumer, K.	1978	The Ultimax Man.	Miami:	1980.
Lautréamont, C.d.	1868	Les Chants de Maldoror.	Chêne-Bourg:	2011.
Lavant, C.	1987	Gedichte.	Frankfurt/M.:	1987.
Lawrence, D.H.	1913	Sons and Lovers.	New York:	1913.
Lawrence, D.H.	1920	Women in Love.	London:	2003.
Lawrence, T.E.	1936	Die sieben Säulen der Weisheit.	München:	1978.
Laxness, H.	1948	Atomstation.	Göttingen:	2000.
Laxness, H.	1960	Paradísarheimt.	Reykjavik:	2002.
Laxness, H.	1968	Am Gletscher.	Göttingen:	2016.
Laßwitz, K.	1871	Bis zum Nullpunkt des Seins.	München:	2001.
Laßwitz, K.	1877	Gegen das Weltgesetz.	München:	2001.
Laßwitz, K.	1882	Die Welt und der Mathematikus.	Leipzig:	1934.
Laßwitz, K.	1882	Prost, der Faust-Tragödie n-ter Teil.	Siegen:	1987.
Laßwitz, K.	1897	Auf zwei Planeten.	Berlin:	1984.
Laßwitz, K.	1904	Die Universalbibliothek.	Hannover:	1998.
LeGuin, U.	1969	The left Hand of Darkness.	New York:	2000.
Lebedew, S.	2018	Kronos' Kinder.	Frankfurt/M.:	2018.
Lebert, B.	1999	Crazy.	Köln:	1999.
Lebert, B.	2020	Im Zeichen der Acht.	Zürich:	2020.
Leckie, A.	2013	Ancillary Justice.	New York:	2013.
Leckie, A.	2014	Ancillary Sword.	New York:	2014.
Lee Martinez, A.	2008	Der automatische Detektiv.	München:	2009.
Lee Martinez, A.	2013	Emperor Mollusk versus the Sinister Brain.	New York:	2013.
Lee, H.	1960	To kill a Mockingbird.	New York:	1988.
Lee, H.	2015	Go set a Watchman.	New York:	2015.
Lee, M.J.	2018	Pachinko.	New York:	2018.
Lehmann, W.	1957	Meine Gedichtbücher.	Frankfurt/M.:	1957.
Lehr, T.	2005	42.	Berlin:	2005.
Lehr, T.	2017	Schlafende Sonne.	München:	2017.
Leiber, F.	1961	The Big Time.	Bergisch Gladbach:	1983.
Leiber, F.	1961	The Silver Eggheads.	Bergisch Gladbach:	1987.
Leiber, F.	1963	The Wanderer.	Bergisch Gladbach:	1985.
Leinster, M.	1934	Sidewise in Time.	New York:	1974.
Leinster, M.	1935	Proxima Centauri.	New York:	1974.
Leisegang, D.	1986	Lauter letzte Worte.	Frankfurt/M.:	1986.
Leisegang, D.	1986	Übung eines Weges.	Waldbrunn:	1986.
Leky, M.	2017	Was man von hier aus sehen kann.	Köln:	2019.
Lem, S.	1951	Die Astronauten.	Frankfurt/M.:	1986.
Lem, S.	1968	Solaris.	Frankfurt/M.:	1996.
Lem, S.	1968	Test.	Frankfurt/M.:	1971.
Lem, S.	1972	Der futurologische Kongreß.	Frankfurt/M.:	1998.
Lem, S.	1973	Eden.	München:	1983.
Lem, S.	1985	Lokaltermin.	Frankfurt/M.:	1985.
Lem, S.	1986	Frieden auf Erden.	Frankfurt/M.:	1982.
Lenau, N.	1850	Gedichte.	Königstein:	1985.
Lenz, J.M.R.	1766	Der verwundete Bräutigam.	München:	1967.
Lenz, J.M.R.	1774	Der Hofmeister oder Vorteile der Privaterziehung.	München:	1967.
Lenz, J.M.R.	1774	Der neue Menoza oder Geschichte des Prinzen Tandi.	München:	1967.
Lenz, J.M.R.	1776	Zerbin oder Die neuere Philosophie.	Lüneburg:	2015.
Lenz, J.M.R.	1792	Werke und Schriften.	Stuttgart:	1966.
Lenz, S.	1951	Der Überläufer.	München:	2016.
Lenz, S.	1955	So zärtlich war Suleyken.	Frankfurt/M.:	1981.
Lenz, S.	1960	Das Feuerschiff.	Hamburg:	1960.
Lenz, S.	1962	Amerikanisches Tagebuch.	München:	2012.
Lenz, S.	1968	Deutschstunde.	München:	1986.
Lenz, S.	2003	Fundbüro.	Hamburg:	2003.
Lenz, S.	2008	Schweigeminute.	Hamburg:	2008.
Lenz, S.	2011	Die Maske.	Hamburg:	2011.
Leonow, L.M.	1924	Aufzeichnungen eines Kleinstädters.	Stuttgart:	1992.
Leopardi, G.	1817	Canti e Frammenti.	Stuttgart:	1990.
Lermontow, M.J.	1836	Fürstin Ligowskaja.	Zürich:	1963.
Lermontow, M.J.	1840	Ein Held unserer Zeit.	Zürich:	1963.
Lermontow, M.J.	1841	Der Dämon.	Berlin:	1921.
Lesage, A.R.	1735	Histoire de Gil Blas de Santillane.	Paris:	1933.
Leskow, N.S.	1865	Die Lady Macbeth aus dem Landkreis Mzensk.	Stuttgart:	2011.
Leskow, N.S.	1874	Ein absterbendes Geschlecht.	München:	1928.
Leskow, N.S.	1875	Am Ende der Welt.	München:	1928.
Leskow, N.S.	1887	Der Gaukler Pamphalon.	Krefeld:	1962.
Lessing, D.	1956	Der Zauber ist nicht verkäuflich.	Zürich:	2019.
Lessing, D.	1962	The golden Notebook.	New York:	2008.
Lessing, D.	1975	Re: Colonised Planet 5.	London:	1995.
Lessing, D.	1980	The Marriages between Zones Three, Four and Five.	London:	1995.
Lessing, D.	1987	Das Leben meiner Mutter.	Berlin:	1987.
Lessing, G.E.	1747	Der junge Gelehrte.	Frankfurt/M.:	1967.
Lessing, G.E.	1749	Die Juden.	Frankfurt/M.:	1967.
Lessing, G.E.	1755	Emilia Galotti.	Frankfurt/M.:	1967.
Lessing, G.E.	1759	Philotas.	Frankfurt/M.:	1967.
Lessing, G.E.	1767	Minna von Barnhelm.	Frankfurt/M.:	1967.
Lessing, G.E.	1772	Miss Sara Simpson.	Frankfurt/M.:	1967.
Lessing, G.E.	1779	Nathan der Weise.	Frankfurt/M.:	1967.
Levi, P.	1947	Ist das ein Mensch?	München:	1992.
Levi, P.	1966	Storie naturali.	Rom:	1996.
Lewis, N.	1978	Neapel'44.	Wien:	2016.
Lewis, S.	1935	Das ist bei uns nicht möglich.	Berlin:	2017.
Lezama Lima, J.	1976	El Reino de las Imagenes.	Caracas:	1981.
Liao, Y.	2015	Die Wiedergeburt der Ameisen.	Frankfurt/M.:	2016.
Lichtenstein, A.	1914	Gesammelte Gedichte.	Zürich:	1962.
Lie, J.	1883	Familien på Gilje.	Oslo:	1993.
Liliencron, D.v.	1909	Werke.	Frankfurt/M.:	1977.
Lin, Y.	1948	Chinesenstadt.	Stuttgart:	1952.
Lin, Y.	1951	Die Kurtisane.	Stuttgart:	1964.
Liscano, J.	1991	Fundaciones, Vencimientos y Contiendas.	Caracas:	1991.
Liu, C.	2000	Die wandernde Erde.	München:	2019.
Liu, C.	2007	Die drei Sonnen.	München:	2016.
Liu, C.	2008	Der dunkle Wald.	München:	2018.
Liu, C.	2010	Jenseits der Zeit.	München:	2018.
Lodemann, J.	1975	LYNCH und Das Glück im Mittelalter.	Zürich:	1976.
Lodemann, J.	1997	Der Solljunge.	Göttingen:	1997.
Lodemann, J.	2002	Siegfried und Krimhild.	Stuttgart:	2005.
Lodemann, J.	2011	Salamander.	Tübingen:	2011.
Loerke, O.	1941	Gedichte und Prosa.	Frankfurt/M.:	1958.
London, J.	1903	Der Ruf der Wildnis.	Ravensburg:	1977.
London, J.	1904	Der Seewolf.	Ravensburg:	1984.
London, J.	1910	Lockruf des Goldes.	München:	1998.
London, J.	1912	The Scarlett Plague.	Berlin:	2018.
London, J.	1916	König Alkohol - Memoiren eines Trinkers.	Berlin:	2021.
Lope d. Vega, F.	1613	Las Almenas de Toro.	North Carolina:	1973.
Lorca, F.G.	1936	La Casa de Bernarda Alba.	Stuttgart:	2004.
Lovecraft, H.P.	1922	Der Hund und andere Geschichten.	Hamburg:	2019.
Lovecraft, H.P.	1925	Das rote Zimmer.	Borsdorf:	2010.
Lovecraft, H.P.	1926	Cthulhus Ruf.	Frankfurt/M.:	2005.
Lovecraft, H.P.	1926	Pickman's Model.	London:	2015.
Lovecraft, H.P.	1931	Die Musik des Erich Zahn.	Frankfurt/M.:	1968.
Lovecraft, H.P.	1937	Cthulhu.	Frankfurt/M.:	1968.
Lovecraft, H.P.	1939	At the Mountains of Madness.	New York:	1991.
Lovecraft, H.P.	1943	Die Katzen von Ulthar.	Frankfurt/M.:	1984.
Lovecraft, H.P.	1945	Das Ding auf der Schwelle.	Stuttgart:	1984.
Lovecraft, H.P.	1948	Die Ratten im Gemäuer.	Stuttgart:	1984.
Lu, W.	1982	Der Gourmet.	Zürich:	1993.
Lu, X.	1921	Die wahre Geschichte des Ah Q.	Frankfurt/M.:	1982.
Lu, X.	1936	Das trunkene Land.	Zürich:	2006.
Lubbadeh, J.	2016	Unsterblich.	München:	2016.
Lucadou, J.v.	2018	Die Hochhausspringerin.	Berlin:	2018.
Lunatscharskij, A.W.	1918	Faust und die Stadt.	Frankfurt/M.:	1973.
Lunatscharskij, A.W.	1922	Der befreite Don Quichotte.	Berlin:	1925.
Lunde, M.	2015	Die Geschichte der Bienen.	München:	2018.
Lunde, M.	2017	Die Geschichte des Wassers.	München:	2017.
Lunde, M.	2019	Die letzten ihrer Art.	Berlin:	2019.
Lunde, M.	2021	Die Sonnenwächterin.	Berlin:	2021.
Luu, Q.D.	2016	Im Jahr des Affen.	Hamburg:	2016.
Lynch, P.	2023	Das Lied des Propheten.	Stuttgart:	2024.
Lönnrot, E.	1849	Kalevala.	Stuttgart:	1985.
Mabanckou, A.	2013	Lumières de Pointe-Noire.	Paris:	2013.
Mabanckou, A.	2018	Les Cigognes sont immortelles.	Paris:	2018.
MacDonald, I.	1995	Evolution's Shore.	New York:	1995.
Madách, I.	1861	Die Tragödie des Menschen.	Stuttgart:	1893.
Mafi, T.	2011	Shatter me.	London:	2018.
Mafi, T.	2013	Unravel me.	London:	2013.
Mailer, N.	1948	Die Nackten und die Toten.	Stuttgart:	2018.
Maiwald, P.	1987	Guter Dinge	Stuttgart:	1987.
Maiwald, P.	1992	Springinsfeld.	Frankfurt/M.:	1992.
Majakowskij, W.	1915	Die Wolke in Hosen.	Tübingen:	1977.
Majakowskij, W.	1927	Die Wanze.	Darmstadt:	1980.
Majakowskij, W.	1928	Schwitzbad.	Darmstadt:	1980.
Majakowskij, W.	1929	Aus vollem Halse.	Ebenhausen:	1983.
Majakowskij, W.	1930	Vers und Hammer.	Zürich:	1959.
Malaparte, C.	1948	Die Haut.	Frankfurt/M.:	2008.
Mandel, E.S.J.	2014	Das Licht der letzten Tage.	München:	2015.
Mandelstam, O.	1924	Gedichte.	Frankfurt/M.:	1959.
Mandelstam, O.	1934	Mitternacht in Moskau.	Zürich:	1986.
Mandelstam, O.	1971	Die Reise nach Armenien.	Frankfurt/M.:	1983.
Manenzhe, R.	2020	Wir Zerrissenen.	München:	2023.
Manguel, A.	2004	El Regreso.	Barcelona:	2004.
Mann, H.	1905	Professor Unrat.	Düsseldorf:	1983.
Mann, H.	1918	Der Untertan.	Frankfurt/M.:	2004.
Mann, H.	1932	Macht und Mensch.	Frankfurt/M.:	1989.
Mann, H.	1949	Novellen.	Gütersloh:	1976.
Mann, K.	1936	Mephisto.	Berlin:	1956.
Mann, K.	1942	Der Wendepunkt.	Stuttgart:	1989.
Mann, T.	1897	Der kleine Herr Friedemann.	Frankfurt/M.:	1997.
Mann, T.	1901	Buddenbrooks: Verfall einer Familie.	Frankfurt/M.:	1992.
Mann, T.	1903	Tonio Kröger.	Frankfurt/M.:	1993.
Mann, T.	1903	Tristan.	Zürich:	2002.
Mann, T.	1906	Wälsungenblut.	Frankfurt/M.:	2019.
Mann, T.	1907	Fiorenza.	Frankfurt/M.:	1922.
Mann, T.	1909	Königliche Hoheit.	Frankfurt/M.:	2003.
Mann, T.	1913	Der Tod in Venedig.	Frankfurt/M.:	1993.
Mann, T.	1924	Der Zauberberg.	Frankfurt/M.:	1991.
Mann, T.	1926	Unordnung und frühes Leid.	Berlin:	1926.
Mann, T.	1930	Mario und der Zauberer.	Frankfurt/M.:	1994.
Mann, T.	1939	Lotte in Weimar.	Stuttgart:	1984.
Mann, T.	1940	Die vertauschten Köpfe: eine indische Legende.	Stuttgart:	1981.
Mann, T.	1943	Josef und seine Brüder.	Frankfurt/M.:	2015.
Mann, T.	1947	Doktor Faustus.	Frankfurt/M.:	1998.
Mann, T.	1951	Der Erwählte.	Frankfurt/M.:	1998.
Mann, T.	1954	Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull.	Frankfurt/M.:	1990.
Mantel, H.	2009	Wölfe.	Köln:	2010.
Manzoni, A.	1827	Die Verlobten.	Stuttgart:	1961.
Marcus, B.	2012	The Flame Alphabet.	New York:	2012.
Marfutova, Y.	2021	Der Himmel vor hundert Jahren.	Reinbek:	2021.
Maron, M.	1981	Flugasche.	Frankfurt/M.:	1981.
Maron, M.	2007	Ach Glück.	Frankfurt/M.:	2007.
Maron, M.	2013	Zwischenspiel.	Frankfurt/M.:	2013.
Maron, M.	2020	Artur Lanz.	Frankfurt/M.:	2020.
Maron, M.	2020	Bonnie Propeller.	Hamburg:	2020.
Martel, Y.	2001	Life of Pi: a Novel.	Edinburgh:	2012.
Martin, G.R.R.	1977	Die Flamme erlischt.	München:	2016.
Martin, G.R.R.	1985	Nightflyers.	New York:	2018.
Martin, G.R.R.	1987	Wild Cards.	New York:	2012.
Martin, G.R.R.	1996	Das Erbe von Winterfell.	München:	2011.
Martin, G.R.R.	1996	Die Herren von Winterfell.	München:	2010.
Martin, G.R.R.	1999	Der Thron der sieben Königreiche.	München:	2011.
Martin, G.R.R.	1999	Die Königin der Drachen.	München:	2011.
Martin, G.R.R.	2000	Die Saat des goldenen Löwen.	München:	2011.
Martin, G.R.R.	2000	Sturm der Schwerter.	München:	2011.
Martin, G.R.R.	2011	Der Sohn des Greifen.	München:	2015.
Martin, G.R.R.	2011	Ein Tanz mit Drachen.	München:	2012.
Martine, A.	2019	A Memory called Empire.	London:	2019.
Martí, J.	1889	La Edad de Oro.	Mexiko Stadt:	1995.
Matthisson, F.v.	1831	Gedichte.	Leipzig:	1890.
Maugham, W.S.	1965	Die Dschungel-Residenz.	Gütersloh:	1974.
Maupassant, G.d.	1880	Boule de Suif.	Paris:	1950.
Maupassant, G.d.	1881	Das Freudenhaus.	Zürich:	1998.
Maupassant, G.d.	1883	Toine.	Paris:	1922.
Maupassant, G.d.	1885	Bel Ami.	Stuttgart:	1995.
Maupassant, G.d.	1887	Le Horla.	Paris:	1993.
Maupassant, G.d.	1888	Pierre und Jean.	Frankfurt/M.:	2004.
Maupassant, G.d.	1890	Unter den Olivenbäumen.	Berlin:	2000.
Maupassant, G.d.	1893	Fünfzig Novellen.	Zürich:	1990.
Maupassant, G.d.	1898	Mademoiselle Fifi.	Paris:	1929.
Maupassant, G.d.	1899	Clair de Lune.	Paris:	1931.
May, K.	1881	Durch die Wüste.	Stuttgart:	1992.
May, K.	1882	Durchs wilde Kurdistan.	Stuttgart:	1992.
May, K.	1884	Von Bagdad nach Stambul.	Stuttgart:	1992.
May, K.	1888	Durch das Land der Skipetaren.	Stuttgart:	1992.
May, K.	1888	In den Schluchten des Balkan.	Stuttgart:	1992.
May, K.	1891	Der Schatz im Silbersee.	Radebeul,	1944.
May, K.	1892	Der Schut.	Stuttgart:	1992.
May, K.	1893	Der Ölprinz.	Radebeul,	1954.
May, K.	1906	Babel und Bibel.	Freiburg:	1906.
May, K.	1910	Ardistan und Dschinnistan.	Bamberg:	2005.
May, K.	1921	Der alte Dessauer.	Radebeul:	1977.
Mayenburg, M.v.	1998	Feuergesicht.	Berlin:	2000.
Mayenburg, M.v.	2000	Parasiten.	Berlin:	2000.
Mayröcker, F.	1979	Ausgewählte Gedichte.	Frankfurt/M.:	1979.
McCarthy, C.	2020	Stella Maris.	Reinbek:	2022.
McEwan, I.	2001	Abbitte.	Zürich:	2002.
McEwan, I.	2005	Saturday.	Zürich:	2007.
McEwan, I.	2010	Solar.	Zürich:	2010.
McEwan, I.	2012	Honig.	Zürich:	2013.
McEwan, I.	2018	Maschinen wie ich.	Zürich:	2019.
McEwan, I.	2019	Die Kakerlake.	Zürich:	2019.
McEwan, I.	2022	Lektionen.	Zürich:	2022.
Meckel, C.	1979	Ausgewählte Gedichte.	Königstein:	1979.
Mehring, W.	1981	Chronik der Lustbarkeiten.	Düsseldorf:	1981.
Mehring, W.	1981	Staatenlos im Nirgendwo.	Düsseldorf:	1981.
Meier, C.J.	2019	K.I. - Wer das Schicksal programmiert.	Heidelberg:	2020.
Meister, E.	1977	Ausgewählte Gedichte.	Frankfurt/M.:	1977.
Melville, H.	1851	Moby Dick.	Stuttgart:	1967.
Melville, H.	1853	Bartleby.	Gifkendorf:	1999.
Melville, H.	1854	Die Encantadas oder Verwunschene Inseln.	München:	1997.
Melville, H.	1855	Benito Cereno.	North Charleston:	2016.
Melville, H.	1855	Ich und mein Kamin.	Zürich:	1976.
Melville, H.	1856	Die Veranda.	Zürich:	2019.
Melville, H.	1889	Billy Budd.	Zürich:	1981.
Menasse, E.	2013	Quasikristalle.	Köln:	2013.
Menasse, E.	2021	Dunkelblum.	Köln:	2021.
Mercier, P.	1995	Perlmanns Schweigen.	München:	2015.
Mercier, P.	1998	Der Klavierstimmer.	Berlin:	2000.
Mercier, P.	2004	Nachtzug nach Lissabon.	München:	2006.
Mercier, P.	2007	Lea.	München:	2007.
Mercier, P.	2020	Das Gewicht der Worte.	München:	2020.
Mereschkowskij, D.	1918	Der Reiter aus Erz.	Leipzig:	1921.
Merkle, R.	1987	Gedichte.	Vaihingen/E.:	1987.
Merle, R.	1974	Die geschützten Männer.	Berlin:	2010.
Meyer, C.	2006	Als wir träumten.	Frankfurt/M.:	2006.
Meyer, C.	2008	Die Nacht, die Lichter.	Frankfurt/M.:	2010.
Meyer, C.	2024	Die Projektoren.	Frankfurt/M.:	2024.
Meyer, C.F.	1871	Huttens letzte Worte.	Berlin:	2013.
Meyer, C.F.	1872	Engelberg.	Bern:	1959.
Meyer, C.F.	1873	Das Amulett.	München:	1998.
Meyer, C.F.	1878	Der Schuß von der Kanzel.	Stuttgart:	2003.
Meyer, C.F.	1880	Der Heilige.	Berlin:	2015.
Meyer, C.F.	1881	Plautus im Nonnenkloster.	Stuttgart:	1990.
Meyer, C.F.	1882	Gustav Adolfs Page.	Zürich:	1998.
Meyer, C.F.	1883	Das Leiden eines Knaben.	Zürich:	1998.
Meyer, C.F.	1884	Die Hochzeit des Mönchs.	Stuttgart:	1990.
Meyer, C.F.	1887	Die Versuchung des Pescara.	Stuttgart:	2006.
Meyer, C.F.	1891	Angela Borgia.	Stuttgart:	1980.
Meyer, C.F.	1898	Sämtliche Werke.	München:	1968.
Meyer, M.	2013	Wie Blut so rot.	Hamburg:	2014.
Meyer, M.	2013	Wie Monde so silbern.	Hamburg:	2022.
Meyer, S.	2005	Biss zum Morgengrauen.	Hamburg:	2006.
Meyer, S.	2008	Seelen.	Hamburg:	2008.
Meyern, W.F.v.	1787	Dya-Na-Sore.	Wien:	1787.
Meyrink, G.	1915	Der Golem.	Wiesbaden:	2014.
Mickiewicz, A.	1834	Pan Tadeusz.	Berlin:	2016.
Miegel, A.	1952	Gesammelte Gedichte.	Düsseldorf:	1952.
Miller, A.	1947	Alle meine Söhne.	Frankfurt/M.:	1965.
Miller, A.	1949	Death of a Salesman.	Stuttgart:	1988.
Miller, A.	1953	Hexenjagd.	Frankfurt/M.:	1965.
Miller, A.	1962	Brennpunkt.	Reinbek:	1995.
Miller, A.	1968	Der Preis.	Frankfurt/M.:	2009.
Miller, A.	1982	Eine Art Liebe.	Frankfurt/M.:	2009.
Miller, A.	1986	Clara.	Frankfurt/M.:	2009.
Miller, A.	1998	Mister Peters Verbindungen.	Frankfurt/M.:	2009.
Miller, H.	1948	Das Lächeln am Fuße der Leiter.	Reinbek:	1978.
Miller, W.M.	1959	A Canticle for Leibowitz.	New York:	1997.
Milton, J.	1667	Paradise lost.	London:	2017.
Milton, J.	1671	Paradise regained.	New York:	1968.
Milton, J.	1674	The Poems.	Oxford:	1961.
Minato, K.	2008	Geständnisse.	Gütersloh:	2017.
Mirabeau, C.d.	1786	Der gelüftete Vorhang oder Lauras Erziehung.	Frankfurt/M.:	1971.
Mishani, D.	2018	Drei.	Zürich:	2019.
Mishani, D.	2022	Vertrauen.	Zürich:	2022.
Mishima, Y.	1963	Der Seemann, der die See verriet.	Reinbek:	1970.
Mishima, Y.	1967	Nach dem Bankett.	Frankfurt/M.:	2002.
Mitternacht, J.S.	1662	Der unglückselige Soldat.	Berlin:	2013.
Miłosz, C.	1955	Tal der Issa.	Gütersloh:	1980.
Miłosz, C.	1962	Lied vom Weltende.	Köln:	1966.
Mo, Y.	2009	Frösche.	München:	2013.
Mo, Y.	2010	Wie das Blatt sich wendet.	München:	2014.
Mohtar, A.el-.	2019	Verlorene der Zeiten.	München:	2022.
Moini, B.	2020	Der Würfel.	Zürich:	2020.
Molière.	1665	Don Juan.	München:	1987.
Molière.	1666	Der Menschenfeind.	Stuttgart:	1988.
Molière.	1670	Der Bürger als Edelmann.	Stuttgart:	2012.
Molière.	1672	Schule der Frauen.	Stuttgart:	2012.
Molière.	1673	Der eingebildete Kranke.	Stuttgart:	1976.
Molnár, F.	1909	Liliom.	Stuttgart:	2004.
Molnár, F.	1927	Die Dampfsäule.	Berlin:	1927.
Montherlant, H.d.	1963	Erbarmen mit den Frauen.	München:	1964.
Moon, E.	2002	The Speed of Dark.	New York:	2005.
Moorcock, M.	1955	The Rituals of Infinity.	New York:	1978.
Moorcock, M.	1969	The black Corridor.	New York:	1969.
Mora, T.	2013	Das Ungeheuer.	Berlin:	2013.
Mora, T.	2023	Muna oder Die Hälfte des Lebens.	Berlin:	2023.
Moreno-Garcia, S.	2023	Die Tochter des Doktor Moreau.	Wiesbaden:	2023.
Morgan, M.	1994	Traumfänger.	München:	1995.
Morgan, R.	2001	Altered Carbon.	London:	2002.
Morgenstern, C.	1905	Galgenlieder.	Stuttgart:	1994.
Morgenstern, C.	1914	Gedichte.	München:	1959.
Mori, O.	1890	Das Ballettmädchen.	Berlin:	2010.
Mori, O.	1913	Die Wildgans.	Frankfurt/M.:	1962.
Mori, O.	1922	Im Umbau.	Frankfurt/M.:	1989.
Moritz, K.P.	1786	Anton Reiser.	Frankfurt/M.:	1998.
Morrison, T.	1970	Sehr blaue Augen.	Reinbek:	2023.
Morrison, T.	2008	Gnade.	Reinbek:	2018.
Morrison, T.	2012	Heimkehr.	Reinbek:	2015.
Morrison, T.	2015	Gott, hilf dem Kind.	Reinbek:	2018.
Mouawad, W.	2018	Vögel.	Frankfurt/M.:	2018.
Mukhopadhay, S.	1933	Ganga-Jumana.	Delhi:	1933.
Mulisch, H.	1975	Zwei Frauen.	Wiesbaden:	1980.
Mulisch, H.	1992	De Ontdekking van de Hemel.	Amsterdam:	2008.
Munif, A.	1989	Salzstädte.	Kreuzlingen:	2003.
Murakami, H.	1973	Pinball 1973.	Köln:	2015.
Murakami, H.	1979	Wenn der Wind singt.	Köln:	2015.
Murakami, H.	1985	Hard-boiled Wonderland und das Ende der Welt.	München:	2007.
Murakami, H.	1987	Naokos Lächeln.	München:	2003.
Murakami, H.	1988	Tanz mit dem Schafsmann.	München:	2003.
Murakami, H.	1992	Gefährliche Geliebte.	Köln:	2000.
Murakami, H.	1995	Mister Aufziehvogel.	München:	2000.
Murakami, H.	2002	Kafka am Strand.	München:	2006.
Murakami, H.	2009	1Q84.	Köln:	2010.
Murakami, H.	2013	Die Pilgerjahre des farblosen Herrn Tazaki.	München:	2015.
Murakami, H.	2014	Von Männern, die keine Frauen haben.	München:	2014.
Murakami, H.	2016	Von Beruf Schriftsteller.	Berlin:	2018.
Murakami, H.	2017	Die Ermordung des Commendatore.	Köln:	2018.
Murakami, H.	2020	Erste Person Singular.	Köln:	2021.
Murakami, H.	2023	Die Stadt und ihre ungewisse Mauer.	Köln:	2024.
Murakami, R.	1994	Piercing.	München:	2009.
Murakami, R.	1997	Das Casting.	Wien:	2013.
Murasaki, S.	1011	Die Geschichte vom Prinzen Genji.	Frankfurt/M.:	1995.
Murata, S.	2016	Die Ladenhüterin.	Berlin:	2018.
Murata, S.	2018	Das Seidenraupenzimmer.	Berlin:	2020.
Musil, R.	1906	Die Verwirrungen des Zöglings Törleß.	Reinbek:	1976.
Musil, R.	1911	Vereinigungen.	München:	1966.
Musil, R.	1924	Drei Frauen.	Reinbek:	1952.
Musil, R.	1933	Der Mann ohne Eigenschaften.	Reinbek:	2000.
Musil, R.	1936	Nachlass zu Lebzeiten.	Stuttgart:	2013.
Musset, A.d.	1834	On ne badine avec l'Amour.	Paris:	1990.
Musset, A.d.	1850	Poésies nouvelles.	Paris:	1961.
Musäus, J.K.A.	1786	Legende von Rübezahl.	Stuttgart:	1950.
Méndez, A.	2004	Los Girasoles ciegos.	Madrid:	2016.
Mérimée, P.	1829	Die Staatskarosse.	Stuttgart:	1846.
Mérimée, P.	1845	Carmen.	Stuttgart:	2009.
Mörike, E.	1853	Das Stuttgarter Hutzelmännlein.	Tübingen:	2009.
Mörike, E.	1853	Die Historie von der schönen Lau.	Frankfurt/M.:	1980.
Mörike, E.	1856	Mozart auf der Reise nach Prag.	Frankfurt/M.:	1979.
Mörike, E.	1875	Werke.	Zürich:	1947.
Möser, J.	1794	Sämtliche Werke.	Hamburg:	1981.
Møller, P.M.	1843	En dansk Students Eventyr.	Kopenhagen:	1964.
Mühsam, E.	1921	Judas.	Berlin:	1978.
Mühsam, E.	1929	Staatsraison.	Berlin:	1978.
Mühsam, E.	1934	Die Psychologie der Erbtante.	Berlin:	2015.
Mühsam, E.	1934	Gedichte Prosa Stücke.	Berlin:	1978.
Müller, H.	1982	Niederungen.	München:	2010.
Müller, H.	1986	Die Hamletmaschine.	Wien:	1986.
Müller, H.	1992	Der Fuchs war damals schon der Jäger.	Frankfurt/M.:	2009.
Müller, H.	1992	Gedichte.	Berlin:	1992.
Müller, H.	1993	Mommsens Block.	Berlin:	1993.
Müller, H.	1994	Herztier.	Frankfurt/M.:	2007.
Müller, H.	1995	Germania 3: Gespenster am toten Mann.	Köln:	1996.
Müller, H.	1997	Heute wäre ich mir lieber nicht begegnet.	Frankfurt/M.:	2010.
Müller, H.	2009	Atemschaukel.	München:	2009.
Müller, H.	2014	Zeit ist ein spitzer Kreis.	München:	2018.
Müllner, A.	1799	Incest oder Der Schutzgeist von Avignon.	Greiz:	1799.
Müllner, A.	1817	König Yngurd.	Leipzig:	1817.
Müllner, A.	1828	Der neunundzwanzigste Februar.	Braunschweig:	1828.
Münchhausen, B.F.v.	1945	Das Liederbuch.	Stuttgart:	1953.
Naam, R.	2013	Crux.	New York:	2013.
Naam, R.	2013	Nexus.	New York:	2013.
Naam, R.	2015	Apex.	New York:	2015.
Nabokov, W.	1934	Verzweiflung.	Reinbek:	2001.
Nabokov, W.	1936	Frühling in Fialta.	Reinbek:	1982.
Nabokov, W.	1939	Der Zauberer.	Frankfurt/M.:	1987.
Nabokov, W.	1955	Lolita.	Reinbek:	1989.
Nabokov, W.	1957	Pnin.	Reinbek:	1999.
Nadolny, S.	1987	Die Entdeckung der Langsamkeit.	München:	1996.
Nadolny, S.	1996	Ein Gott der Frechheit.	München:	1997.
Nadolny, S.	2012	Weitlings Sommerfrische.	München:	2012.
Nadolny, S.	2017	Das Glück des Zauberers.	München:	2017.
Naef, A.	1975	Lagebericht.	Frankfurt/M.:	1975.
Nagata, L.	2001	Limit of Vision.	New York:	2002.
Naipaul, V.S.	1962	Des Nachtwächters Stundenbuch.	München:	2004.
Naipaul, V.S.	1971	In a free State.	London:	2011.
Nakamura, F.	2003	Der Revolver.	Zürich:	2019.
Nakitsch, M.	1994	Flügelapplaus.	Frankfurt/M.:	1994.
Natsume, S.	1906	Ich, der Kater.	Frankfurt/M.:	1996.
Natsume, S.	1908	Sanshiros Wege.	Berlin:	2009.
Natsume, S.	1914	Kokoro.	Zürich:	1976.
Naujack, M.	1990	Steinaufsteinab.	Berlin:	1990.
Nebel, O.	1973	Prosa, Gedichte, Nachlaß.	München:	1979.
Nekrassow, N.A.	1872	Russkie Schenschiny.	Stuttgart:	1989.
Nekrassow, N.A.	1877	Gedichte und Poeme.	Berlin:	1965.
Nestroy, J.N.	1862	Frühere Verhältnisse.	München:	1977.
Neumann, W.	1976	Jenseits der Worte.	München:	1976.
Newitz, A.	2017	Autonom.	Frankfurt/M.:	2018.
Nguyen, Q.M.P.	2024	Wo die Asche blüht.	Berlin:	2024.
Nick, D.	1986	Gezählte Tage.	Waldbrunn:	1986.
Niebelschütz, W.v.	1960	Gedichte und Dramen.	Düsseldorf:	1962.
Nielsen, F.W.	1983	Rückblick.	Freiburg:	1983.
Niemi, K.	2004	Das Loch in der Schwarte.	München:	2006.
Niffenegger, A.	2004	The Time Traveler's Wife.	New York:	2006.
Nin, A.	1959	Leitern ins Feuer.	München:	1980.
Nin, A.	1977	Das Delta der Venus.	Bern:	1978.
Nin, A.	1983	Wir steuern den Kurs unserer Ehe nur mit tiefer Liebe.	München:	1998.
Niven, L.	1970	Ringworld.	New York:	1990.
Nodier, C.	1826	Le Monstre et le Magicien.	Paris:	1992.
Nodier, C.	1828	Faust.	Paris:	1838.
Nodier, C.	1830	Le nouveau Faust et la nouvelle Marguerite.	Genf:	1968.
Nooteboom, C.	1982	Mokusei.	Frankfurt/M.:	1993.
Norton, A.	1958	The Time Traders.	New York:	2001.
Norton, A.	1959	Galactic Derelict.	New York:	2001.
Nothomb, A.	1999	Mit Staunen und Zittern.	Zürich:	2000.
Notker, B.	912	Liber Ymnorum.	London:	2016.
Novak, H.M.	1983	Grünheide Grünheide.	Darmstadt:	1983.
Novalis.	1798	Blüthenstaub.	München:	1987.
Novalis.	1799	Allgemeines Brouillon.	München:	1987.
Novalis.	1800	Die Lehrlinge zu Sais.	München:	1987.
Novalis.	1800	Heinrich von Ofterdingen.	Frankfurt/M.:	1987.
Novalis.	1802	Hymnen an die Nacht.	München:	1987.
O'Brian, F.	1967	The third Policeman.	London:	1999.
O'Hara, J.	1934	Begegnung in Samarra.	München:	2007.
O'Nan, S.	1999	A Prayer for the Dying.	New York:	1999.
O'Nan, S.	2000	The Circus Fire.	New York:	2001.
O'Nan, S.	2008	Songs for the Missing.	London:	2009.
O'Nan, S.	2014	Die Chance.	Reinbek:	2014.
Ochsenschläger, A.	1805	Waulandur.	Wien:	2007.
Ogawa, Y.	1994	Der Ringfinger.	München:	2002.
Ogawa, Y.	2003	Das Geheimnis der Eulerschen Formel.	München:	2012.
Okopenko, A.	1980	Gesammelte Lyrik.	Wien:	1980.
Okorafor, N.	2014	Lagoon.	New York:	2015.
Okorafor, N.	2014	Wer fürchtet den Tod.	Ludwigsburg:	2017
Okorafor, N.	2015	Binti.	New York:	2015.
Okot, p‘B.	1966	Song of Lawino.	Dar es Salaam:	1989.
Okot, p‘B.	1967	Song of Ocol.	Dar es Salaam:	1989.
Oksanen, S.	2003	Baby Jane.	Köln:	2023.
Older, M.	2016	Infomocracy.	New York:	2017.
Oliver, J.F.	2000	Fernlautnetz.	Frankfurt/M.:	2000.
Oliver, J.F.	2002	Nachtrandspuren.	Frankfurt/M.:	2002.
Ondaatje, M.	2007	Divisadero.	München:	2007.
Ondaatje, M.	2012	Katzentisch.	München:	2012.
Ondaatje, M.	2018	Kriegslicht.	München:	2018.
Opitz, M.	1639	Gesammelte Werke.	Stuttgart:	1990.
Orange, T.	2018	Dort dort.	Berlin:	2019.
Orwell, G.	1945	Animal Farm.	London:	1982.
Orwell, G.	1949	Nineteen Eighty-Four.	London:	1984.
Osang, A.	2019	Das Leben der Elena Silber.	Frankfurt/M.:	2019.
Osang, A.	2021	Fast hell.	Berlin:	2021.
Ostermaier, A.	1988	Verweigerung der Himmelsrichtung.	Lossburg:	1988.
Ostermaier, A.	2000	Erreger.	Frankfurt/M.:	2002.
Ostermaier, A.	2001	Es ist Zeit, Abriss.	Frankfurt/M.:	2002.
Ostermaier, A.	2007	Für den Anfang der Nacht.	Frankfurt/M.:	2007.
Ostermaier, A.	2009	Blaue Spiegel.	Frankfurt/M.:	2009.
Ostermaier, A.	2009	Fratzen.	Frankfurt/M.:	2009.
Ostermaier, A.	2011	Schwarze Sonne scheine.	Frankfurt/M.:	2011.
Ostermaier, A.	2013	Seine Zeit zu sterben.	Frankfurt/M.:	2015.
Ostermaier, A.	2014	Ausser mir.	Frankfurt/M.:	2014.
Ostrowskij, A.N.	1850	Es bleibt ja in der Familie.	Berlin:	1950.
Ostrowskij, A.N.	1853	Armut ist kein Laster.	Berlin:	1950.
Ostrowskij, A.N.	1854	Was einer sucht, das findet er.	Berlin:	1950.
Ostrowskij, A.N.	1855	Der bittere Rest beim fremden Fest.	Berlin:	1950.
Ostrowskij, A.N.	1860	Gewitter.	Berlin:	1950.
Ostrowskij, A.N.	1865	Der Abgrund.	Berlin:	1950.
Otoo, S.D.	2021	Adas Raum.	Frankfurt/M.:	2021.
Otsuka, J.	2002	When the Emperor was divine.	London:	2002.
Otsuka, J.	2011	The Buddha in the Atic.	New York:	2011.
Otsuka, J.	2023	Solange wir schwimmen.	Hamburg:	2023.
Ovid.	5	Metamorphosen.	München:	1990.
Oz, A.	1965	Wo die Schakale heulen.	Berlin:	2018.
Ozaki, K.	1902	The Gold Demon.	Tokio:	1906.
Oē, K.	1958	Reißt die Knospen ab.	Frankfurt/M.:	2010.
Oē, K.	1958	Stolz der Toten.	Frankfurt/M.:	2002.
Oē, K.	1964	Eine persönliche Erfahrung.	Frankfurt/M.:	2000.
Oē, K.	1967	Der stumme Schrei.	Frankfurt/M.:	2001.
Oē, K.	1990	Therapiestation.	Frankfurt/M.:	2011.
Oē, K.	1995	Der atemlose Stern.	Frankfurt/M.:	2003.
Oē, K.	1995	Der schwarze Ast.	Frankfurt/M.:	2002.
Oē, K.	1995	Grüner Baum in Flammen.	Frankfurt/M.:	2000.
Oē, K.	2009	Der nasse Tod.	Frankfurt/M.:	2018.
O‘Neill, E.	1956	Long Day‘s Journey into Night.	Stuttgart:	1989.
Paepcke, L.	2000	Gesammelte Gedichte.	Baden-Baden:	2000.
Pamuk, O.	1983	Das stille Haus.	München:	2009.
Pamuk, O.	1990	Das schwarze Buch.	Frankfurt/M.:	1995.
Pamuk, O.	2002	Schnee.	Frankfurt/M.:	2007.
Pamuk, O.	2008	Das Museum der Unschuld.	München:	2008.
Pamuk, O.	2014	Diese Fremdheit in mir.	Frankfurt/M.:	2017.
Pamuk, O.	2016	Die rothaarige Frau.	München:	2017.
Pamuk, O.	2021	Die Nächte der Pest.	München:	2022.
Panizza, O.	1890	Die Menschenfabrik.	Hamburg:	2019.
Papini, G.	1956	Lo Spechio che fugge.	Rom:	1990.
Paquet, A.	1944	Gesammelte Werke.	Stuttgart:	1944.
Paris, A.	1988	Daïren.	Paris:	1988.
Parzeller, M.	1983	Spuren.	Sigmaringen:	1983.
Pasolini, P.P.	1966	Gramsci's Asche.	München:	1984.
Pasternak, B.	1956	Doktor Schiwago.	Frankfurt/M.:	1958.
Pastior, O.	1969	Vom Sichersten ins Tausendste.	Frankfurt/M.:	1969.
Paul, J.	1796	Das Leben des Quintus Fixlein.	Stuttgart:	1986.
Paul, J.	1797	Siebenkäs.	Frankfurt/M.:	1987.
Paul, J.	1805	Flegeljahre.	Frankfurt/M.:	1991.
Paul, J.	1805	Freiheits-Büchlein.	Tübingen:	1805.
Paul, J.	1809	Dr. Katzenbergers Badereise.	Stuttgart:	2013.
Paz, O.	1957	Libertad bajo Palabra.	Madrid:	1988.
Pech, K.	1976	Abschweifungen über Bäume.	Rostock:	1976.
Pelewin, V.	1992	Omon hinterm Mond.	Leipzig:	1994.
Pelewin, V.	1993	Das Leben der Insekten.	Leipzig:	2000.
Pelewin, V.	2003	Die Dialektik der Übergangsperiode von Nirgendwoher nach Nirgendwohin.	München:	2004.
Pelewin, V.	2012	SNUFF Utøpie.	Bonn:	2015.
Penzoldt, E.	1955	Jubiläumsausgabe.	Frankfurt/M.:	1992.
Perec, G.	1969	La Disparition.	Paris:	2010.
Perec, G.	1975	W ou le Souvenir d‘Enfance.	Paris:	2017.
Perec, G.	1978	La Vie: Mode d‘Emploi.	Paris:	1978.
Pessoa, F.	1922	Ein anarchistischer Bankier.	Berlin:	2006.
Pessoa, F.	1934	Mensagem: Poemas esotéricos.	Madrid:	1993.
Pessoa, F.	1935	Faust: Eine subjektive Tragödie.	Zürich:	1990.
Petersdorff, D.v.	1992	Wie es weitergeht.	Frankfurt/M.:	1992.
Peterson, P.	2015	Paradox.	Bergisch Gladbach:	2015.
Peterson, P.P.	2024	Luna.	Frankfurt/M.:	2024.
Petrarca, F.	1369	Canzoniere.	Mailand:	2000.
Petronius, T.	66	Satyrikon.	München:	1962.
Petterson, P.	1992	Ist schon in Ordnung.	München:	2011.
Petterson, P.	2003	Ut og stjæle Hester.	Oslo:	2012.
Petterson, P.	2008	Ich verfluche den Fluss der Zeit.	München:	2009.
Petöfi, S.	1845	Held János.	Weissach:	1992.
Pfeiffer, E.	1980	Abschiedsmeer.	Frankfurt/M.:	1980.
Pfennig, J.	1981	Keine Angst dich zu verlieren.	München:	1986.
Pfennig, J.	1984	Hand aufs Hirn.	München:	1986.
Picard, L.B.	1793	Der Neffe als Onkel.	Stuttgart:	1870.
Picard, L.B.	1797	Médiocre et rampant ou Le Moyen de Parvenir.	Halle:	1888.
Picard, L.B.	1806	Les Marionnettes.	Paris:	1850.
Pilnjak, B.A.	1922	Das nackte Jahr.	München:	1964.
Piontek, H.	1975	Gesammelte Gedichte.	Hamburg:	1975.
Pirandello, L.	1904	Mattia Pascal.	Frankfurt/M.:	1976.
Pirandello, L.	1922	L‘Uomo, la Bestia e la Virtù.	Mailand:	1955.
Pirandello, L.	1924	Ciascuno a suo Modo.	Rom:	1955.
Pirandello, L.	1925	Quaderni di Serafino Gubbio, Operatore.	Florenz:	1994.
Pirandello, L.	1925	Sei Personaggi in Cerca d‘Autore.	Rom:	1955.
Pirandello, L.	1926	L‘Imbecille.	Mailand:	1955.
Pirandello, L.	1930	Questa Sera si recita a Soggetto.	Rom:	1955.
Pirling, S.	2019	Der Planet der verbotenen Erinnerungen.	Moers:	2019.
Pirsig, R.M.	1974	Zen und die Kunst das Motorrad zu warten.	Frankfurt/M.:	2013.
Pirsig, R.M.	1991	Lila oder ein Versuch über Moral.	Frankfurt/M.:	1992.
Platen, A.G.v.	1835	Gedichte.	Heidelberg:	1958.
Plath, S.	1961	Ariel.	New York:	1965.
Plath, S.	1963	The Bell Jar.	New York:	1971.
Poe, E.A.	1841	Die Fälle des Monsieur Dupin.	Rastatt:	1990.
Poe, E.A.	1841	Im Wirbel des Maelströms.	Stuttgart:	2002.
Poe, E.A.	1842	Die Maske des roten Todes.	Basel:	1983.
Poe, E.A.	1843	The Tell-Tale Heart.	New York:	1984.
Poe, E.A.	1846	Das Fass Amontillado.	Basel:	1983.
Pohl, F.	1976	Gateway.	London:	1993.
Pohl, F. & Kornbluth, C.M.	1953	The Space Merchants.	London:	1992.
Polewoj, B.	1946	Der wahre Mensch.	Dresden:	1930.
Pollesch, R.	2006	Das purpurne Muttermal.	Reinbek:	2009.
Pollesch, R.	2007	Liebe ist kälter als das Kapital.	Reinbek:	2009.
Pollesch, R.	2007	Tod eines Praktikanten.	Reinbek:	2009.
Pollesch, R.	2008	Tal der fliegenden Messer.	Reinbek:	2009.
Polly, H.y.	2021	The Mothers.	München:	2023.
Ponce de León, L.	1591	Obras póeticas propias.	Münster:	1853.
Pope, A.	1712	Rape of the Lock.	Oxford:	1990.
Poschmann, M.	2004	Grund zu Schafen.	Frankfurt/M.:	2004.
Poschmann, M.	2010	Geistersehen.	Frankfurt/M.:	2010.
Poschmann, M.	2017	Die Kieferninseln.	Frankfurt/M.:	2017.
Poschmann, M.	2020	Nimbus.	Berlin:	2020.
Potocki, J.	1815	Die Handschriften von Saragossa.	Berlin:	2005.
Pound, E.	1954	The Cantos.	London:	1975.
Powers, R.	2018	The Overstory.	London:	2019.
Powers, R.	2993	Der Klang der Zeit.	Frankfurt/M.:	2004.
Poznanski, U.	2010	Erebos.	Bindlach:	2011.
Poznanski, U.	2011	Saeculum.	Bindlach:	2011.
Poznanski, U.	2018	Thalamus.	Blindlach:	2018.
Poznanski, U.	2020	Cryptos.	Bindlach:	2020.
Poznanski, U.	2021	Blutkristalle.	München:	2021.
Poznanski, U.	2021	Shelter.	Bindlach:	2021.
Poznanski, U.	2024	Scandor.	Blindlach:	2024.
Pratchett, T.	1987	Das Erbe des Zauberers.	München:	2005.
Pratchett, T.	1987	Gevatter Tod.	München:	2009.
Pratchett, T.	1989	Pyramiden.	München:	2004.
Pratchett, T.	1990	Eric.	München:	2015.
Pratchett, T.	1994	Echt zauberhaft.	München:	2001.
Pratchett, T.	1997	Fliegende Fetzen.	München:	2010.
Pratchett, T.	1998	Heiße Hüpfer.	München:	1999.
Pratchett, T.	2001	Maurice, der Kater.	München:	2005.
Pratchett, T.	2003	Weiberregiment.	München:	2006.
Pratchett, T.	2012	Dunkle Halunken.	München:	2013.
Pratchett, T. & Baxter, S.	2014	Der lange Mars.	München:	2018.
Pratchett, T. & Baxter, S.	2015	Das lange Utopia.	München:	2019.
Pratchett, T. & Baxter, S.	2016	The long Cosmos.	New York:	2016.
Premtschand.	1936	Godan.	Zürich:	1966.
Preston, D. & Child, L.	2014	Fear.	München:	2014.
Preston, D. & Child, L.	2021	Bloodless.	München:	2021.
Priestley, J.B.	1946	An Inspector calls.	Stuttgart:	1987.
Przybyszewski, S.	1917	Der Schrei.	Leipzig:	1987.
Puschkin, A.	1831	Eugen Onegin.	Baden-Baden:	1947.
Puschkin, A.	1834	Pique Dame und andere Erzählungen.	Ettlingen:	1989.
Puschkin, A.	1836	Die Gedichte.	Frankfurt/M.:	2003.
Pynchon, T.	1973	Gravity's Rainbow.	London:	2006.
Péguy, C.	1910	Notre Jeunesse.	Paris:	1942.
Péguy, C.	1913	L‘Argent suivi de l‘Argent Suite.	Paris:	1942.
Qiu, X.	2000	Tod einer roten Heldin.	München:	2004.
Qiu, X.	2000	Tod einer roten Heldin.	Wien:	2024.
Qiu, X.	2009	Rote Ratten.	München:	2009.
Qiu, X.	2009	The Mao Case.	London:	2009.
Quaderer, B.	2020	Für immer die Alpen.	München:	2020.
Queneau, R.	1944	Die Haut der Träume.	Frankfurt/M.:	1964.
Queneau, R.	1959	Zazie dans le Métro.	Paris:	1959.
Queneau, R.	1965	Les Fleurs bleues.	Paris:	1976.
Queneau, R.	1976	Œuvres complètes.	Paris:	1989.
Quincey, T.d.	1822	The Confessions of an English Opium Eater.	London:	1949.
Rabelais, F.	1532	Pantagruel.	Genf:	1965.
Rabinovici, D.	2017	Die Außerirdischen.	Frankfurt/M.:	2017.
Racine, J.	1689	Esther.	Paris:	1951.
Rahimi, A.	2000	Erde und Asche.	Berlin:	2003.
Rai, A.	2019	The right Swipe.	London:	2019.
Rand, A.	1936	Vom Leben unbesiegt.	Baden-Baden:	1956.
Rand, A.	1953	Atlas wirft die Welt ab.	München:	1989.
Ransmayr, C.	1995	Morbus Kitahara.	Frankfurt/M.:	1995.
Ransmayr, C.	2012	Atlas eines ängstlichen Mannes.	Frankfurt/M.:	2012.
Ransmayr, C.	2016	Cox oder Der Lauf der Zeit.	Frankfurt/M.:	2016.
Reimann, B.	1963	Alles schmeckt nach Abschied.	Berlin:	1998.
Reimann, B.	1970	Ich bedaure nichts.	Berlin:	1998.
Reinig, C.	1963	Gedichte.	Frankfurt/M.:	1963.
Remarque, E.M.	1954	Zeit zu leben und Zeit zu sterben.	Gütersloh:	1973.
Remarque, E.M.	1959	Im Westen nichts Neues.	Köln:	2014.
Remarque, E.M.	1962	Die Nacht von Lissabon.	Köln:	1962.
Renard, M.	1911	Die blaue Gefahr.	Frankfurt/M.:	1986.
Reventlow, G.v.z.	1912	Von Paul zu Pedro.	Leipzig:	2021.
Reynolds, A.	2003	Absolution Gap.	New York:	2005.
Reza, Y.	1994	Kunst.	Lengwil:	1996.
Reza, Y.	2000	Drei Mal Leben.	Lengwil:	2000.
Reza, Y.	2005	Nulle Part.	Paris:	2005.
Reza, Y.	2006	Le Dieu du Carnage.	Paris:	2007.
Reza, Y.	2013	Glücklich die Glücklichen.	München:	2014.
Reza, Y.	2016	Babylone.	Paris:	2016.
Reza, Y.	2019	Anne-Marie die Schönheit.	München:	2019.
Reza, Y.	2022	Serge.	München:	2022.
Rhodan, P.	2020	Der Einsame der Tiefe.	Rastatt:	2020.
Rhue, M.	1981	Die Welle.	Ravensburg:	1985.
Rhue, M.	2013	No Place, no Home.	Ravensburg:	2013.
Rijneveld, M.L.	2018	Was man sät.	Berlin:	2019.
Rilke, R.M.	1893	Am Leben hin.	Frankfurt/M.:	1987.
Rilke, R.M.	1895	Im Frühfrost.	Frankfurt/M.:	1987.
Rilke, R.M.	1896	Mütterchen.	Frankfurt/M.:	1987.
Rilke, R.M.	1897	Ohne Gegenwart.	Frankfurt/M.:	1987.
Rilke, R.M.	1897	Zwei Prager Geschichten.	Frankfurt/M.:	1987.
Rilke, R.M.	1898	Die Letzten.	Frankfurt/M.:	1987.
Rilke, R.M.	1899	Geschichten vom lieben Gott.	Frankfurt/M.:	1987.
Rilke, R.M.	1900	Das tägliche Leben.	Frankfurt/M.:	1987.
Rilke, R.M.	1901	Waisenkinder.	Frankfurt/M.:	1987.
Rilke, R.M.	1910	Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge.	Frankfurt/M.:	1990.
Rilke, R.M.	1917	Die drei Liebenden.	Frankfurt/M.:	1979.
Rilke, R.M.	1922	Duineser Elegien.	Frankfurt/M.:	1963.
Rilke, R.M.	1926	Die Gedichte.	Frankfurt/M.:	1986.
Rimbaud, A.	1871	Das trunkene Schiff.	München:	1980.
Rimbaud, A.	1873	Une Saison en Enfer.	Paris:	1989.
Rimbaud, A.	1891	Œuvres.	Paris:	1957.
Ringelnatz, J.	1922	Der arme Pilmartine.	Köln:	2015.
Ringelnatz, J.	1924	...liner Roma…	Hamburg:	1924.
Ringelnatz, J.	1924	Abseits der Geographie.	Köln:	2015.
Ringelnatz, J.	1924	Nervosipopel.	Wiesbaden:	2016.
Ringelnatz, J.	1934	Du mußt die Leute in die Fresse knacken.	Berlin:	1971.
Ringelnatz, J.	1934	War einmal ein Bumerang.	Berlin:	1965.
Ringelnatz, J.	1944	Überall ist Wunderland.	Berlin:	1985.
Robbe-Grillet, A.	1953	Les Gommes.	Paris:	2012.
Robinson, K.S.	1993	Red Mars.	New York:	1993.
Robinson, K.S.	2020	The Ministry for the Future.	London:	2020.
Robson, J.	2003	Natural History.	New York:	2004.
Roth, E.	1976	Sämtliche Werke.	München:	1977.
Roth, J.	1916	Der Vorzugsschüler.	Stuttgart:	2012.
Roth, J.	1923	Das Spinnennetz.	München:	2004.
Roth, J.	1925	Der blinde Spiegel.	Köln:	2008.
Roth, J.	1927	Die Flucht ohne Ende.	München:	1978.
Roth, J.	1929	Erdbeeren.	Köln:	2008.
Roth, J.	1930	Hiob.	Frankfurt/M.:	1969.
Roth, J.	1932	Radetzkymarsch.	Stuttgart:	2010.
Roth, J.	1933	Stationschef Fallmerayer.	Berlin:	2011.
Roth, J.	1934	Die Büste des Kaisers.	Köln:	2008.
Roth, J.	1935	Triumph der Schönheit.	Köln:	2008.
Roth, J.	1936	Bericht eines Mörders, erzählt in einer Nacht.	Köln:	1999.
Roth, J.	1937	Das falsche Gewicht.	Stuttgart:	2013.
Roth, J.	1938	Die Kapuzinergruft.	München:	2003.
Roth, J.	1939	Die Erzählungen.	Köln:	2008.
Roth, J.	1939	Die Geschichte der 1002ten Nacht.	Stuttgart:	1986.
Roth, J.	1939	Die Legende vom heiligen Trinker.	Stuttgart:	2010.
Roth, J.	1940	Der Leviathan.	Köln:	2005.
Roth, P.	1997	Amerikanisches Idyll.	München:	2018.
Roth, P.	2000	Der menschliche Makel.	München:	2002.
Roth, P.	2001	Das sterbende Tier.	Reinbek:	2004.
Roth, P.	2008	Empörung.	München:	2009.
Roth, P.	2009	Die Demütigung.	München:	2010.
Roth, P.	2010	Nemesis.	München:	2011.
Roubaud, J.	1970	Mono no Aware: Le Sentiment des Choses.	Paris:	1970.
Roubaud, J.	2005	Tokyo infra-ordinaire.	Paris:	2005.
Roubaud, J.	2008	Impératif catégorique.	Paris:	2008.
Roubaud, J.	2008	Parc sauvage.	Paris:	2008.
Roussel, R.	1910	Nouvelles Impressions d‘Afrique.	München:	1980.
Roussel, R.	1914	Locus Solus.	Frankfurt/M.:	1977.
Roy, A.	1997	Der Gott der kleinen Dinge.	München:	2000.
Roy, A.	2017	Das Ministerium des äußersten Glücks.	Frankfurt/M.:	2017.
Roßmann, D.	2020	Der neunte Arm des Oktopus.	Leverkusen:	2020.
Roßmann, D.	2023	Das dritte Herz des Oktopus.	Bergisch Gladbach:	2023.
Ruge, E.	2019	Metropol.	Reinbek:	2019.
Ruge, E.	2023	Pompeji.	München:	2023.
Ruiz Zafón, C.	1996	Der Fürst des Nebels.	Frankfurt/M.:	2010.
Ruiz Zafón, C.	1999	Marina.	Frankfurt/M.:	2012.
Ruiz Zafón, C.	2001	Der Schatten des Windes.	Frankfurt/M.:	2003.
Ruiz Zafón, C.	2008	Das Spiel des Engels.	Frankfurt/M.:	2008.
Ruiz Zafón, C.	2016	Das Labyrinth der Lichter.	Frankfurt/M.:	2017.
Runge, D.	1985	Jagdlied.	Stuttgart:	1985.
Rushdie, S.	1988	Die satanischen Verse.	München:	1997.
Rushdie, S.	2005	Shalimar der Narr.	Reinbek:	2006.
Rushdie, S.	2010	Luka und das Lebensfeuer.	Reinbek:	2011.
Rushdie, S.	2017	Golden House.	Gütersloh:	2017.
Rushdie, S.	2019	Quichotte.	Gütersloh:	2019.
Rushdie, S.	2023	Victory City.	München:	2023.
Rushdie, S.	2024	Knife.	München:	2024.
Rybakow, A.	1987	Die Kinder vom Arbat.	Köln:	1988.
Rygiert, B.	2001	Die Fälscherin.	Frankfurt/M.:	2002.
Rygiert, B.	2019	George Sand und die Sprache der Liebe.	Berlin:	2019.
Rygiert, B.	2020	Die Pianistin.	Berlin:	2020.
Rymer, J.M.	1848	Varney the Vampire or The Feast of Blood.	South Carolina:	2018.
Ryokan.	1790	Alle Dinge sind im Herzen.	Freiburg:	1999.
Ryokan.	1831	Eine Schale, ein Gewand.	Heidelberg:	1999.
Ryu, S.	2023	Geschichten sind das Kleid der Wahrheit.	München:	2023.
Rávic Strubel, A.	2021	Blaue Frau.	Frankfurt/M.:	2021.
Rückert, F.	1834	Kindertodtenlieder.	Nördlingen:	1988.
Rühmkorf, P.	1976	Gesammelte Gedichte.	Reinbek:	1976.
Sacher-Masoch, L.v.	1866	Don Juan von Kolomea.	Bonn:	1985.
Sacher-Masoch, L.v.	1870	Venus im Pelz.	Frankfurt/M.:	1968.
Sachs, H.	1576	Werke.	Berlin:	1992.
Sachs, N.	1961	Fahrt ins Staublose.	Frankfurt/M.:	1961.
Sack, G.	1917	Ein verbummelter Student.	Berlin:	2017.
Sade, D.A.F.d.	1795	Die Philosophie im Boudoir.	Hamburg:	2001.
Sagan, C.	1985	Contact.	New York:	1985.
Sagan, F.	1956	Bonjour Tristesse.	Berlin:	2005.
Saikaku, I.	1682	Yonosuke der dreitausendfache Liebhaber.	Stuttgart:	1966.
Saikaku, I.	1686	Kōshokumono.	Zürich:	1957.
Saint-Exupéry, A.d.	1924	Manon die Tänzerin.	Düsseldorf:	2009.
Saint-Exupéry, A.d.	1931	Vol de Nuit.	Paris:	1931.
Saint-Exupéry, A.d.	1939	Terre des Hommes.	Paris:	1941.
Saint-Exupéry, A.d.	1943	Manon, Danseuse.	Paris:	2008.
Saint-Exupéry, A.d.	1946	Le petit Prince.	Paris:	1950.
Salinger, J.D.	1945	The Catcher in the Rye.	New York:	1951.
Salinger, J.D.	1955	Franny und Zooey.	Reinbek:	1995.
Salmen, P.	2017	Zwei weitere Winter.	Paderborn:	2017.
Saltykow-Schtschedrin, M.	1870	Die Geschichte einer Stadt.	Zürich:	1994.
Saltykow-Schtschedrin, M.	1880	Die Herren Golowlew.	Berlin:	1950.
Samjatin, J.	1924	Wir.	Köln:	2006.
Sand, G.	1832	Indiana.	München:	1980.
Sand, G.	1833	Lélia.	Meylon:	1987.
Sansal, B.	2015	2084: La Fin du Monde.	Paris:	2015.
Sanyal, M.	2021	Identitti.	München:	2021.
Saramago, J.	1991	Das Evangelium nach Jesus Christus.	Reinbek:	1993.
Saramago, J.	1995	Die Stadt der Blinden.	Reinbek:	2000.
Saramago, J.	2008	Die Reise des Elefanten.	Hamburg:	2010.
Saramago, J.	2010	Über die Liebe und das Meer.	München:	2011.
Saro-Wiwa, K.	1994	Sozaboy.	München:	1998.
Sarr, M.M.	2021	La plus secrète Mémoire des Hommes.	Paris:	2021.
Sartre, J.P.	1938	Der Ekel.	Reinbek:	2023.
Sartre, J.P.	1939	Le Mur.	Paris:	1989.
Sartre, J.P.	1964	Les Mots.	Paris:	2011.
Saul, J.	1977	Der rechte Arm der Puppe.	München:	1977.
Saunders, G.	2006	In Persuasion Nation.	New York:	2012.
Saunders, G.	2013	Fuchs 8.	Berlin:	2019.
Saunders, G.	2013	The tenth of December.	New York:	2013.
Sawyer, R.J.	1999	Flashforward.	London:	2009.
Sawyer, R.J.	2002	Hominids.	New York:	2002.
Schachinger, T.	2023	Echtzeitalter.	Reinbek:	2023.
Schalamow, W.	1954	Durch den Schnee.	Berlin:	2007.
Scheerbart, P.	1897	Der Tod der Barmekiden.	Berlin:	1992.
Scheerbart, P.	1913	Lesabéndio.	Frankfurt/M.:	1982.
Schefer, L.	1825	Der Kuss des Engels.	Berlin:	1857.
Schefer, L.	1862	Der Waldbrand.	Berlin:	1857.
Schenkendorf, M.v.	1817	Gedichte.	Leipzig:	1890.
Schiller, F.	1781	Die Räuber.	Stuttgart:	1858.
Schiller, F.	1782	Semele.	Stuttgart:	1858.
Schiller, F.	1783	Die Verschwörung des Fiesco zu Genua.	Stuttgart:	1858.
Schiller, F.	1784	Kabale und Liebe.	Stuttgart:	1858.
Schiller, F.	1786	Der Menschenfeind.	Stuttgart:	1858.
Schiller, F.	1786	Der Verbrecher aus verlorener Ehre.	Stuttgart:	1858.
Schiller, F.	1788	Don Carlos Infant von Spanien.	Stuttgart:	1858.
Schiller, F.	1789	Der Geisterseher.	Frankfurt/M.:	1989.
Schiller, F.	1792	Die Malteser.	Stuttgart:	1858.
Schiller, F.	1799	Wallenstein.	Stuttgart:	1858.
Schiller, F.	1800	Maria Stuart.	Stuttgart:	1858.
Schiller, F.	1801	Die Jungfrau von Orleans.	Stuttgart:	1858.
Schiller, F.	1803	Die Braut von Messina.	Stuttgart:	1858.
Schiller, F.	1804	Wilhelm Tell.	Stuttgart:	1858.
Schiller, F.	1805	Demetrius.	Stuttgart:	1858.
Schiller, F.	1805	Sämmtliche Werke.	Stuttgart:	1858.
Schimper, K.F.	1867	Lyrik und Lehrgedichte.	Heidelberg:	2005.
Schirach, F.v.	2011	Der Fall Collini.	München:	2011.
Schirach, F.v.	2012	Carl Tohrberg.	München:	2017.
Schirach, F.v.	2015	Terror.	München:	2015.
Schirach, F.v.	2019	Kaffee und Zigaretten.	Frankfurt/M.:	2019.
Schirach, F.v.	2020	Gott.	Berlin:	2020.
Schirach, F.v.	2021	Jeder Mensch.	Berlin:	2021.
Schirach, F.v.	2022	Nachmittage.	Berlin:	2022.
Schjelderup-Ebbe, T.	1917	Kometen.	Oslo:	1917.
Schjelderup-Ebbe, T.	1953	Hva Verden sier.	Oslo:	1953.
Schlegel, F.	1799	Lucinde.	Stuttgart:	2020.
Schlingensief, C.	2002	Rosebud – Das Original.	Köln:	2002.
Schlink, B.	1995	Der Vorleser.	Zürich:	1995.
Schlink, B.	2008	Das Wochenende.	Zürich:	2008.
Schlink, B.	2014	Die Frau auf der Treppe.	Zürich:	2014.
Schlink, B.	2018	Olga.	Zürich:	2018.
Schlink, B.	2020	Abschiedsfarben.	Zürich:	2020.
Schlink, B.	2021	Die Enkelin.	Zürich:	2021.
Schlink, B.	2023	Das späte Leben.	Zürich:	2024.
Schmalz, F.	2021	Mein Lieblingstier heißt Winter.	Frankfurt/M.:	2021.
Schmeljow, I.S.	1933	Wanja im heiligen Moskau.	Freiburg:	1958.
Schmeljow, I.S.	1937	Dunkel ist unser Glück.	Freiburg:	1965.
Schmeljow, I.S.	1950	Der Abschied des Danila Stepanytsch.	Freiburg:	1973.
Schmidt, A.	1949	Leviathan.	Frankfurt/M.:	1985.
Schmidt, A.	1951	Brand‘s Haide.	Frankfurt/M.:	1987.
Schmidt, A.	1953	Aus dem Leben eines Fauns.	Frankfurt/M.:	1976.
Schmidt, A.	1955	Seelandschaft mit Pocahontas.	Stuttgart:	1988.
Schmidt, A.	1956	Das steinerne Herz.	München:	2008.
Schmidt, A.	1956	Nachbarin, Tod und Solidus.	Stuttgart:	2004.
Schmidt, A.	1956	Tina oder Über die Unsterblichkeit.	Frankfurt/M.:	2013.
Schmidt, A.	1957	Die Gelehrtenrepublik.	Frankfurt/M.:	1987.
Schmidt, A.	1957	Goethe und einer seiner Bewunderer.	Frankfurt/M.:	1998.
Schmidt, A.	1958	Rivalen.	Frankfurt/M.:	1988.
Schmidt, A.	1960	KAFF auch Mare Crisium.	Frankfurt/M.:	1998.
Schmidt, A.	1964	Ländliche Erzählungen.	Zürich:	1987.
Schmidt, A.	1966	Nebenmond und rosa Augen.	Zürich:	1991.
Schmidt, A.	1969	Stürenburg-Geschichten.	Zürich:	1990.
Schneider, H.	1994	Zieh dich aus du alte Hippe.	Köln:	1994.
Schneider, H.	2009	Globus Dei.	Köln:	2009.
Schneider, R.	1992	Schlafes Bruder.	Leipzig:	1992.
Schneider, R.	1998	Die Luftgängerin.	München:	1998.
Schnitzler, A.	1896	Die Frau des Weisen.	Berlin:	2016.
Schnitzler, A.	1897	Der Ehrentag.	Berlin:	2017.
Schnitzler, A.	1897	Die Toten schweigen.	Berlin:	2016.
Schnitzler, A.	1900	Berta Garlan.	Frankfurt/M.:	1995.
Schnitzler, A.	1900	Lieutenant Gustl.	Stuttgart:	2015.
Schnitzler, A.	1903	Das Schicksal des Freiherrn von Leisenbohg.	Frankfurt/M.:	2002.
Schnitzler, A.	1918	Casanovas Heimfahrt.	Stuttgart:	2013.
Schnitzler, A.	1924	Fräulein Else.	Stuttgart:	2002.
Schnitzler, A.	1925	Traumnovelle.	Frankfurt/M.:	1999.
Schnitzler, A.	1926	Spiel im Morgengrauen.	Stuttgart:	2017.
Scholochow, M.A.	1940	Der stille Don.	Stuttgart:	1960.
Scholochow, M.A.	1957	Ein Menschenschicksal.	Berlin:	1958.
Schorlau, W.	2003	Die blaue Liste.	Köln:	2003.
Schorlau, W.	2014	Am zwölften Tag.	Köln:	2014.
Schreiber, C.	2003	Emmas Glück.	Leipzig:	2003.
Schrott, R.	1995	Finis Terrae.	Innsbruck:	1995.
Schrott, R.	2015	Die Kunst an nichts zu glauben.	München:	2015.
Schrott, R.	2016	Erste Erde Epos.	München:	2016.
Schröder, R.A.	1952	Gesammelte Werke.	Frankfurt/M.:	1952.
Schubart, C.F.D.	1791	Werke.	Berlin:	1988.
Schulz, T.	2017	Café Spontan.	Stuttgart:	2017.
Schwab, G.	1812	Die Schildbürger.	Stuttgart:	1980.
Schwab, G.	1850	Sagen des klassischen Altertums.	Wilhelmshaven:	1951.
Schwitters, K.	1932	Kuwitter.	Zürich:	1986.
Schätzing, F.	1990	Lautlos.	München:	2006.
Schätzing, F.	1995	Tod und Teufel.	München:	1997.
Schätzing, F.	2004	Der Schwarm.	Köln:	2008.
Schätzing, F.	2014	Breaking News.	Köln:	2014.
Schätzing, F.	2018	Die Tyrannei des Schmetterlings.	Köln:	2018.
Scott, W.	1820	Ivanhoe.	London:	1954.
Scribe, E.	1833	Minister und Seidenhändler.	Stuttgart:	1870.
Scribe, E.	1840	Das Glas Wasser oder Ursache und Wirkungen.	Stuttgart:	1869.
Scudéry, M.d.	1661	Célinte.	Paris:	1979.
Sebald, W.G.	2001	Austerlitz.	München:	2001.
Seethaler, R.	2018	Der Trafikant.	Zürich:	2018.
Seethaler, R.	2020	Der letzte Satz.	Berlin:	2020.
Seghers, A.	1925	Jans muß sterben.	Berlin:	2000.
Seghers, A.	1928	Der Aufstand der Fischer von St. Barbara.	Neuwied:	1977.
Seghers, A.	1942	Das siebte Kreuz.	Berlin:	1947.
Seghers, A.	1942	Transit.	Berlin:	1993.
Seghers, A.	1944	Der Ausflug der toten Mädchen.	Berlin:	1995.
Seiler, L.	2003	Vierzig kilometer nacht.	Frankfurt/M.:	2003.
Seiler, L.	2010	Im felderlatein.	Frankfurt/M.:	2010.
Seiler, L.	2014	Kruso.	Frankfurt/M.:	2014.
Seiler, L.	2020	Stern 111.	Frankfurt/M.:	2020.
Senghor, L.S.	1956	Chants d'Ombre.	Paris:	1956.
Senkel, M.	2018	Dunkle Zahlen.	Berlin:	2018.
Serpell, N.	2019	The old Drift.	London:	2020.
Setz, C.L.	2012	Indigo.	Berlin:	2012.
Setz, C.L.	2023	Monde vor der Landung.	Berlin:	2023.
Shafak, E.	2021	Das Flüstern der Feigenbäume.	Zürich:	2021.
Shakarami, Y.	2024	Tokioregen.	München:	2024.
Shakespeare, W.	1591	The Comedy of Errors.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1591	The two Gentlemen of Verona.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1592	Titus Andronicus.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1594	The Taming of the Shrew.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1595	Love‘s Labour‘s Lost.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1595	Romeo and Juliet.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1598	The merry Wives of Windsor.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1599	As you like it.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1599	Julius Caesar.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1600	A Midsummer Night‘s Dream.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1600	Hamlet, Prince of Denmark.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1600	Much ado about Nothing.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1600	The comical History of the Merchant of Venice.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1601	Twelfth Night or What you will.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1602	Troilus and Cressida.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1603	All‘s well that ends well.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1604	Measure for Measure.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1604	Othello, the Moor of Venice.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1605	King Lear.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1606	Macbeth.	Oxford:	1988.
Shakespeare, W.	1606	The Life of Timon of Athens.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1607	Antony and Cleopatra.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1608	Coriolanus.	London:	1997.
Shakespeare, W.	1611	The Tempest.	London:	2004.
Shalev, Z.	2005	Späte Familie.	Berlin:	2005.
Shalev, Z.	2011	Für den Rest des Lebens.	Berlin:	2013.
Sharpe, T.	1976	Puppenmord.	Frankfurt/M.:	1988.
Sharpe, T.	1977	Der Renner.	Frankfurt/M.:	1992.
Sharpe, T.	1996	Ein dicker Hund.	München:	1998.
Shaw, G.B.	1902	Major Barbara.	Frankfurt/M.:	1990.
Shaw, G.B.	1905	Mensch und Übermensch.	Frankfurt/M.:	1990.
Shaw, G.B.	1913	Pygmalion.	London:	1988.
Shaw, G.B.	1919	Haus Herzenstod.	Frankfurt/M.:	1987.
Shelley, M.	1818	Frankenstein.	London:	2003.
Shelley, M.	1826	The last Man.	Oxford:	2008.
Shen, F.	1825	Aufzeichnungen aus einem flüchtigen Leben.	Berlin:	2019.
Silesius, A.	1677	Heilige Seelenlust.	München:	1949.
Silverberg, R.	1970	The Cube Root of Uncertainty.	New York:	1970.
Silverberg, R.	1975	Visum für den Sirius.	München:	1977.
Simak, C.D.	1931	The World of the red Sun.	New York:	1974.
Simenon, G.	1938	Der Mann, der den Zügen nachsah.	Zürich:	2013.
Simenon, G.	1959	Der Wittwer.	Zürich:	2021.
Simmons, D.	1989	Hyperion.	New York:	1990.
Simmons, D.	2003	Ilium.	New York:	2003.
Simon, C.	1974	Leçon des Choses.	Paris:	2013.
Simon, C.	1989	L‘Acacia.	Paris:	2013.
Simon, L.	2015	Lennart Malmkvist und der ziemlich seltsame Mops des Burt Bolmen.	München:	2016.
Sin, K.S.	2009	Als Mutter verschwand.	München:	2012.
Sinowjew, A.	1976	Gähnende Höhen.	Zürich:	1981.
Sinowjew, A.	1978	Lichte Zukunft.	Zürich:	1979.
Sinowjew, A.	1982	Homo sovieticus.	Zürich:	1984.
Skram, A.	1891	Fru Inés.	Oslo:	1991.
Skram, A.	1899	Sommer.	Oslo:	1994.
Sladek, J.	1983	The complete Roderick.	London:	1996.
Slimani, L.	2014	All das zu verlieren.	Berlin:	2019.
Slimani, L.	2021	Das Land der Anderen.	Berlin:	2021.
Slimani, L.	2022	Der Duft der Blumen bei Nacht.	Berlin:	2022.
Sluzkij, B.A.	1986	Stichotworenija.	Moskau:	1991.
Smith, E.E.	1928	The Skylark of Space.	New York:	2001.
Smith, G.O.	1947	Venus Equilateral.	New York:	1975.
Sohn, W.p.	2024	Mandel.	Berlin:	2024.
Sokolow, S.	1976	Die Schule der Dummen.	Frankfurt/M.:	1977.
Solowjow, W.R.	1900	Die Erzählung vom Antichrist.	Luzern:	1917.
Solschenizyn, A.	1962	Ein Tag im Leben des Iwan Denissowitsch.	Berlin:	1990.
Solschenizyn, A.	1968	Im ersten Kreis.	Frankfurt/M.:	1982.
Solschenizyn, A.	1968	Krebsstation.	Neuwied:	1968.
Solschenizyn, A.	1972	Zwischenfall auf dem Bahnhof Kretschetowka.	München:	1974.
Solschenizyn, A.	1973	Der Archipel GULag.	Bern:	1974.
Sophokles.	-455	Aias.	Zürich:	1968.
Sophokles.	-442	Antigone.	Stuttgart:	1982.
Sophokles.	-442	Trachinerinnen.	Zürich:	1968.
Sophokles.	-425	König Ödipus.	Stuttgart:	1984.
Sophokles.	-413	Elektra.	Stuttgart:	1984.
Sophokles.	-409	Philoktetes.	Zürich:	1968.
Sophokles.	-401	Ödipus auf Kolonos.	Zürich:	1968.
Sorokin, V.	2021	Doktor Garin.	Köln:	2024.
Soschtschenko, M.M.	1956	Wie mit Gabeln aufs Wasser geschrieben.	Mannheim:	2004.
Soyinka, W.	1965	The Interpreters.	London:	1965.
Sparschuh, J.	1995	Zimmerspringbrunnen.	Köln:	1995.
Spinrad, N.	1966	The Solarians.	New York:	1979.
Spinrad, N.	1983	The Void Captain's Tale.	New York:	1984.
Stadler, E.	1914	Dichtungen.	Hamburg:	1954.
Stamm, P.	1998	Agnes.	Frankfurt/M.:	2017.
Stamm, P.	2009	Sieben Jahre.	Frankfurt/M.:	2009.
Stamm, P.	2013	Nacht ist der Tag.	Frankfurt/M.:	2013.
Stamm, P.	2014	Die Vertreibung aus dem Paradies.	Frankfurt/M.:	2014.
Stamm, P.	2018	Die sanfte Gleichgültigkeit der Welt.	Frankfurt/M.:	2018.
Stamm, P.	2019	Marcia aus Vermont.	Frankfurt/M.:	2019.
Stamm, P.	2020	Wenn es dunkel wird.	Frankfurt/M.:	2020.
Stamm, P.	2021	Das Archiv der Gefühle.	Frankfurt/M.:	2021.
Stanišić, S.	2014	Vor dem Fest.	Berlin:	2014.
Stanišić, S.	2016	Fallensteller.	Berlin:	2016.
Stanišić, S.	2019	Herkunft.	Berlin:	2019.
Stanišić, S.	2023	Wolf.	München:	2023.
Stapledon, O.	1937	Star Maker.	London:	1992.
Stehr, H.	1898	Die Geschichte vom Rauschen.	Trier:	1934.
Stehr, H.	1898	Meicke der Teufel.	Trier:	1934.
Stehr, H.	1923	Wendelin Heinelt.	Trier:	1934.
Stehr, H.	1924	Der Schatten.	Trier:	1934.
Stehr, H.	1927	Der Graveur.	Trier:	1934.
Stehr, H.	1929	Das Märchen vom deutschen Herzen.	Trier:	1934.
Stein, G.	1903	Q.E.D.	Frankfurt/M.:	1990.
Stein, G.	1941	Ida.	Frankfurt/M.:	1984.
Steinbeck, J.	1937	Von Mäusen und Menschen.	Wien:	1993.
Steinbeck, J.	1938	Der rote Pony.	Berlin:	1980.
Steinbeck, J.	1939	Früchte des Zorns.	Wien:	1993.
Steinbeck, J.	1945	Die Straße der Ölsardinen.	Stuttgart:	1977.
Steinbeck, J.	1952	Jenseits von Eden.	Frankfurt/M.:	1957.
Steiner, J.	2020	Ameisen unterm Brennglas.	Zürich:	2020.
Steinfest, H.	2014	Der Allesforscher.	München:	2014.
Stendhal.	1822	Über die Liebe.	Zürich:	1981.
Stendhal.	1827	Armance.	Frankfurt/M.:	2004.
Stendhal.	1830	Le Rouge et le Noir.	Paris:	1969.
Stendhal.	1839	Die Kartause von Parma.	München:	2007.
Stephenson, N.	1989	Volles Rohr.	München:	1990.
Stephenson, N.	1992	Snow Crash.	München:	1995.
Stephenson, N.	2008	Anathem.	New York:	2009.
Stephenson, N.	2021	Termination Shock.	London:	2021.
Sterne, L.	1767	Tristram Shandy.	Frankfurt/M.:	1987.
Sterne, L.	1768	A sentimental Journey.	Oxford:	1988.
Stevenson, R.L.	1883	Treasure Island.	Oxford:	1957.
Stevenson, R.L.	1886	Kidnapped.	London:	1994.
Stevenson, R.L.	1886	Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde.	Stuttgart:	1967.
Stevenson, R.L.	1887	The merry Men.	Stuttgart:	1983.
Stevenson, R.L.	1889	Der Junker von Ballantrae.	Rastatt:	1987.
Stevenson, R.L.	1893	Catriona.	Rastatt:	1987.
Stifter, A.	1842	Abdias.	Stuttgart:	1994.
Stifter, A.	1842	Die Narrenburg.	Stuttgart:	1945.
Stifter, A.	1844	Brigitta.	Leipzig:	1925.
Stifter, A.	1845	Der beschriebene Tännling.	Stuttgart:	1981.
Stifter, A.	1846	Der Waldgänger.	Berlin:	1990.
Stifter, A.	1847	Die Mappe meines Urgroßvaters.	Frankfurt/M.:	1995.
Stifter, A.	1853	Bergkristall.	Braunschweig:	1956.
Stifter, A.	1853	Bunte Steine.	Stuttgart:	1993.
Stifter, A.	1857	Der Nachsommer.	Frankfurt/M.:	1982.
Stifter, A.	1867	Witiko.	München:	2011.
Stockmann, N.M.	2024	Portal.	Köln:	2024.
Stoker, B.	1914	Dracula’s Guest and other weird Tales.	London:	2006.
Stolberg, F.L.v.	1819	Anthologie.	Leipzig:	1830.
Stone, L.F.	1936	The human Pets of Mars.	New York:	1974.
Storm, T.	1849	Immensee und andere Novellen.	Stuttgart:	2002.
Storm, T.	1862	Bulemanns Haus.	Reutlingen:	1924.
Storm, T.	1862	Die Regentrude.	Stuttgart:	2003.
Storm, T.	1871	Eine Halligfahrt.	Ostfildern:	2018.
Storm, T.	1874	Viola Tricolor.	Stuttgart:	2009.
Storm, T.	1875	Pole Poppenspäler.	Braunschweig:	1956.
Storm, T.	1876	Aquis submersus.	Stuttgart:	1991.
Storm, T.	1887	Bötjer Basch.	Braunschweig:	1956.
Storm, T.	1887	Ein Doppelgänger.	Stuttgart:	2010.
Storm, T.	1888	Der Schimmelreiter.	Stuttgart:	1984.
Stowe, H.B.	1852	Uncle Tom‘s Cabin.	New York:	2010.
Stramm, A.	1910	Das Welteinheitsporto.	Münster:	1999.
Stramm, A.	1915	Gedichte.	Wiesbaden:	1956.
Strauß, B.	1977	Marlenes Schwester.	München:	1980.
Strauß, B.	1992	Beginnlosigkeit.	München:	1992.
Strauß, B.	2006	Mikado.	München:	2006.
Strauß, B.	2007	Die Unbeholfenen.	München:	2007.
Strauß, B.	2013	Lichter des Toren.	München:	2013.
Strauß, B.	2014	Der zurück in sein Haus gestopfte Jäger.	Reinbek:	2014.
Streeruwitz, M.	2002	Norma Desmond.	Frankfurt/M.:	2002.
Strindberg, A.	1872	Mäster Olof.	Stockholm:	1988.
Strindberg, A.	1882	Ein Puppenheim und andere Erzählungen.	Frankfurt/M.:	1978.
Strindberg, A.	1888	Fröken Julie.	Stockholm:	1992.
Strindberg, A.	1901	Ett Drömspel.	Stockholm:	1989.
Strindberg, A.	1901	Till Damaskus.	Stockholm:	1989.
Strittmatter, E.	1963	Ole Bienkopp.	Berlin:	2009.
Strittmatter, E.	1972	Wie ich meinen Großvater kennenlernte.	Berlin:	2000.
Strittmatter, E.	1973	Die blaue Nachtigall oder Der Anfang von etwas.	Berlin:	1973.
Stross, C.	2007	Halting State.	New York:	2007.
Stross, C.	2011	Rule 34.	New York:	2011.
Strugatzki, A. & B.	1960	Mittag, 22. Jahrhundert.	Frankfurt/M.:	1980.
Strugatzki, A. & B.	1962	Der ferne Regenbogen.	Frankfurt/M.:	1996.
Strugatzki, A. & B.	1968	Die Schnecke am Hang.	Frankfurt/M.:	1982.
Strugatzki, A. & B.	1971	Die dritte Zivilisation.	Frankfurt/M.:	1993.
Strugatzki, A. & B.	1974	Der Junge aus der Hölle.	Frankfurt/M.:	1986.
Strugatzki, A. & B.	1977	Eine Milliarde Jahre vor dem Weltuntergang.	Frankfurt/M.:	1986.
Strugatzki, A. & B.	1981	Picknick am Wegesrand.	Frankfurt/M.:	1994.
Sturgeon, T.	1953	More than human.	London:	1992.
Sturluson, S.	1220	Die Edda.	München:	1991.
Suarez, D.	2006	Daemon.	Reinbek:	2009.
Suarez, D.	2010	Darknet.	Reinbek:	2011.
Suarez, D.	2012	Kill Decision.	New York:	2013.
Suarez, D.	2014	Influx.	New York:	2015.
Suchanek, A.	2016	Das Erbe der Macht.	Hamburg:	2020.
Suchanek, A.	2022	Interspace One.	München:	2022.
Sudermann, H.	1887	Frau Sorge.	Berlin:	1997.
Sukegawa, D.	2013	Kirschblüten und rote Bohnen.	Köln:	2016.
Sullivan, M.J.	2002	66095.	Frankfurt/M.:	2004.
Sullivan, M.J.	2014	Zeitfuge.	München:	2015.
Suter, M.	2000	Die dunkle Seite des Mondes.	Zürich:	2000.
Suter, M.	2010	Small World.	Zürich:	2010.
Suter, M.	2017	Elefant.	Zürich:	2017.
Suter, M.	2023	Melody.	Zürich:	2023.
Suttner, B.v.	1889	Die Waffen nieder!	Berlin:	1990.
Svevo, I.	1929	Der alte Herr und das schöne Mädchen.	Reinbek:	1983.
Swift, J.	1704	A Tale of a Tub.	Oxford:	1953.
Swift, J.	1704	The Battle of the Books.	Oxford:	1953.
Swift, J.	1724	The Drapier‘s Letters.	Oxford:	1966.
Swift, J.	1726	Gulliver's Travels.	Oxford:	1965.
Szczypiorski, A.	1986	Die schöne Frau Seidenmann.	Zürich:	1998.
Szilard, L.	1961	Die Stimme der Delphine.	Frankfurt/M.:	1981.
Szymborska, W.	1962	Salz.	Frankfurt/M.:	1996.
Szymborska, W.	1995	Auf Wiedersehn, bis morgen.	Frankfurt/M.:	1998.
Sánchez Vidal, A.	2008	Quipu.	München:	2009.
Süskind, P.	1981	Der Kontrabass.	Zürich:	1984.
Süskind, P.	1985	Das Parfum.	Zürich:	1985.
Süskind, P.	1987	Die Taube.	Zürich:	2013.
Süskind, P.	2005	Drei Geschichten und eine Betrachtung.	Zürich:	2005.
Tabori, G.	1979	Mutters Courage.	Berlin:	2010.
Tabori, G.	1983	Jubiläum.	München:	1994.
Tabori, G.	1984	Peepshow.	München:	1994.
Tabori, G.	1987	Mutters Courage.	Stuttgart:	1987.
Tabori, G.	1991	Der Babylon-Blues.	München:	1994.
Tabori, G.	1993	Requiem für einen Spion.	München:	1994.
Tabucchi, A.	1990	Indisches Nachtstück.	München:	1994.
Taddeo, L.	2019	Three Women.	München:	2019.
Tagore, R.	1910	Gora.	München:	1988.
Tagore, R.	1913	Der Gärtner.	Freiburg:	1959.
Tagore, R.	1941	Am Ufer der Stille.	Ostfildern:	2016.
Takeda, I.	1746	Die Dorfschule.	Jena:	1926.
Takeda, I.	1747	Die Getreuen.	Jena:	1926.
Tanizaki, J.	1933	Lob des Schattens.	Zürich:	1989.
Tanizaki, J.	1956	Der Schlüssel.	Bad Berka:	2017.
Tasic, V.	2001	Abschiedsgeschenk.	München:	2007.
Tawada, Y.	2014	Sendbo-o-te.	Tübingen:	2019.
Taylor, D.E.	2015	Outland: Der geheime Planet.	München:	2020.
Tchaikovsky, A.	2018	Im Krieg.	München:	2019.
Tchaikovsky, A.	2020	Portal der Welten.	München:	2021.
Tellier, H.l.	2020	Anomalie.	Reinbek:	2021.
Tellkamp, U.	2008	Der Turm.	Frankfurt/M.:	2008.
Tendrjakow, W.	1974	Die Nacht nach der Entlassung.	Frankfurt/M.:	1975.
Tennyson, A.	1876	Harold.	Oxford:	1975.
Tennyson, A.	1882	The Promise of May.	Oxford:	1975.
Tennyson, A.	1884	The Cup.	Oxford:	1975.
Tennyson, A.	1892	The Foresters.	Oxford:	1975.
Tennyson, A.	1893	Poems.	Oxford:	1975.
Tergit, G.	1931	Käsebier erobert den Kurfürstendamm.	Berlin:	2016.
Terry, T.	2012	Gelöscht.	Frankfurt/M.:	2015.
Terry, T.	2014	Bezwungen.	Frankfurt/M.:	2015.
Terry, T.	2015	Mind Games.	Frankfurt/M.:	2015.
Terry, T.	2019	Exit now!	Münster:	2019.
Thackerey, G.M.	1848	Vanity Fair.	London:	1963.
Theobaldy, J.	1980	Schwere Erde, Rauch.	Reinbek:	1980.
Theobaldy, J.	1983	Die Sommertour.	Reinbek:	1983.
Theobaldy, J.	1984	Midlands Drinks.	Heidelberg:	1984.
Thoma, L.	1921	Gesammelte Werke.	München:	1956.
Thomas, D.	1953	Die Liebesbriefe.	München:	2004.
Thomas, D.	1953	Unter dem Milchwald.	München:	1996.
Thome, S.	1992	Grenzgang.	Berlin:	2009.
Thome, S.	2015	Gegenspiel.	Berlin:	2015.
Thompson, T.	2016	Rosewater.	München:	2020.
Thrall, N.	2024	Ein Tag im Leben von Abed Salama.	Bielefeld:	2024.
Tieck, L.	1797	Der blonde Eckbert.	Stuttgart:	1986.
Tieck, L.	1797	Der gestiefelte Kater.	Frankfurt/M.:	1986.
Tieck, L.	1798	Die verkehrte Welt.	Stuttgart:	1983.
Tieck, L.	1798	Franz Sternbald‘s Wanderungen.	Berlin:	1966.
Tieck, L.	1804	Der Runenberg.	München:	1922.
Tieck, L.	1812	Die Elfen.	Reutlingen:	1925.
Tieck, L.	1816	Die Märchen aus dem Phantasus.	Stuttgart:	1983.
Tieck, L.	1820	Leben und Tod der heiligen Genoveva.	Stuttgart:	1983.
Tieck, L.	1835	Das alte Buch und die Reise in‘s Blaue.	Frankfurt/M.:	1988.
Tieck, L.	1835	Der Wassermensch.	Frankfurt/M.:	1988.
Tieck, L.	1835	Die Vogelscheuche.	Frankfurt/M.:	1988.
Tieck, L.	1839	Des Lebens Überfluss.	Stuttgart:	2011.
Tieck, L.	1840	Vittoria Accorombona.	Berlin:	2019.
Tieck, L.	1845	Fortunat.	Stuttgart:	1983.
Tieryas, P.	2015	United States of Japan.	Nottingham:	2016.
Timm, U.	1984	Der Mann auf dem Hochrad.	Köln:	1986.
Timm, U.	1993	Die Entdeckung der Currywurst.	Köln:	1993.
Timm, U.	2003	Am Beispiel meines Bruders.	Köln:	2003.
Timm, U.	2005	Der Freund und der Fremde.	Köln:	2005.
Timm, U.	2011	Freitisch.	Köln:	2011.
Timm, U.	2013	Vogelweide.	Köln:	2013.
Timm, U.	2017	Ikarien.	Köln:	2017.
Tind, E.	2022	Ursprung.	Hamburg:	2022.
Ting, Y.K.	1800	Blumenschatten hinter dem Vorhang.	Freiburg:	1956.
Tjuttschew, F.I.	1873	Im Meeresrauschen klingt ein Lied.	Dresden:	2003.
Tokarczuk, O.	1996	Ur und andere Zeiten.	Berlin:	2000.
Tokarczuk, O.	2004	Letzte Geschichten.	München:	2006.
Tokarczuk, O.	2007	Unrast.	Frankfurt/M.:	2009.
Tokarczuk, O.	2009	Gesang der Fledermäuse.	Frankfurt/M.:	2011.
Tokarczuk, O.	2023	Empusion.	Zürich:	2023.
Tolkien, J.R.R.	1937	Der Hobbit.	Stuttgart:	2020.
Tolkien, J.R.R.	1973	Fabelhafte Geschichten.	Stuttgart:	1979.
Tolkien, J.R.R.	1977	Das Silmarillion.	Stuttgart:	1979.
Tolkien, J.R.R.	2006	Die Kinder Húrins.	Stuttgart:	2019.
Tolkien, J.R.R.	2017	Beren und Lúthien.	Stuttgart:	2018.
Toller, E.	1921	Masse Mensch.	Stuttgart:	2010.
Toller, E.	1933	Eine Jugend in Deutschland.	München:	1978.
Toller, E.	1935	Nie wieder Friede.	München:	1978.
Tolstoi, A.K.	1884	Upir: Semja Wurdalakow.	Sankt Petersburg:	1992.
Tolstoj, L.	1853	Der Überfall.	Leipzig:	1926.
Tolstoj, L.	1859	Drei Tode.	Leipzig:	1930.
Tolstoj, L.	1863	Die Kosaken.	Klagenfurt:	1988.
Tolstoj, L.	1869	Krieg und Frieden.	Stuttgart:	1957.
Tolstoj, L.	1877	Anna Karenina.	Frankfurt/M.:	2006.
Tolstoj, L.	1885	Wieviel Erde braucht der Mensch?	Frankfurt/M.:	1989.
Tolstoj, L.	1886	Der Leinwandmesser.	Stuttgart:	1981.
Tolstoj, L.	1886	Der Tod des Iwan Iljitsch.	Frankfurt/M.:	1998.
Tolstoj, L.	1899	Auferstehung.	München:	1983.
Tolstoj, L.	1912	Und das Licht scheint in der Finsternis.	München:	1979.
Tolstoj, L.	1929	Der lebende Leichnam.	Stuttgart:	1960.
Torberg, F.	1930	Der Schüler Gerber.	München:	1976.
Trakl, G.	1914	Die Dichtungen.	Salzburg:	1938.
Trojanow, I.	2011	EisTau.	München:	2011.
Troll, T.	1971	Die Kapuziner-Predigten.	Hamburg:	1975.
Troll, T.	1978	Der himmlische Computer.	Hamburg:	1978.
Tsau, H.K. & Kao, O.	1737	Der Traum der Roten Kammer.	Frankfurt/M.:	1977.
Tschakowskij, A.	1969	Die Blockade.	Frankfurt/M.:	1975.
Tschechow, A.P.	1882	Ein unnötiger Sieg.	Zürich:	2000.
Tschechow, A.P.	1882	Lebende Ware.	Zürich:	2000.
Tschechow, A.P.	1882	Späte Blumen.	Zürich:	2000.
Tschechow, A.P.	1883	Der Dicke und der Dünne.	Villingen-Schwenningen:	2014.
Tschechow, A.P.	1889	Der Literaturlehrer.	Zürich:	2005.
Tschechow, A.P.	1889	Eine langweilige Geschichte.	Zürich:	1976.
Tschechow, A.P.	1891	Ein Duell.	Zürich:	1962.
Tschechow, A.P.	1892	Flattergeist.	Zürich:	1976.
Tschechow, A.P.	1893	Der schwarze Mönch.	Stuttgart:	1989.
Tschechow, A.P.	1893	Die Insel Sachalin.	Zürich:	1976.
Tschechow, A.P.	1893	Erzählung eines Unbekannten.	Zürich:	2000.
Tschechow, A.P.	1894	Rothschilds Geige.	Zürich:	1976.
Tschechow, A.P.	1895	Die Möwe.	München:	1969.
Tschechow, A.P.	1896	Onkel Wanja.	München:	1969.
Tschechow, A.P.	1899	Die Dame mit dem Hündchen.	Düsseldorf:	2004.
Tschechow, A.P.	1901	Drei Schwestern.	München:	1969.
Tschechow, A.P.	1903	Der Kirschgarten.	München:	1969.
Tschechow, A.P.	1904	Erzählungen.	Stuttgart:	1978.
Tschechow, A.P.	1904	Sommergeschichten.	Zürich:	2020.
Tschernyschewskij, N.G.	1863	Was tun?	Berlin:	1979.
Tucholsky, K.	1910	Rheinsberg: Ein Bilderbuch für Verliebte.	München:	2016.
Tucholsky, K.	1927	Ein Pyrenäenbuch.	Frankfurt/M.:	2007.
Tucholsky, K.	1931	Schloß Gripsholm.	Stuttgart:	2014.
Tucholsky, K.	1931	Wo kommen die Löcher im Käse her?	Stuttgart:	1960.
Tucholsky, K.	1935	Gedichte.	Reinbek:	1983.
Tucholsky, K.	1935	Man sollte mal.	Frankfurt/M.:	1957.
Tunçös, A.	2024	Heimatduft.	Hamburg:	2024.
Turgenjew, I.S.	1856	Faust.	Zürich:	1990.
Turgenjew, I.S.	1860	Erste Liebe.	München:	2018.
Turgenjew, I.S.	1861	Väter und Söhne.	München:	2003.
Turner, G.	1987	Sommer im Treibhaus.	Frankfurt/M.:	1991.
Twain, M.	1865	Der berühmte Springfrosch der Provinz Calaveras.	Stuttgart:	1979.
Twain, M.	1876	Die Abenteuer des Tom Sawyer.	Bergischgladbach:	1978.
Twain, M.	1881	Prinz und Bettelknabe.	Heidelberg:	1952.
Twain, M.	1894	Knallkopf Wilson.	Zürich:	2010.
Twain, M.	1906	Meine geheime Autobiographie.	Berlin:	2012.
Twain, M.	1910	Heitere Geschichten.	Herrenalb:	1965.
Twardowskij, A.T.	1967	Gedichte dieser Jahre.	Berlin:	1975.
Twardowskij, A.T.	1971	Heimat und Fremde.	München:	1972.
Uhland, L.	1812	Lied der Nibelungen.	Berlin:	1999.
Uhland, L.	1862	Werke.	Frankfurt/M.:	1983.
Ulich, R.	1968	Mensch und Kosmos.	Hameln:	1968.
Ulitzkaja, L.	1998	Ein fröhliches Begräbnis.	Berlin:	1998.
Ulitzkaja, L.	2003	Die Lügen der Frauen.	München:	2003.
Ulitzkaja, L.	2006	Daniel Stein.	München:	2009.
Ullmann, L.	1998	Før du sovner.	Oslo:	1999.
Undset, S.	1912	Fattige Skjebner.	Oslo:	1999.
Undset, S.	1925	Kristin Lavransdatter.	Oslo:	1994.
Unger, G.	1978	Schreibfrüchte.	Eisenstadt:	1978.
Unruh, F.v.	1968	Politeia.	Frankfurt/M.:	1968.
Updike, J.	1990	Rabbit in Ruhe.	Reinbek:	1992.
Updike, J.	2009	Die Witwen von Eastwick.	Reinbek:	2009.
Usinger, F.	1982	Werke.	Waldkirch:	1985.
Vakulík, V.	1966	Das Beil.	Frankfurt/M.:	1970.
Vance, J.	1973	Brain of the Galaxy.	New York:	1979.
Vance, J.	1976	The last Castle.	New York:	1986.
Vann, D.	2015	Aquarium.	Berlin:	2017.
Vann, D.	2020	Momentum.	Berlin:	2020.
Vargas Llosa, M.	1962	La Ciudad y los Perros.	Madrid:	2012.
Vargas Llosa, M.	2003	Das Paradies ist anderswo.	Frankfurt/M.:	2004.
Vargas Llosa, M.	2013	Ein diskreter Held.	Berlin:	2013.
Vargas Llosa, M.	2016	Die Enthüllung.	Frankfurt/M.:	2016.
Vargas Llosa, M.	2019	Harte Jahre.	Frankfurt/M.:	2020
Vaughn, S.K.	2018	Across the Void.	München:	2019.
Vergil.	-19	Aeneis.	München:	1990.
Verlaine, P.	1896	Œuvres poétiques complètes.	Paris:	1992.
Verne, J.	1851	Ein Drama in den Lüften.	Berlin:	2013.
Verne, J.	1863	Fünf Wochen im Ballon.	Stuttgart:	1983.
Verne, J.	1864	Die Reise zum Mittelpunkt der Erde.	Frankfurt/M.:	1968.
Verne, J.	1865	Von der Erde zum Mond.	Frankfurt/M.:	1968.
Verne, J.	1870	Reise um den Mond.	Frankfurt/M.:	1968.
Verne, J.	1870	Vingt milles Lieues sous les Mers.	Paris:	2001.
Verne, J.	1873	La Tour du Monde en 80 Jours.	Paris:	2000.
Verne, J.	1874	Die Idee des Dr. Ox.	Paderborn:	2011.
Verne, J.	1876	Der Kurier des Zaren.	Zürich:	1977.
Verne, J.	1879	Die 500 Millionen der Begum.	Berlin:	2015.
Verne, J.	1886	Robur, der Eroberer.	Stuttgart:	1987.
Verne, J.	1906	Der Leuchtturm am Ende der Welt.	Hamburg:	2015.
Verne, J.	1908	Die Jagd nach dem Meteor.	Frankfurt/M.:	1987.
Vesaas, T.	1934	Det store Spelet.	Oslo:	1965.
Vesaas, T.	1946	Dikt i Samling.	Oslo:	1972.
Vesaas, T.	1963	Isslottet.	Stockholm:	1965.
Vesaas, T.	1969	Huset og Fuglen.	Oslo:	1971.
Vesper, G.	1989	Leuchtfeuer auf dem Festland.	München:	1989.
Vilar, E.	1973	Der dressierte Mann.	München:	1980.
Villiers, A.	1886	Die künftige Eva.	Zürich:	2004.
Villon, F.	1463	Die lasterhaften Lieder.	Freiburg:	1952.
Vinge, V.	1999	A Deepness in the Sky.	New York:	2000.
Vischer, F.G.	1879	Auch einer.	Frankfurt/M.:	1987.
Vogt, A.E.v.	1947	Empire of the Atom.	London:	1975.
Vogt, A.E.v.	1948	The World of Null-A.	New York:	1977.
Vogt, A.E.v.	1950	The Voyage of the Space Beagle.	New York:	1963.
Vogt, A.E.v.	1952	The Mixed Men.	New York:	1952.
Vogt, A.E.v.	1957	Mind Cage.	New York:	1957.
Vogts, H.	1970	Tätowierter Tag.	Wiesbaden:	1970.
Voigt, K.	1984	Gefahrenzone.	Wiesbaden:	1984.
Voltaire.	1747	Zadig ou la Destinée.	Paris:	1994.
Voltaire.	1752	Micromégas.	Paris:	1980.
Voltaire.	1759	Candide ou l‘Optimisme.	Genf:	1968.
Voltaire.	1767	L‘Ingénu.	Paris:	1994.
Voltaire.	1768	Die Prinzessin von Babylon.	Wien:	1920.
Voltaire.	1773	Le Taureau blanc.	Paris:	1956.
Vonnegut, K.	1962	Sirens of Titan.	London:	1999.
Vonnegut, K.	1963	Cat's Cradle.	London:	1999.
Vonnegut, K.	1969	Schlachthof 5.	Reinbek:	1972.
Vonnegut, K.	2007	Complete Stories.	New York:	2017.
Vring, G.v.d.	1968	Gedichte und Lieder.	München:	1979.
Vuillard, É.	2017	Die Tagesordnung.	Berlin:	2018.
Vulpius, C.A.	1799	Rinaldo Rinaldini der Räuberhauptmann.	Frankfurt/M.:	1980.
Vuong, O.	2019	Auf Erden sind wir kurz grandios.	München:	2019.
Wackenroder, W.H.	1798	Werke und Briefe.	Heidelberg:	1967.
Wackenroder, W.H. & Tieck, L.	1797	Herzensergießungen eines kunstliebenden Klosterbruders.	Stuttgart:	1979.
Wagner, C.	1918	Gedichte.	Frankfurt/M.:	1980.
Wagner, R.	1869	Rheingold.	Stuttgart:	1999.
Wagner, R.	1870	Die Walküre.	Stuttgart:	1975.
Wagner, R.	1875	Siegfried.	Stuttgart:	1998.
Wagner, R.	1876	Götterdämmerung.	Stuttgart:	1997.
Wagner, R.	1882	Parsifal.	Stuttgart:	1986.
Wali, N.	2020	Soad und das Militär.	Berlin:	2021.
Walker, G.	1982	Die Farbe Lila.	Bergisch Gladbach:	2003.
Wallace, D.F.	1996	Unendlicher Spaß.	Reinbek:	2011.
Wallace, D.F.	2005	Am Beispiel des Hummers.	Köln:	2010.
Wallace, D.F.	2005	In alter Vertrautheit: Storys.	Köln:	2006.
Wallace, E.	1920	The black Grippe.	Scotts Valley:	2015.
Wallace, E.	1921	Das Gesetz der Vier.	München:	1982.
Wallace, E.	1923	The Sodium Line.	Scotts Valley:	2015.
Wallace, E.	1924	Planetoid 127.	London:	1929.
Wallace, E.	1927	Der Zinker.	München:	1980.
Wallraff, G.	1970	Industriereportagen.	Reinbek:	1980.
Wallraff, G.	1979	Zeugen der Anklage.	Köln:	1979.
Wallraff, G.	1985	Ganz unten.	Köln:	1985.
Walser, M.	1957	Ehen in Philippsburg.	München:	2004.
Walser, M.	1985	Brandung.	Frankfurt/M.:	1987.
Walser, M.	1985	Meßmers Gedanken.	Frankfurt/M.:	1985.
Walser, M.	1991	Die Verteidigung der Kindheit.	Frankfurt/M.:	1993.
Walser, M.	1996	Finks Krieg.	Frankfurt/M.:	1996.
Walser, M.	2003	Meßmers Reisen.	Frankfurt/M.:	2003.
Walser, M.	2011	Muttersohn.	Reinbek:	2011.
Walser, M.	2013	Die Inszenierung.	Reinbek:	2015.
Walser, M.	2017	Statt etwas oder Der letzte Rank.	Reinbek:	2017.
Walser, M.	2018	Gar alles oder Briefe an eine unbekannte Geliebte.	Reinbek:	2018.
Walser, R.	1904	Fritz Kocher's Aufsätze.	Leipzig:	1904.
Walser, R.	1908	Der Gehülfe.	Frankfurt/M.:	2010.
Walser, R.	1909	Gedichte und Dramolette.	Frankfurt/M.:	1978.
Walser, R.	1909	Jakob von Gunten.	Frankfurt/M.:	1999.
Walser, R.	1914	Im Bureau.	Frankfurt/M.:	2003.
Walser, R.	1917	Der Spaziergang.	Frankfurt/M.:	1989.
Walser, R.	1925	Der Räuber.	Frankfurt/M.:	1986.
Walser, R.	1925	Die Rose.	Frankfurt/M.:	1986.
Walser, R.	1947	Dichterbildnisse.	Schaffhausen:	1947.
Walser, R.	1956	Kleine Dichtung.	Frankfurt/M.:	2003.
Walther v.d. Vogelweide.	1198	Frau Welt ich hab von dir getrunken.	Berlin:	1979.
Walther v.d. Vogelweide.	1228	In dieser Welt geht's wundersam.	München:	1984.
Walther v.d. Vogelweide.	1230	Leich Lieder Sangsprüche.	Berlin:	1996.
Walton, D.	2017	The Genius Plague.	New Jersey:	2017.
Wang, X.	2021	Nachtflug übers Meer.	Bochum:	2021
Warschawskij, I.I.	1970	Die Hysteresis-Schleife.	Berlin:	1971.
Wassermann, J.	1928	Der Fall Maurizius.	München:	2008.
Wassermann, J.	1931	Etzel Andergast.	München:	2002.
Wassermann, J.	1934	Joseph Kerkhovens dritte Existenz.	München:	2008.
Wecker, K.	1981	Lieder und Gedichte.	München:	1981.
Wedekind, F.	1891	Frühlings Erwachen.	Stuttgart:	1989.
Weerth, G.	1856	Werke.	Berlin:	1967.
Weinheber, J.	1950	Kammermusik.	Hamburg:	1950.
Weinheber, J.	1953	Späte Krone.	Hamburg:	1953.
Weir, A.	2010	Artemis.	München:	2018.
Weir, A.	2011	The Martian.	New York:	2012.
Weir, A.	2021	Der Astronaut.	München:	2021.
Weiss, P.	1960	Der Schatten des Körpers des Kutschers.	Frankfurt/M.:	1990.
Weiss, P.	1961	Abschied von Eltern.	Berlin:	2020.
Weiss, P.	1964	Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats.	Frankfurt/M.:	2004.
Weiss, P.	1965	Die Ermittlung.	Frankfurt/M.:	1991.
Weiss, P.	1965	Fluchtpunkt.	Frankfurt/M.:	1965.
Weiss, P.	1981	Die Ästhetik des Widerstands.	Frankfurt/M.:	1988.
Wells, H.G.	1894	Der Unsichtbare.	München:	1994.
Wells, H.G.	1895	The Time Machine.	New York:	2002.
Wells, H.G.	1898	The War of the Worlds.	London:	2005.
Wells, H.G.	1901	Die ersten Menschen auf dem Mond.	München:	1996.
Wells, H.G.	1941	Das Kristallei.	Stuttgart:	1979.
Wen, K.	1851	Die schwarze Reiterin.	Zürich:	1954.
Werfel, F.	1933	Die vierzig Tage des Musa Dagh.	Stuttgart:	1983.
Werfel, F.	1937	Der Tod des Kleinbürgers.	Stuttgart:	1984.
Werfel, F.	1941	Eine blaßblaue Frauenschrift.	Frankfurt/M.:	1983.
Werfel, F.	1945	Gesammelte Werke.	Frankfurt/M.:	1967.
Wergeland, H.A.	1836	Den Konstitutionelle.	Kopenhagen:	1871.
Wergeland, H.A.	1840	Jan van Huysums Blomsterstykke.	Oslo:	1996.
Wergeland, H.A.	1844	Den engelske Lods.	Oslo:	1997.
Wergeland, H.A.	1845	Hassel-Nødder.	Oslo:	1998.
Wergeland, H.A.	1845	Im wilden Paradies.	Göttingen:	2019.
Wergeland, H.A.	1845	Udvalgte Skrifter.	Kopenhagen:	1871.
Werner, Z.	1806	Das Kreuz an der Ostsee.	Darmstadt:	1964.
Wezel, J.K.	1776	Belphegor.	Frankfurt/M.:	1978.
Wezel, J.K.	1778	Silvans Bibliothek oder Die gelehrten Abenteuer.	Berlin:	1983.
Wezel, J.K.	1780	Hermann und Ulrike.	Leipzig:	1980.
Wezel, J.K.	1784	Kakerlak.	Freiburg:	1985.
Wezel, J.K.	1785	Prinz Edmund.	St. Ingbert:	1992.
Whitehead, C.	2021	Harlem Shuffle.	London:	2021.
Whitehead, C.	2023	Crook Manifesto.	New York:	2023.
Whitman, W.	1855	Leaves of Grass.	Hildesheim:	1971.
Whitman, W.	1865	Drum-Taps.	New York:	2015.
Wieland, C.M.	1765	Das Urtheil des Paris.	Reicheneck:	1983.
Wieland, C.M.	1780	Oberon.	Stuttgart:	1990.
Wieland, C.M.	1783	Klelia und Sinibald.	Leipzig:	1793.
Wieland, C.M.	1803	Menander und Glycerion.	Hamburg:	2012.
Wieland, C.M.	1813	Lesebuch.	Frankfurt/M.:	1982.
Wiesel, E.	1957	Un di Velt hot geshvign.	Amherst:	1999.
Wilde, O.	1887	Das Gespenst von Canterville.	Stuttgart:	2013.
Wilde, O.	1887	Lord Arthur Saviles Verbrechen.	Stuttgart:	1984.
Wilde, O.	1890	Das Bildnis des Dorian Gray.	München:	1996.
Wilde, O.	1895	The Importance of being earnest.	Stuttgart:	2019.
Wilde, O.	1900	Märchen und Erzählungen.	München:	1955.
Wildenhain, M.	2017	Das Lächeln der Sirenen.	Stuttgart:	2017.
Wildenhain, M.	2020	Die Erfindung der Null.	Stuttgart:	2020.
Wilder, T.	1938	Unsere kleine Stadt.	Frankfurt/M.:	1983.
Wilhelm, K.	1974	Where late the sweet Birds sang.	New York:	1977.
Wilhelm, K.	1975	The Infinity Box.	New York:	1975.
Williams, T.	1944	Die Glasmenagerie.	Frankfurt/M.:	2017.
Williams, T.	1998	Fluß aus blauem Feuer.	München:	2006.
Williams, T.	1999	Berg aus schwarzem Glas.	Stuttgart:	2004.
Williams, T.	2001	Meer des silbernen Lichts.	Stuttgart:	2007.
Williams, T.	2010	Shadowmarch.	Stuttgart:	2011.
Williams, T.	2011	Die Tinkerfarm.	Stuttgart:	2011.
Williams, T.	2014	Bobby Dollar.	Stuttgart:	2015.
Williams, T.	2022	Der letzte König von Osten Ard.	Stuttgart:	2022.
Williamson, J.	1999	Terraforming Earth.	New York:	2001.
Wilson, C.	1967	The Mind Parasites.	London:	1967.
Winter, A.S.	2016	Mr. Sapien träumt vom Menschsein.	München:	2016.
Winter, L.d.	1991	SuperTex.	Zürich:	1996.
Winter, L.d.	2016	Geronimo.	Zürich:	2016.
Wodehouse, P.G.	1946	Ohne mich, Jeeves!	Frankfurt/M.:	2007.
Wodehouse, P.G.	1954	Jeeves and the feudal Spirit.	London:	2007.
Woelk, U.	1990	Freigang.	Frankfurt/M.:	1990.
Woelk, U.	2008	Joana Mandelbrot und ich.	München:	2008.
Woelk, U.	2019	Der Sommer meiner Mutter.	München:	2019.
Wohmann, G.	1970	Ernste Absicht.	Berlin:	1970.
Wohmann, G.	1976	Ausflug mit der Mutter.	München:	1998.
Wolf, C.	1968	Nachdenken über Christa T.	Frankfurt/M.:	2007.
Wolf, C.	1971	Der geteilte Himmel.	Halle:	1971.
Wolf, C.	1976	Kindheitsmuster.	Gütersloh:	1994.
Wolf, C.	1979	Kein Ort, Nirgends.	Darmstadt:	1979.
Wolf, C.	1983	Kassandra.	Frankfurt/M.:	2010.
Wolf, C.	1987	Störfall: Nachrichten eines Tages.	München:	2002.
Wolf, C.	2002	Leibhaftig.	München:	2002.
Wolf, C.	2003	Ein Tag im Jahr.	Frankfurt/M.:	2013.
Wolf, C.	2010	Stadt der Engel oder The Overcoat of Dr. Freud.	Frankfurt/M.:	2010.
Wolf, C.	2011	Moskauer Tagebücher.	Frankfurt/M.:	2014.
Wolf, R.	1980	Die heiße Luft der Spiele.	Frankfurt/M.:	1980.
Wolf, R.	2003	Zwei oder drei Jahre später.	Frankfurt/M.:	2007.
Wolf, R.	2012	Die Vorzüge der Dunkelheit.	Frankfurt/M.:	2012.
Wolf, R.	2017	Die Gedichte.	Frankfurt/M.:	2017.
Wolfe, T.	1929	Schau heimwärts, Engel.	Zürich:	2009.
Wolfe, T.	2012	Back to Blood.	München:	2013.
Wolfram v. Eschenbach.	1206	Parzival.	München:	2007.
Woolf, V.	1922	Jacobs Zimmer.	Frankfurt/M.:	2000.
Woolf, V.	1927	To the Lighthouse.	London:	1994.
Woolf, V.	1928	Orlando.	London:	1983.
Woolf, V.	1931	Die Wellen.	Frankfurt/M.:	2013.
Woolf, V.	1941	Augenblicke des Daseins.	Frankfurt/M.:	2012.
Wordsworth, W.	1850	Selected Poems.	Oxford:	1990.
Wosnessenskij, A.A.	1960	Bahn der Parabel.	Frankfurt/M.:	1963.
Wosnessenskij, A.A.	1962	Dreieckige Birne.	Frankfurt/M.:	1963.
Wyndham, J.	1951	The Day of the Triffids.	München:	2012.
Wyndham, J.	1956	Die Kobaltblume	Frankfurt/M.:	1981.
Wühr, P.	1979	Rede.	München:	1979.
Yaghoobifarah, H.	2021	Ministerium der Träume.	Berlin:	2021.
Yagi, E.	2019	Frau Shibatas geniale Idee.	München:	2021.
Yanagihara, H.	2013	Das Volk der Bäume.	Berlin:	2019.
Yanagihara, H.	2015	A little Life.	London:	2016.
Yanagihara, H.	2022	Zum Paradies.	Berlin:	2022.
Yeats, W.B.	1902	Where there is Nothing.	Buckinghamshire:	1987.
Yeats, W.B.	1908	The Unicorns from the Stars.	Buckinghamshire:	1987.
Yeats, W.B.	1938	The Poems.	New York:	1997.
Yeats, W.B.	1939	The speckled Bird.	Ottawa:	1976.
Ying, H.	2002	Der Pfau weint.	Berlin:	2005.
Yokoyama, H.	1998	2.	Zürich:	2019.
Yokoyama, H.	2005	50.	Zürich:	2020.
Yokoyama, H.	2012	64.	Zürich:	2018.
Yoshikawa, E.	1939	Musashi.	München:	1995.
Yoshimoto, B.	1988	Kitchen.	Zürich:	2014.
Yoshimoto, B.	1989	Dornröschenschlaf.	Zürich:	2001.
Yoshimoto, B.	1989	Tsugumi.	Zürich:	1996.
Yoshimoto, B.	2023	Ein seltsamer Ort.	Zürich:	2023.
Yung, P.	2022	Klarheit und Verbindung.	Berlin:	2022
Yuzuki, A.	2022	Butter.	Berlin:	2022.
Zeh, J.	2004	Spieltrieb.	Frankfurt/M.:	2004.
Zeh, J.	2006	Alles auf dem Rasen.	Frankfurt/M.:	2006.
Zeh, J.	2007	Schilf.	Frankfurt/M.:	2007.
Zeh, J.	2010	Corpus Delicti.	München:	2010.
Zeh, J.	2012	Nullzeit.	Frankfurt/M.:	2012.
Zeh, J.	2016	Unterleuten.	Frankfurt/M.:	2016.
Zeh, J.	2017	Leere Herzen.	Frankfurt/M.:	2017.
Zeh, J.	2018	Neujahr.	Frankfurt/M.:	2018.
Zeh, J.	2021	Über Menschen.	Berlin:	2021.
Zeh, J. & Urban, S.	2023	Zwischen Welten.	Berlin:	2023.
Zelazny, R.	1976	Doorways in the Sand.	New York:	1991.
Zelazny, R.	1978	The Courts of Chaos.	New York:	1978.
Zelazny, R.	1979	Roadmarks.	New York:	1994.
Zevin, S.	2022	Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow.	London:	2022.
Zhadan, S.	2017	Internat.	Berlin:	2018.
Zhao, X.J.	2021	Iron Widow.	München:	2023.
Zindell, D.	1988	Neverness.	München:	1991.
Zola, É.	1873	Thérèse Raquin.	Frankfurt/M.:	1989.
Zola, É.	1874	Die vier Tage von Jean Gourdon.	Zürich:	1994.
Zola, É.	1878	Um eine Liebesnacht.	München:	1984.
Zola, É.	1880	Nana.	München:	2000.
Zola, É.	1883	Das Paradies der Damen.	München:	2013.
Zola, É.	1884	Nais Micoulin.	Stuttgart:	1989.
Zola, É.	1885	Germinal.	Stuttgart:	1999.
Zola, É.	1891	Das Geld.	Frankfurt/M.:	2012.
Zorn, F.	1976	Mars.	München:	1977.
Zuckmayer, C.	1931	Der Hauptmann von Köpenick.	Frankfurt/M.:	1985.
Zuckmayer, C.	1946	Des Teufels General.	Frankfurt/M.:	1949.
Zuckmayer, C.	1959	Die Fastnachtsbeichte.	Frankfurt/M.:	2000.
Zuckmayer, C.	1966	Als wär’s ein Stück von mir.	Frankfurt/M.:	1967.
Zweig, S.	1900	Vergessene Träume.	Wien:	2018.
Zweig, S.	1901	Silberne Saiten.	Frankfurt/M.:	1966.
Zweig, S.	1911	Brennendes Geheimnis.	Frankfurt/M.:	1982.
Zweig, S.	1918	Tagebücher.	Frankfurt/M.:	1984.
Zweig, S.	1922	Brief einer Unbekannten.	Zürich:	2013.
Zweig, S.	1922	Die Mondscheingasse.	Frankfurt/M.:	1989.
Zweig, S.	1925	Angst.	Stuttgart:	2013.
Zweig, S.	1925	Der Kampf mit dem Dämon.	Köln:	2016.
Zweig, S.	1927	Sternstunden der Menschheit.	Stuttgart:	2013.
Zweig, S.	1927	Verwirrung der Gefühle.	Frankfurt/M.:	1982.
Zweig, S.	1929	Joseph Fouché.	Frankfurt/M.:	1977.
Zweig, S.	1935	Maria Stuart.	Frankfurt/M.:	1976.
Zweig, S.	1938	Magellan: Der Mann und seine Tat.	Frankfurt/M.:	1999.
Zweig, S.	1939	Ungeduld des Herzens.	Frankfurt/M.:	1978.
Zweig, S.	1942	Die Schachnovelle.	Frankfurt/M.:	1984.
Zweig, S.	1942	Die Welt von Gestern.	Frankfurt/M.:	2017.
Čapek, K.	1922	Die Fabrik des Absoluten.	Berlin:	1994.
Čapek, K.	1929	Das Jahr des Gärtners.	Berlin:	2001.
Čapek, K.	1936	Der Krieg mit den Molchen.	Zürich:	1981.